Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かぎ EN JAPONAIS

かぎ
kagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Clé

カギ

Clé, clé ▪ nom générique ▪ clé - un outil pour ouvrir et fermer un verrou. ▪ Verrouiller - un outil qui est serré par une porte et ouvert et fermé avec une clé. ▪ Crochet - un outil avec une tige courbée. ▪ Banbu - radicaux de kanji. ▪ Éléments nécessaires pour résoudre le problème. ▪ Nom de la place ▪ Chiayi - Ville de Taiwan. Rarement écrit en kana. ▪ Ile inhabitée de Kagima - Maldives Calif Atoll. ... カギかぎ ▪ 一般名称 ▪ 鍵 - 錠を開閉する道具。 ▪ 錠 - 扉などを締め、鍵で開閉される道具。 ▪ 鉤 - 先が曲がった棒状の道具。 ▪ 亅部 - 漢字の部首。 ▪ 問題を解決するために必要な要素。 ▪ 地名 ▪ 嘉義 - 台湾の都市。稀に仮名で書かれる。 ▪ カギ島 - モルディブ カーフ環礁 の無人島。 ...

Cliquez pour voir la définition originale de «かぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かぎ

きん‐りつ
かぎ‐あてる
かぎ‐あな
かぎ‐おくみ
かぎ‐かずら
かぎ‐かっこ
かぎ‐がた
かぎ‐きょうたく
かぎ‐ぐすり
かぎ‐こむ
かぎ‐ざき
かぎ‐しげき
かぎ‐じゅうじ
かぎ‐ずみ
かぎ‐そう
かぎ‐だす
かぎ‐ちゃ
かぎ‐ちょう
かぎ‐つける
かぎ‐づめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かぎ

あき‐の‐おう
あき‐は
あきた‐す
あきんど‐かた
あく‐
あくま‐しゅ
あけぼの‐す
あげ‐おう
あげ‐つ
あこ
あこめ‐おう
あさ‐
あさ‐な
あし‐つ
あしば‐く
あじろ‐
あずき‐と
あそう
あたらしいにほんをつくる‐こくみんかい

Synonymes et antonymes de かぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かぎ

Découvrez la traduction de かぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

关键
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Key
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुंजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفتاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ключ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Key
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlüssel
180 millions de locuteurs

japonais

かぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열쇠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Key
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chìa khóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anahtar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klucz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ключ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cheie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλειδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleutel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøkkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぎ»

Découvrez l'usage de かぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
応用情報技術者スーパー合格本: 共通キャリア・スキルフレームワークレベル3 2009年版
I 通信相手の数だけ共通かぎが必要。 0 人の間で送受信する場合. 1 人から見て通信相手は 01 — 1 )人なので, 0 人では门ズゎーむ個の鍵が必要であるが,送受信者間では同じ鍵を用いるので, 0X ^ — 1 )ノ 2 個必要になる。[ :公開かぎ暗号方式送信者暗号 ...
三輪幸市, 2009
2
これは王国のかぎ
最低最悪の誕生日。泣き疲れて眠って目覚めたら、そこはチグリスの河口だった!不思議な力を持つ魔神族として、見知らぬターバンの青年と旅することになった「あたし」。荒 ...
荻原規子, 2007
3
情報セキュリティアドミニストレータスーパー合格本: - 5 ページ
問 70 100 人の送受信者が共通かぎ暗号方式で,それぞれに秘密に通信を行うときに必要な暗号かぎの総数はいくっ力、。ア 100 ィ 200 ゥ 4950 ェ 9900 令解説共通かぎ暗号方式では.受信者と送信者の組合せの 1 つ 1 つに異なるかぎを必要とします。 100 人 ...
村中直樹, 2008
4
ITパスポートスーパー合格本: - 343 ページ
き通信相手の数だけ共通かぎが必要。门人の間で送受信する場合, 1 人から見て通信相手は^一 1 〉人なので, ^人では^ X ^— 1 〉個の鍵が必要であるが,送受信者間では同じ鍵を用いるので,门乂纟门一 1 ) 72 個必要になる。 0 公開かぎ暗号方式迗 I 吕^暗ラ ...
三輪幸市, 2011
5
初級シスアドスーパー合格本2007秋 - 213 ページ
暗号化による「盗聴」防止共通かぎで暗号化したデータと.暗号化に使った共通かぎについて,公開かぎ暗号方式によりさらに暗号化します。公開かぎ暗号方式では,受信者の公開かぎで 08 号^ [し,受信者の秘密かぎで復号しますが,これにより真の受信者だけが ...
三輪幸市, 2007
6
図解入門ビジネス最新ISO27001の基本と実践がよーくわかる本: jōhō sekyuriti ...
かぎの管理についてのものです。日音号化技術には、共通かぎ暗号技術と公開かぎ暗号技術の 2 種類があります。共通かぎ暗号技術は、 2 人以上の当事者が同じかぎを共有し、そのかぎを情報の暗号化及び復号の両方(こ用いる暗号技術です。また、公開 ...
打川和男, 2012
7
基本情報技術者スーパー合格本: 共通キャリア・スキルフレームワークレベル2 2012年版
皆の細へ削ロい冊はか針打識脳代詩加晶価暗号化と認証によるセキュリティ管ー暗号ー七方式暗号化は,データを一定のアルゴリズム(手続)を用いて暗号化し,復号かぎに相当する復号化アルゴリズムがなければ解読できないようにする仕組みでテ~ータの盗聴 ...
三輪幸市, 2011
8
かぎばあさんとペット探偵団
玄の犬、メロンが突然消えた!どうして?
手島悠介, 1999
9
かぎばあさんのミステリー館
かぎばあさんのミステリーの世界へようこそ
手島悠介, 1999
10
かぎばあさんのファミリーレストラン
人気シリーズかぎばあさんのフォア文庫版
手島悠介, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「自分で着たり匂いをかぎたかった」 病院でピンクの白衣盗んだ男を …
病院から白衣を盗んだなどとして、兵庫県警機動捜査隊と福崎署は6日、窃盗と建造物侵入の両容疑で、兵庫県神河町福本の自称アルバイト、山本亙(わたる)容疑者(63)を現行犯逮捕した。「自分で着たり、においをかいだりしたかった」と容疑を認めている ... «産経ニュース, août 15»
2
【産経抄】かぎ十字の旗 8月5日
ヨーロッパに計5回12年も滞在し、今もパリに住む朝日新聞の編集委員が、そんな事情を知らないはずがない。自身のツイッターに、ナチスのかぎ十字の旗や旭日旗を掲げる人たちの写真を載せ、英語で書き込んだという。「東京での日本人のナショナリストによる ... «産経ニュース, août 15»
3
朝日記者、かぎ十字写真を「首相支持派」と紹介 2015年08月04日 07時 …
朝日新聞社の冨永 格 ( ただし ) ・特別編集委員が今月2日、同社の公認を受けたツイッターで、ナチスの紋章「かぎ十字」が描かれた旗を持つ人たちの写真を紹介し、「東京で行われた日本人の国家主義的デモ。彼らが安倍首相を支持している」と英語で ... «読売新聞, août 15»
4
UEFA、「かぎ十字」でクロアチアから勝ち点1を剥奪
【7月24日 AFP】欧州サッカー連盟(UEFA)は23日、6月に行われた欧州選手権2016(UEFA Euro 2016)予選のイタリア戦でピッチにかぎ十字が出現した件で、クロアチアから勝ち点1を剥奪すると発表した。 これにより勝ち点13となったクロアチアは、依然として ... «AFPBB News, juil 15»
5
【レースの焦点】冴えた感覚、かぎわけた雨の匂い
43周終了時点でピットに飛び込んで、ドライタイヤからインターミディエイトに交換した判断を、ルイス・ハミルトンはこう表現した。「キャリア初」という言葉も、今回は少しも大げさに響かない。難しいコンディションのなかで彼自身が導き出したパーフェクトな“正解”だっ ... «オートスポーツweb, juil 15»
6
園児114人が熱演/かぎすま安全なまちづくり推進協
イカのおすし」創作ダンスコンテスト(主催・宮古かぎすま安全なまちづくり推進協議会)が20日午後、マティダ市民劇場で行われた。入江、ゆめの子、つくし、未来、リズム保育園の園児が「イカのおすし」をテーマに創作ダンスを発表し、合わせて114人の園児が ... «宮古毎日新聞, juin 15»
7
「匂いかぎたかった」 女子高生の体操着盗む プログラマーの男を逮捕 …
窃盗目的で高校に侵入したとして、警視庁府中署は建造物侵入の現行犯で、東京都国分寺市泉町、プログラマー、秋山弘貴容疑者(28)を逮捕した。「女子生徒の体操服が欲しかった。匂いをかぎたかった」などと供述している。 13日午前0時半ごろ、校舎の ... «産経ニュース, juin 15»
8
クロアチア連盟、ピッチ上の「かぎ十字」を謝罪
【6月14日 AFP】クロアチアサッカー連盟(HNS)は13日、欧州選手権2016(UEFA Euro 2016)予選のイタリア戦が行われたスタジアムのピッチ上に、かぎ十字が出現したことを謝罪した。HNSはこれを「明らかな妨害行為」とし、警察に届け出ている。 «AFPBB News, juin 15»
9
ピッチ上にかぎ十字―欧州選手権予選が行われたクロアチアのスタジアム
【6月13日 AFP】サッカー欧州選手権2016(UEFA Euro 2016)予選が行われたクロアチアのスタジアムのピッチ上に、かぎ十字が ... かぎ十字の形に芝が刈られていたのか、あるいは塗られていたのか定かではないが、グラウンドキーパーはハーフタイムにこの ... «AFPBB News, juin 15»
10
【橋下氏政界引退へ】大阪を「橋ロス」が覆う?自らかぎ取った“賞味期限 …
政治家・橋下徹は自ら「賞味期限」をかぎとった。 思えば橋下氏は、これまで何度「天下分け目の大戦(おおいくさ)」を仕掛け、選択を求めてきたことだろう。平成23年4月の統一地方選で維新が大躍進し、松井一郎大阪府知事(維新の党顧問、大阪維新の会幹事 ... «産経ニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur