Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あかし‐くらす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あかし‐くらす EN JAPONAIS

あかしくらす
akasikurasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あかし‐くらす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あかし‐くらす

あかざ‐の‐つえ
あかざわ‐やま
あかし
あかし‐かいきょう
あかし‐かくいち
あかし‐げんじん
あかし‐
あかし‐しがのすけ
あかし‐じょう
あかし‐だま
あかし‐ちぢみ
あかし‐の‐うえ
あかし‐の‐ちゅうぐう
あかし‐の‐にゅうどう
あかし‐びと
あかし‐ぶね
あかし‐ぶみ
あかし‐やき
あかしかいきょう‐おおはし
あかしろ‐けいせき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あかし‐くらす

あい‐てらす
あくがらす
あけ‐がらす
あけがらす
あたり‐ちらす
あらい‐ざらす
らす
あわざ‐がらす
いい‐すべらす
いい‐ちらす
いい‐ならす
いい‐はぐらす
いい‐ふらす
いい‐まぎらす
いい‐もらす
いからす
いばり‐ちらす
くらす
くらす
くらす

Synonymes et antonymes de あかし‐くらす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あかし‐くらす»

Traducteur en ligne avec la traduction de あかし‐くらす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あかし‐くらす

Découvrez la traduction de あかし‐くらす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あかし‐くらす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あかし‐くらす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

见证我住
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Testimonio Vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Testimony I live
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गवाही मैं रहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهادة أعيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свидетельство я живу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Testemunho Vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাক্ষ্য লিভিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Témoignage Je vis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesaksian Living
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Testimony ich lebe
180 millions de locuteurs

japonais

あかし‐くらす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증거 생활한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesaksian Living
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chứng tôi sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாட்சியம் வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साक्ष असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanıklık Yaşam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Testimonianza Vivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świadectwo mieszkam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Свідоцтво я живу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mărturie Locuiesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαρτυρία ζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Getuienis ek woon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vittnesmål Jag bor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vitnesbyrd jeg lever
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あかし‐くらす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あかし‐くらす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あかし‐くらす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あかし‐くらす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あかし‐くらす»

Découvrez l'usage de あかし‐くらす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あかし‐くらす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語語彙用例総策引: 自立語篇 - 8 ページ
... くらさせたまへはみあかしくらさあかしくらさ 7 あかしくらしあかしくらしあかしくらしあかしくらしあかしくらし&かしくらしあかしくらしあかしくらしあかしくらしあかしくらしあかしくらし 7 あかしくらすあかしくらす 7 あかしくらすあかしくらすあかしくらすあかしくらす明しくらす ...
上田英代, 1994
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 13 ページ
あかしお[名] 2375 潮 748 水赤 4 :あかしお《固] 27 大字(その他) 67 姓赤鹿あかしか 1 [固] 67 姓明石賴(あかし力'いきょう) [固] 52 ... 明かし& -し,明し^し,明し#らし(あかしくらし) [名(転生) ] 1581 生活明かし幕らす,明かし 8 す,明し^す,明し暮らす 1 あかしくらす) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
群書類従 17(連歌部・物語部): - 16 ページ
中々あぽえすくなきわが子どもにあもひまし給へるを。ねたしとちあはぬことの心うさよとてなげち-給へば。としのごせちに. ^いらせばやとおもふに。う二人のきみはあ 6 つきぬ。このたいの方をこ中納言北の方にの給やう。ゆくすゑはしらず。つゝあかしくらす程に九 ...
塙保己一, 1960
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 631 ページ
5 * * 1 ^ 1 ワイヤ—グラスカバ—グラスいいくらすハイクラスビ—クラスェコノミ I クラスおもいくらすィタリァンライグラスブル 1 グラスェ—クラスこえくらすブクンデーグラスおくらす#きくらすききくらすなげきくらすなきくらすゆきくらすあけくらすあかしくらすビジネス ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本語文法大辞典 - 26 ページ
この場合の反対語は「暗す(暮らすごであり、「日を暮らす」と「夜を明かす」が対応する。「あかす」と「くらす」は「あかしくらす」のように複合動詞を作り、月日を送るという意味で用いるのは、両語の意味が時間の柽過に重点を置く語として定着したためである。|語誌一 ...
山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001
6
全解徒然草 - 97 ページ
手段。〔一 II 〕とく負けぬべき I 「べき」は「か」の結びで連体形となる。早く負けて〔四〕道をしれる教 I 道理をわきまえた〔 III 〕しかなり I そうである。しじゆうご「囲碁、變六好みてあかしくらす人は、四重五逆に二 11 、囲碁、雙六好みてあかしくらす人は(第一 1 一段)「 ...
吉田兼好, ‎山岸徳平, ‎三谷栄一, 1956
7
拾遺和歌集の研究: 索引篇
片桐洋一, 1980
8
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 6 ページ
60 7 鞋ト. 394 6 あかし(川口(齎三)ア空ク(用( 1 二 262 囓アカクリ翹) 1 - 62 ]鰹アカカリ(用)ト」98]0 ト. 30 響 2 叫シ(咽二) 1 . . 26 ] 0 叫ケレ(じ) 1 . . 586 帆あかしかぬ:叫鷹] (ト一..)叫シカネ(用)ト. 428 ゴ 5 あかしくらすいりけ園(四股)豆リ]シ 1 削サ(芥)ト. 450.
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
9
角川用字用語辞典 - 4 ページ
... ーの手をねじる。かわいいー。あかしあかし(。灯)ともしび。(例仏前にみーをともす。あかしあかし(。証)証明。 ... ーの並木道。表記「アカシヤ」とも。あかしくらす明かし暮らす(明かし暮す) ...
吉川泰雄, 1981
10
閑居友: 校本 - 307 ページ
また、書陵部本の特異ら改行しているが、先述の例と同じようにそのままミセケチ,訂正尊経閣本は「かし」から改行となっており、本書では「こそ」かあかしくらす空こそ(書)あかしくらすそかしこそ(岩)下,十一話,四八ォあかしくらすそかし(尊)のである。と両書との間 ...
慈円, ‎濱千代清, ‎Keisei, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あかし‐くらす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akashi-kurasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur