Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かくれ‐おに" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かくれ‐おに EN JAPONAIS

かくれ
kakureoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かくれ‐おに


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かくれ‐おに

かくれ‐あそび
かくれ‐いわ
かくれ‐うお
かくれ‐
かくれ‐がに
かくれ‐
かくれ‐ごと
かくれ‐ざと
かくれ‐
かくれ‐だっすい
かくれ‐づま
かくれ‐どころ
かくれ‐ない
かくれ‐
かくれ‐ねんぶつ
かくれ‐
かくれ‐ひまん
かくれ‐みの
かくれ‐もんと
かくれ‐キリシタン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かくれ‐おに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐
あか‐う
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あくまのひのもと
あけ‐
あげ‐
あさな‐け
あさに‐け
あさひ‐が
あし‐
おに

Synonymes et antonymes de かくれ‐おに dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくれ‐おに»

Traducteur en ligne avec la traduction de かくれ‐おに à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かくれ‐おに

Découvrez la traduction de かくれ‐おに dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かくれ‐おに dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かくれ‐おに» en japonais.

Traducteur Français - chinois

隐妖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demonio oculto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hidden demon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिपे दानव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيطان مخفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скрытая демон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demônio escondido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুকানো দৈত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démon caché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syaitan tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versteckte Dämon
180 millions de locuteurs

japonais

かくれ‐おに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숨어 악마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setan didhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hidden quỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்கப்பட்ட பேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लपलेली भूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gizli şeytan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

demone nascosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

demon ukryty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прихована демон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hidden demon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρυφό δαίμονας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verborge duiwel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dold demon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjulte demon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かくれ‐おに

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かくれ‐おに»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かくれ‐おに» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かくれ‐おに en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくれ‐おに»

Découvrez l'usage de かくれ‐おに dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かくれ‐おに et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
チャット隠れ鬼: 長編推理小說
中学教師・祭戸は、学院長からサイバー・エンジェルの仕事を命じられた。子供たちを守るため、ネット犯罪を監視せよというのだ。嫌々引き受けた祭戸だが、チャットの面白さ ...
山口雅也, 2008
2
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 17 ページ
それを相手に勧めるときに用いるおんたい仲間におけるリ—ダ—。親しみと敬愛をこめて用いる。御大将の略かくれおに隠れん坊のこと。一人が鬼になり、残りの隠れている者を探し出す遊び がらんどうかたく煩悩が盛んで不安なこと。 I 7 第 1 章一郷愁をさそう ...
ことばの森編集室, 2010
3
方言地理学の展開 - 480 ページ
方言の焐彙おにごっこ-鬼—】あげ 4 け, -ノあたりぱぱ\あらズぃかしおに\いつ 5 く\いんぱ/ういつくな| \う 0 おにんざよ 1 /う 1 * 1 り ... ぱおに\おんま— \がおまお\かぐじょつこ\かくねこ\かくねんぽ 1 /かくらベ/かくれ\かくれおに/かくれおみ\かくれがい\かくれこ\かくれご/ ...
徳川宗賢, 1993
4
日本の遊戯: - xi ページ
きうぢやう(一き)きくあはせ(一 10 きそひうま(一查)ぎちやうつ 2 〕きづ(一お 0 きのばり〔^ぺ)ぎっかんこ(一ぶ八)ぎっらやう( ; . ... 0 かつもり^〔ん八)かがみおに(一 05 かくれおに二 00 〕かくれかしこ(一 0 - 0 かくれかんしやう 00 : 0 かくれくじ(一 0 - 0 かくれこつ 08 〕 ...
Yoshisaburō Kodaka, 1950
5
奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編 - 第 1 巻 - 77 ページ
棚;了 1X ^ ^ ^ ~ ^ ^ ^ ^ ~ ~ 3 力、らいもにたうむしるしャりカライモニゥムシルシャーリ唐芋煮一た,芋汁を切りなさい。 11 —は)カライモ二ー ... その時は何人かは物陰に隠れ,残りの人で芋になり重なり合って多く見せかける様にしていた。 2 )鬼がムシロや着物の ...
日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006
6
こども風土記
豆はたきとんとん鬼を激最させる手段として、東京でも洗濯だけはいうが、こうなると、もう一つの演劇であって、しかも作者は土地のじゅもんこどものほかにありえない ... ことに隠れ鬼や目くら鬼では、遊びのなかばでは声を立 というような問答を、際限もなくやり取り.
柳田国男, 2014
7
岡山の童うたと遊び - 159 ページ
か-れんぼかくれんぼ、かくれごと、かくれ鬼などという。鬼ごとの一種である。「かくれんぼする^この指たかれ」^ ^ ^ ^市で叫ぶと、子ビもたりが^ま:て- :つり\ \七人ぐらいはいないとおもしろくない"一ノや:ケンなどで^決めをして、おにな,た^ :は^ゃ柱などで目を^い、 ...
立石憲利, 1981
8
平安の怪盗袴垂れ異聞 - 49 ページ
仁王堂啓 そして夜が明け、しばらくすると陰陽師がやってきて、『さぞかし昨夜は恐ろしいことが起こった^かになってしまったそうよ。口ずさむだけだっ ... 彼奴め、いったいどこへ隠れおに言われたとおり、必死で髮の毛を掴んで放さなかったそうよ。こうしてあちこち ...
仁王堂啓, 2006
9
夜隠れおせん: 火盗改鬼与力
密告により、火付盗賊改方の待ち伏せを食らい壊滅した「夜隠れ党」。頭目の娘おせんは父の仇を討つため、裏切り者源三郎の命を狙う。一方、江戸では夜隠れ党と似た手口を使 ...
鳥羽亮, 2013
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 778 ページ
国煮^に 1 " 1 ^国国"に喜国国〈"国^ "国"い^ ^1^^ ^ 4^ 1—4^1431 い 1^: ^ 133 冗 VII め尔困りレジ术, " ^ザん 33 33 六 1 * 1 り .... 一ひとおにゴルド 1 二一おにおにい言ようのおにアルビノー二一こころのおにかがみおに一- I '一おにかくれおに一しろおにざり力 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かくれ‐おに»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かくれ‐おに est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ボカロ曲「はやぶさ」「まるくなる」「かくれおに」など収録したキセノン …
2010年12月に「乙女P」が急逝するもサークル名を残して活動を続けているが、今回サークルとしてのベスト盤として、「かくれおに」を代表とする「乙女P」楽曲から14曲(Maiden-side)、「キセノンP」も同数の14曲(Xenon-side)のCD2枚組「MASTERPIECE -THE ... «プレスリリース ゼロ, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かくれ‐おに [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakure-oni>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur