Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かき‐のめす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かき‐のめす EN JAPONAIS

かきのめ
kakinomesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かき‐のめす


のめす
nomesu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かき‐のめす

かき‐の‐ころも
かき‐の‐たね
かき‐の‐たみ
かき‐の‐へた
かき‐の‐もと
かき‐のける
かき‐のこす
かき‐の
かき‐のぞき
かき‐のぼる
かき‐のれん
かき‐はらう
かき‐はん
かき‐ばし
かき‐ひげ
かき‐ひたし
かき‐びん
かき‐ふす
かき‐ぶね
かき‐ぶり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かき‐のめす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
おき‐に‐めす
おぼし‐めす
おもほし‐めす
きこし‐めす
こし‐めす
さし‐しめす
めす
しらし‐めす
しろし‐めす
めす
めす
めす

Synonymes et antonymes de かき‐のめす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐のめす»

Traducteur en ligne avec la traduction de かき‐のめす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かき‐のめす

Découvrez la traduction de かき‐のめす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かき‐のめす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かき‐のめす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Nomesu牡蛎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nomesu ostra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nomesu oyster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nomesu सीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nomesu المحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nomesu устрицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nomesu ostra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nomesu ঝিনুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nomesu huîtres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiram Nomesu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nomesu Auster
180 millions de locuteurs

japonais

かき‐のめす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴のめす
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oysters Nomesu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nomesu hàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nomesu சிப்பிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nomesu शिंपले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nomesu istiridye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nomesu ostrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nomesu ostryg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nomesu устриці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nomesu stridie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nomesu στρείδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nomesu oester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nomesu ostron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nomesu østers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かき‐のめす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かき‐のめす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かき‐のめす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かき‐のめす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐のめす»

Découvrez l'usage de かき‐のめす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かき‐のめす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
石川雅望集: 全 - 30 ページ
野太お 1 帶間の卑稱、滔苻祭の太弒を首ひ掛〜一朗^のかきのめす 1 蘄麒の菩に似たお扛班もて文をさら,害きくだすを^ふ、朝顔に見逞る花魁の顏を掛ぉぱ 21 ちぱ 3 一豆 VI (豆腐を拆の中に乙り固 4 らせたる料理)に簡を掛?のり I 海苔、景 0 牝 01 吉原 ...
石川雅望, 1918
2
日本國語大辞典 - 393 ページ
うまいことを首つて相手を喜ばせ,すっかり夢中にさせる,かきころばす。,洒落本.角籌卵-居統の^約「うめへことをならべて,かきのめすつもりだァろうが」,洒落本.女郎^之籌味^汁-発端「もちまへで面白く遊びなんすが,通といふものでありいしょうなどと無性にかきの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
江戶時代語辞典 - 324 ページ
苹(正保一一)一一、世話「かぎのあなから天をのそく」マ統大和順礼(寛文一一一)「穴師天のそく鐘のあなしの月夜哉長政」かきの 1 ん【 .... 居統の契約「てめへそんなうめへことをならベてかきのめすつもりだァろうか、そりゃァ了簡ちげへだ」 V 女郎買之糠味嗜汁( ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
Nihon dai jisho - 43 ページ
リカギ,かきのは.ぐさ( (第五グ) ) (第四上)名,〖柹の葉莩)草ノ名,ひめはぎノ 1 树。きかきのめス(全平)名.〔のめすハゃゥのめすナドノのめす 7 ナグタガキー一害ク。厶かき.は( : : )名.〔かた# 1 いは(岩)ノ義 7 永八ノ義ヲ合ンデ、ム力シ、祝贺ナド- 1 用井タ認,や、 ...
Binyō Yamada, 1894
5
逆引き広辞苑 - 581 ページ
マク 0 コスモス】コスモス I ?ヌョ 3 す他叫) ^もラもすんォ^す】ネモスリン 1 モズヘルメズずうらめめめず,】まめすぶんのめすしゃれのめすふみのめす打ちのめす】ぶちのめす打ちのめす】うちのめす一他叫叩きのめすめす】 I ?のめす】たたきのかきのめすめす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
"日本の敵"を叩きのめす!: 説教ストロガノフ - 22 ページ
... インフレで苦しみました。だからチャイナも問題を先送りした。しかしその結果、インフレがどんどん進行し、止めたいけれど止めると大変なことが起こるから、柿くて止められない。いわば「 toobigto fal (大きすぎて潰せない)」みたいな状態になるかもしれません。
上念司, ‎倉山満, 2014
7
説教ストロガノフ 「日本の敵」を叩きのめす!
しかしその結果、インフレがどんどん進行し、止めたいけれど止めると大変なことが起こるから、柿くて止められない。いわば「 toobigtofail (大きすぎて潰せない)」みたいな状態になるかもしれません。これはチャイナの公害問題とすごく似ていて、それぞれの工場 ...
上念司, ‎倉山満, 2014
8
江戸語辞典 - 19 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
9
俗語辞海 - 96 ページ
な^、 18 出(おしす、铀鋒(だ)す、 1& ^ 3 す、二す、かきぬく、ぬきがきす、としょ. , ^、んさぬきしてかへる 0 啊^ &拔萃して蹄る。 ... かれ(曲尺なり、か^のてに、まがつて^るリ曲^杉に屈折ぜリ 0 【かき-のめし】 20 「なぐりがき 00 ^におなじ 0 【かき-のめす】(ちなぐり ...
松平團次郎, 1909
10
江戶語大辞典 - 238 ページ
天明三年. ,贅漢居統借金「二ばんめをかきそくなふか一ッ、人を入るか 1 ッ、わけてみるつもりさ」がきだいしょう」. : : . ; :【蛾鬼 ... 俳優家品負気質二「少しばかり経害の垣のぞきしたとて腐儒のくせに知た 6 * 1 」かきのめす【害きのめす】《他サ五】すつかりだます。
前田勇, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かき‐のめす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaki-nomesu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur