Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かき‐はらう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かき‐はらう EN JAPONAIS

かきはらう
kakiharau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かき‐はらう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かき‐はらう

かき‐の‐たみ
かき‐の‐へた
かき‐の‐もと
かき‐のける
かき‐のこす
かき‐のし
かき‐のぞき
かき‐のぼる
かき‐のめす
かき‐のれん
かき‐は
かき‐ばし
かき‐ひげ
かき‐ひたし
かき‐びん
かき‐ふす
かき‐ぶね
かき‐ぶり
かき‐
かき‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かき‐はらう

あい‐かたらう
あい‐しらう
あえ‐しらう
あげ‐つらう
あざ‐わらう
あしらう
あつらう
らう
あり‐ならう
いい‐かかずらう
いい‐かたらう
いい‐ずらう
いい‐わずらう
いで‐まじらう
いみ‐きらう
らう
うか‐ねらう
うす‐わらう
うち‐かたらう
はらう

Synonymes et antonymes de かき‐はらう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐はらう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かき‐はらう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かき‐はらう

Découvrez la traduction de かき‐はらう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かき‐はらう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かき‐はらう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

薪酬牡蛎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ostras de pago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pay oyster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेतन सीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع المحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Платное устрицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pay ostra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝিনুক পে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oyster Pay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membayar tiram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pay Auster
180 millions de locuteurs

japonais

かき‐はらう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴 쫓기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pay oysters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pay hàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிப்பிகள் செலுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिंपले द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istiridye öde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pay ostrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płatna ostryg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

платне устриці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pay stridie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pay στρείδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pay oester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betal ostron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pay østers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かき‐はらう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かき‐はらう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かき‐はらう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かき‐はらう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐はらう»

Découvrez l'usage de かき‐はらう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かき‐はらう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 954 ページ
ふつむ、うはらう仏払払払払期払期仏払払払払仏払払払払払払払払払払払払払、つ割^え 8 , 4 定着 9 ? ... ばらう焼き払うやきはらう落ち着き払うおちつきはらう開け払うあけはらう搔き払うかきはらうかぶらう薙ぎ払うなぎはらう^ 0 はらうゆとう^はらえ 0 ばつ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
江戶時代語辞典 - 325 ページ
0 「夢ほどに\恋を売てふかきのれん」 V つ,ゝら笠(正徳一一)「みじかさよ\契りじゅくさぬ柿のれん」かきばかま【柿袴】誦柿渋で ... 罕犬子集(寛永一 0 〕 3 「鬼百合にあふ餓鬼腹の花瓶哉愚道」(『懷子』〈万治 3 〉にも出る)かきはらうお【接き払う】曙馬が六歲になって ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 50 ページ
かきつくいかきつばたかきつむ^かきつらぬかきなす^かきなづ^かきなづ-かきなで' :かきなで-かきなで^かきならすかきならすかきのく-かきのく-かきのく-かきは... -かきはらうかきはらふかきはらふかきはらふかきふす' :かきほ... - -かきまぎるからはし- ...からはし.
Kimio Serifu, 1995
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 287 ページ
払払払払ふう払払払払払払う払払払払払着一一" ^ふェ 1 " 1 一一ま 5 一ふふ! ... ろう【,か】弄)丁ややけ翻 31 ろう【牢】 大大大大釣蘸晴清崈荭白苴 287 5 らなうろかきはらう援# &ぅ】かいはらう【搔ぃ払ふ】おいはらう【追い払う】いはらう【射払ふ】はらう【敏ふ】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 175 ページ
かきならす【摄広】かいひろぐ^かさひろける【摄払】かいはらう.かきはらう. . ? '「ズらい.かつズらう.かつばらえ【摄玉】かいだま.かきたま,かきだま【搔玉子】かきたまご【摄 0 】かさしら V 【搔矢狭間】かいやざま【摄立】かいたつ.かきたてる-かつたてる【摄立木】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 560 ページ
香川廢樹,桂園一枝みかきがはら【御垣原】奈良県吉野郡、吉野離宮の外垣近〜の原。 ... 文応三百首故郷駕(ほ》しらみかきはらうぐひす風さえてなを白雪はふるさとの御垣が原に鶯ぞなく頓阿,頓阿法師詠 春日を春日の山の高座の三笠の 山部宿禰赤人、 ...
大岡信, 2008
7
日本うたことば表現辞典: Honka honsetsudori hen - 330 ページ
玉葉和歌集三(夏)夕立の雲間の日かげ晴れそめて山のこなたを渡る白驚くも. ,ましらさぎ【本歌】頓阿,頓阿法師詠風さえてなを白雪はふるさとの御垣が原に鶯ぞなく(ほ)しらみかきはらうぐひす故郷駕【本歌取とされる例歌】藤原為氏.玉葉和歌集一(春上)雪の内も ...
大岡信, 2009
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 278 ページ
はらっしょもなひなどいふは^成べし」らゥ一する【拉】 1 他サ変 3 囡らっ.す I 他サ変〕 ... 二八七七〜一九五七) 1 ^ 1 ラッセルしき-ゆきかききかんしや:ゆきかきキク,ンシャ【—式雪搔機^ ^】^ ^くさび形の働(すき)をもっラ,セル式雪搔^ ^を備えたデイーゼル機^車。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
9
日本國語大辞典 - 394 ページ
編み物用の針で,一 35 ,または:肉端が鈞形をしたもの,罾カギパリ食ァ〉^食ァ〉^ :か辛は-る【搔哈】や: : :ラ下二】(「かき」は接頭: ! ^ )すつかり ..... う:ふるふ【様お】 II 他ハ四〕「かきはらう(搔払)」に同じ。,大和-一五七「物かきふるひ去にし男なん、しかながら運びか ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
身分制社会と市民社会: 近世日本の社会と法 - 30 ページ
表 1 籠「院内銀山籠者成敗人帳」における&罚の形態 1-1 コ山中引廻し成眩はなをかき,山中引廻し成敗(女)山中を裸で引廻し, 5 日さらし成敗成敗耳はなをかき,山中を払う引廻し,はなをかき,山中を出す鼻をそぎ.山中を払う両こびんすり,朱ぬり,山中引迥し,山中 ...
塚田孝, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かき‐はらう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaki-harau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur