Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がい‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がい‐じ EN JAPONAIS

がい
gaizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がい‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がい‐じ dans le dictionnaire japonais

Une lettre étrangère Extérieur 【oreille externe】 À l'extérieur du tympan, hors de l'appareil auditif. Il se compose de pinna \u0026 thinsp, et thinsp, et le conduit auditif, et il transmet le son à l'oreille moyenne / oreille interne.                                Gouvernement 【Affaires étrangères】 1 questions concernant les étrangers / étrangers. Fille 【Enfants】 "" Hu "est une signification innocente" 1 tout-petit. Infant \u0026 Thinsp; (Ejji) \u0026 thinsp;. Vieux pays. 2 Nom légal à ajouter au titre de contrefaçon. がい‐じ【外字】 1 外国の文字。
がい‐じ【外耳】 聴覚器のうち、鼓膜より外側の部分。耳介 (じかい) と外耳道からなり、音を中耳・内耳に伝える。
がい‐じ【外事】 1 外国・外国人に関する事柄。
がい‐じ【孩児】 《「孩」は、いとけないの意》1 幼児。嬰児 (えいじ) 。おさなご。2 幼児の戒名につける法号。

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がい‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がい‐じ

がい‐しゃし
がい‐しゅう
がい‐しゅく
がい‐しゅっけつ
がい‐しゅつ
がい‐しゅひ
がい‐しょ
がい‐しょう
がい‐しょく
がい‐しん
がい‐じ
がい‐じゅう
がい‐じょう
がい‐じ
がい‐すい
がい‐すう
がい‐せい
がい‐せいき
がい‐せき
がい‐せつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がい‐じ

こうさい‐じ
こうせい‐じ
こうたい‐じ
こうだい‐じ
こくせい‐じ
こくたい‐じ
こんたい‐じ
い‐じ
さいだい‐じ
さんせい‐じ
い‐じ
しせい‐じ
しょうがい‐じ
しょせい‐じ
しんせい‐じ
じょうぼんれんだい‐じ
じんだい‐じ
い‐じ
い‐じ
い‐じ

Synonymes et antonymes de がい‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de がい‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がい‐じ

Découvrez la traduction de がい‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がい‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がい‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

同样的外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuera misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outside same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За тот же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জি বাইরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En dehors même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di luar Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

außerhalb derselben
180 millions de locuteurs

japonais

がい‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부じ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outside Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bên ngoài cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜி வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिष्ठित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ji dışında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza samą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за той же
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în afara același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がい‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がい‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がい‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がい‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐じ»

Découvrez l'usage de がい‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がい‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
よくわかる野菜料理のきほん: かんたんレシピ111品 - 52 ページ
がいもの種類ってこんなに豊富!私たちの食卓に並ぶがいも料理には、男爵いもやメイクイーンなどが主流ですが、ほかにもたくさんの種類があるのをご存知ですか?さっまいものょうに赤い皮をした「紅丸(べにまる)」、ロシアの芋と男爵いもをかけあわせ、 ...
水谷和生, 2005
2
決定版365日使える!中高生のお弁当 - 134 ページ
保存可能マークは、冷蔵庫で 3 〜 4 日エスニックサラダゾ^、'なォ』材料,がいも... 1 個,ごま油、酢、ナンプラー...各小さじ 1 ,赤唐辛子(粗みじん切り) ...少々〉: 0 がいもは皮をむいてスライサーでせん切りにし、水にさらして表面のでんぷん質を洗い;落とし、 ...
大庭英子, 2009
3
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 210 ページ
又府内人みんせい^ -つ^つこれかん V ?なりいさくじつはりーふしがいふれい人民の靜謐なる實に是威すべき 1 義也と云ふ〇昨日 ... マいがい'やう.だいがいびきだいがいど'?うだいがいひき其馬數卽ち第一街馬七十八疋、第二街同上.第三街九十六疋、第四 ...
渡正元, 1914
4
お料理のきほん事典: 親切・ていねい・よくわかる! - 45 ページ
5 がいもをっぶすじやがいもが煮崩れるくらいまで煮て、マッシヤーでがいもをつぶす。^生クリームを加える 5 のがいもがつぶれたら、生クリームを加える(八)。続いて塩、こしょうを加えて味を調える(已)。再度、火にかけてひと煮して火を止める。
瀬尾幸子, 2009
5
決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 94 ページ
学研ライフ&フーズ編集室. がいものピリ辛そぼろ煮豆板醤の辛さでごはんがすすむ!香味野菜と炒めて風味を引き出すのが決め手です。ム 1 人分 がいもの甘酢炒めリ木 1 好み. 材料に人分)やがレ、も 2 個豚ひき肉 1008 ねぎづ〜 6 国にんにく;かけ ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
6
彼と私のふたり分レシピ - 136 ページ
材料( 2 人分)がいも 2 個 4 ツナ缶结ひ 09 入り) 1 / 2 缶 4 調味用〈レモン汁大さじ 2 屮塩少々》キ粗びき黒こしょう少々 1 がいもは皮をむいてスライサ一などで細切りにし、さっと水洗いをして水けをきる。鍋にたっぶりの湯を沸かし、がいもを入れて ...
大庭英子, 2010
7
少ない素材で楽うまごはん: 頑張らずにびっくりおいしい - 105 ページ
棒状に切って 0 がいもは皮をむき、長さを( ^な厚さに切る。 0 を端から必要な幅に切る。チーズ風味きんびら材料( 2 人分)がいも 1 個赤唐辛子の小口切り 1 / 2 本分サラダ油大さじ 1 / 2 水大さじ 2 砂糖、酒、みりん各大さじ 1 / 2 しょうゆ大さじ 1 粉 ...
武蔵裕子, 2008
8
フィンランド語は猫の言葉 - 205 ページ
稲垣美晴 205 海外通応の時 1111 的経過 「がいもが多ければ多いほど、ス I プはおいしい」さんは、プにがいもがたくさん入っていると、お行儀が悪いことだが、私は残すようになった。隣のおばむけないし、食べれば太るとおどかされたら、誰だってや ...
稲垣美晴, 2008
9
シリコンスチーマーでかんたん!楽うまレシピ: スピードおかずからスイーツまで電子レンジですぐできる!
ぶチキンソテーフレート令がいもとにんじんのごまあえ千ブロッコリ一の蒸しものヮンフレ I ! ^こはん ノプレ豚肉のいんげん巻きプレートト资. 加熱時間 600 \ ^ 8 分 500 \ ^ 10 分材料は人分)画チキンソテ一鶏もも肉 1 枚—半分に切って厚みを均等にし、塩、 ...
大越郷子, 2010
10
美味しいマイナー魚介図鑑: - 230 ページ
科イ力後ウ前コ釧ッ m 駆長イ殻ガレダスルマサラガイ生値段一珍魚度味のよさしろがい、い」。" * * *****マイナ\息域○鳥取県・千葉県外房以北漁○桁網漁。地方名○まんゆうがいよろうがい、まさがい l の浅い砂地。
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がい‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がい‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
興梠、1トップに戸惑いなしも「なぜか僕がいじられキャラ」と苦笑い
話の内容は明かさなかった興梠だが、「分かんないですけど、なぜか僕がいじられキャラになっています。体脂肪のことは言われてないけど、結構、いじられキャラですね。練習でも他でもすべてにおいていじられキャラです」。1トップに戸惑いはないが、いじられ ... «スポーツナビ, août 15»
2
犬の耳についての豆知識
耳介かい」から「外耳道がいじどう」を通り、「鼓膜こまく」から「中耳ちゅう」へ。そこから「内耳 ... 犬の耳と人の耳を比較した一番の違いは「外耳道」と呼ばれる器官の違いです。 ... 犬の耳を覗いてもLになっているので、状態を確認することはできません。 «T-SITEニュース, juil 15»
3
書類がいじれる・絵も描けるタブレット「Surface 3」、どこでもネットに …
Windows を搭載しており、別売のキーボード兼カバーをつないで Word や Excel を使って仕事の書類がいじれる。また別売の筆圧感知機能のあるペンを使って絵や図を描きやすい。 今回 の LTE 版では、 Wi-Fi などがない外出先でも、Y!mobile の携帯電話 ... «インターネットコム, mai 15»
4
性経験のない男性が増加 54歳のカリスマ童貞「抱き終わっている」
なにやら最近「童貞」がいじられているようである。かつての童貞ブーム!?と比較しつつ、コラムニスト・オバタカズユキ氏が童貞を擁護する。 * * * なにやら近ごろ「童貞」という言葉をよく目にする。「童貞」そのものが題材にされることも多いのだが、その応用版 ... «livedoor, mai 15»
5
くりぃむ上田がいじられる理由は? パワーアップ「ペケポンプラス」
フジテレビ系の人気のクイズバラエティー「ペケポン」が、火曜午後7時に引っ越し、「ペケポンプラス」として14日からスタート。初回は2時間スペシャル(一部地域除く)でオンエアされる。 リニューアルにあたり、レギュラー出演者のくりぃむしちゅー(上田晋也、有田 ... «産経ニュース, avril 15»
6
教職員向け手引:「がいじ」発言解消へ 差別語に対応 糸島市教委作製 …
市教委によると、「がいじ」は子どもたちの間で約20年前から「人を中傷し、さげすみ、あざけり、自分自身を卑下する」などに使われているという。このため、相手の立場に立って考える「使ってはならない、なくすべき言葉」として指導の強化を決め、市内小中 ... «毎日新聞, avril 15»
7
ハイスペック女子がいじられやすいのは「ねたみ」のせい?
知り合いのハイスペック女子によれば、そうしていられた後は、基本的に何を言っても批判されてしまうのだとか。「いやいやそんなこと思ってないよ!」と否定しても、「そんなわけないじゃん!」と非難される。冗談で「思っているよー」とおどけて見せても、「うわ、 ... «エキサイト: ニュース, févr 15»
8
ある日突然、朝起きたら耳が聞こえない!1週間以内で勝負が決まる …
耳はのほうから「外耳(がいじ)」、「中耳(ちゅう)」、「内耳(ない)」という3つの部分に分けることができます。耳の穴から鼓膜までが外耳、鼓膜の奥は中耳と呼ばれています。中耳のさらに奥には、中にリンパ液が入っているうずをまいた管があります。 «ダイヤモンド・オンライン, déc 14»
9
グリーンハウス、お風呂でもスマホがいじれる防水ケース11月下旬発売
グリーンハウスは、防水性能を備えるスマートフォンケース「GH-WPCAB」を11月下旬より発売する。ケースにスマートフォンを入れることで、お風呂場やアウトドアシーンでも水濡れを気にすることなく端末を操作することができる。価格は税別1,410円。 «AndroWire(アンドロワイア), nov 14»
10
サンコー、寝ながらスマホやタブレットがいじれる「ゴロ寝スタンド」発売
ゴロ寝スマホ&タブレットスタンド」のサイズは、折りたたみが幅約40cm×高さ約10cm×奥行き7cm。組み立て(最大)は、幅約52cm×高さ約47cm×奥行き約32cm。対応する端末は、幅が24.5cmまで、厚さが1.2cmまで、. (記事提供: AndroWire編集部). «マイナビニュース, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がい‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kai-shi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur