Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がい‐じゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がい‐じゅう EN JAPONAIS

がいじゅう
gaizyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がい‐じゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐じゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がい‐じゅう dans le dictionnaire japonais

Pest [Pest] Il attaque les humains et le bétail et détruit les cultures agricoles et ajoute des dommages. Bête d'argent. がい‐じゅう【害獣】 人間や家畜を襲ったり農作物を荒らしたりして、害を加えるけもの。益獣。

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐じゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がい‐じゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がい‐じゅう

がい‐しゅく
がい‐しゅっけつ
がい‐しゅつ
がい‐しゅひ
がい‐しょ
がい‐しょう
がい‐しょく
がい‐しん
がい‐じ
がい‐じゅ
がい‐じょう
がい‐じ
がい‐すい
がい‐すう
がい‐せい
がい‐せいき
がい‐せき
がい‐せつ
がい‐せん
がい‐ぜん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がい‐じゅう

い‐しょく‐じゅう
いち‐じゅう
いちにち‐じゅう
いっかく‐じゅう
いれこ‐じゅう
いん‐じゅう
うじこ‐じゅう
うち‐じゅう
うな‐じゅう
えき‐じゅう
‐じゅう
おう‐じゅう
おん‐じゅう
‐じゅう
かく‐じゅう
かさね‐じゅう
かし‐じゅう
‐じゅう
きかん‐じゅう
きゅうなん‐じゅう

Synonymes et antonymes de がい‐じゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐じゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de がい‐じゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がい‐じゅう

Découvrez la traduction de がい‐じゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がい‐じゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がい‐じゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

整个外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuera de toda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outside throughout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर भर में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج طوال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За всей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora todo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাইরে সর্বত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En dehors tout au long
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di luar di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Draußen im gesamten
180 millions de locuteurs

japonais

がい‐じゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 종일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outside saindhenging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bên ngoài trong suốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுவதும் வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dış boyunca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori tutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza całym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за всією
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în afara de-a lungul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω από όλη την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite regdeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför hela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor hele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がい‐じゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がい‐じゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がい‐じゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がい‐じゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐じゅう»

Découvrez l'usage de がい‐じゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がい‐じゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 538 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部. 縱じゅう しゅく緊縮きんしゅく! 8 縮ぎょうしゅく 所従 0 しょう,たたし,たて,よししょじゅ 0 へいじゅ じゅう、化. 加重かじゅう再犯加重さいはんかじ,0 四重しじゅう多重たじゅう体重たいじゅう比体重ひたいじゅう杉重すぎじゅう重ね重かさね ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
国書読み方辞典 - 344 ページ
335 — 2 外夷紀事がいいきじ 2*3-3 外戎雾己聞がいじゅうきぶん 2 * 24 - 2 外百三十番乱曲久世 8 字引そとひゃくさんじゅうばんらんぎよくくせまいじびさ 5 ~ 335-2 7 外作事勤方帳そとさくじつとめかたちよう 5 - 334-3 8 外典會籍目録げてんしょせきもくろく ...
植月博, 1996
3
現代国語例解辞典 - 186 ページ
パっ】〈 I ?〉うまく扱って-自分の思うとおリに手なずけること,「镇柔繁」がい-しゅう外周"二 I 外條で灣つたまわりの長さ, 1 内巧,「外 0 二 10 " "の 8 外側の^囲, 1 .城の外興」『がい-じゅう窖歉,に? ^ ^すま」えるけもの, !益歉「田^カ^ , ^ \ふ家,に【がい截,袖\鮰づつ,つ.
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
ニュージーランド百科事典: Japanese Encyclopedia of New Zealand
(人島襄ニ)省徵 11 ^ 0X10118 八 11111131 」狩猁用、鑑賞用あるいは害獣駆除用としてニュージーランドに導入され、のちに野生化し環境を破壊するに至った動物が害獣となり、現在では政府から根絶ないしは駆除が指定されている。対象はャマネコ、レィヨウ、 ...
ニュージーランド学会, 2007
5
逆引き広辞苑 - 1108 ページ
虫隔ハ^年:』も一" "年年#年」^ " " " "ハ^ 1 " "概^き^溉概念念砌溉溉^溉溉―& " "お"作念念"念念念" "念念念念念き公苦十-十終 ... I しゅうねん|じゅうねん|じゅうねん一くがいじゅうねん一こうぎじゅうねん|ごひゃくはちじやうねん|いっしゅうねん|ユごのじキうねん|な ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
冒険遊び大図鑑 - 7 ページ
かざま りんぺい. ○確実に救助されるだめの「救難信号」の出し互 必ずお読みくださいこの本ではさまざまな「. 220 スポンでテイパックを作る○カヌーで出を掘線ーきゆうなんしんごうた目ぼ目け芦 u 函そ丁け真」冒要警遊撃遊びびび 228 ヨぼ目う 1Uf -がいじゅう ...
かざま りんぺい, 2010
7
知ってるようでよく間違う日本語
がいじゅうないごうないじゅうがいごうタキ柔内岡= (内柔外岡= )外部に対し柔軟で、自分に厳しいこと。「内柔外岡り」は反対の意味で、見栄っ張りや小心者などのこと。か三とう曲夏炉冬扇季節はずれで無用になったもの、また、役に立たない人物や意見のこと。
北野義則, 2009
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 177 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
新選国語辞典 - 183 ページ
讓解。「—な文章」がいしゆ, ?いっしょく「 18 ^袖一触】^〔よろいのそでで、一回払うこと〕簡単に相手を負かすこと。がいじゅう-ないごう【外柔内剛】^うわべはやさしく、また、弱々しく見えながら、心の中はしゥかりしていること。. 1 外剛. 2 ^。がい-しゅつ【外出】圓 1 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
Ima! 1 Student Book - 207 ページ
中けしゴムばんごはんまいにち(まい日)みなさん、みんなかぞくごかそくすごいいちばんはやいちち(父)おとうさん(お父さん)いちばんすきな〜にがつ(ニ月)じゅうごにち(十五日)いつか(五日)えいがおわりますついたち(ー日)さかなさかなつりご(五)がいこくご(がいこく ...
Sue Burnham, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がい‐じゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がい‐じゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『真・三國無双6 Empires』ダウンロードコンテンツやオンライン …
亭の戦い】228年諸葛亮は、魏との対決を前に南蛮を平定して後顧の憂いを絶つと、北伐の準備を整えた。主君・劉禅に「 ... 円(税込) 『真・三國無双3 Empires』からリメイクされた、女性用エディット防具「鎧柔嬢(がいじゅうじょう)一式」が使用可能になります。 «ファミ通.com, janv 13»
2
納豆のネバネバ何のため?
食料不足(しょくりょうぶそく)に備(そな)えた非常食(ひじょうしょく)だし、快適(かいてき)な住宅(じゅうたく)でもあるらしいわ。 ... 納豆菌にとっては、せっかく蓄(たくわ)えた食料と家(いえ)を横取(よこど)りする人間は最大(さいだい)の害獣がいじゅう)かもね。 «朝日新聞, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がい‐じゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kai-shiu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur