Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かくし‐しつけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かくし‐しつけ EN JAPONAIS

かくししつけ
kakusisituke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かくし‐しつけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かくし‐しつけ

かくし‐おとこ
かくし‐おんな
かくし‐がね
かくし‐がまえ
かくし‐きしょう
かくし‐くぎ
かくし‐げい
かくし‐ことば
かくし‐
かくし‐ごと
かくし‐
かくし‐だい
かくし‐だて
かくし‐だま
かくし‐づま
かくし‐どころ
かくし‐どり
かくし‐
かくし‐ぬい
かくし‐ねんぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かくし‐しつけ

あじ‐つけ
あて‐つけ
あと‐えつけ
あと‐つけ
いい‐つけ
いき‐つけ
いた‐つけ
いやく‐てつけ
うえ‐つけ
うけ‐つけ
うち‐つけ
うって‐つけ
つけ
うら‐つけ
うり‐つけ
うわえ‐つけ
え‐つけ
えり‐つけ
お‐つけ
お‐てつけ

Synonymes et antonymes de かくし‐しつけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくし‐しつけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かくし‐しつけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かくし‐しつけ

Découvrez la traduction de かくし‐しつけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かくし‐しつけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かくし‐しつけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

隐藏的纪律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disciplina Ocultos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hidden discipline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिपे हुए अनुशासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانضباط مخفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скрытая дисциплина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disciplina oculta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুকানো শৃঙ্খলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discipline caché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disiplin tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versteckte Disziplin
180 millions de locuteurs

japonais

かくし‐しつけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠시 훈육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disiplin didhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ luật Hidden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்கப்பட்ட ஒழுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लपलेली शिस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gizli disiplin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disciplina Hidden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ukrytych dyscypliny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прихована дисципліна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disciplina ascuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρυφό πειθαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verborge dissipline
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dold disciplin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjulte disiplin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かくし‐しつけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かくし‐しつけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かくし‐しつけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かくし‐しつけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくし‐しつけ»

Découvrez l'usage de かくし‐しつけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かくし‐しつけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
婦女新聞 - 第 2091~2116 号 - 164 ページ
1 一、後坨ハまつ直ぐな方の屮央と、前枏の斜になった所の中央とを合せて铨ひ、第二囫のやうに 16 代は前枏の方へ折つて、かくししつけをかけます。一二、^布と後撐の厶印と厶印〇印と〇印をそれぞれ合せて左右を賴けて^ひ, &代は後布に返してやはり ...
Shirō Fukushima, 1940
2
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 149 ページ
... をかけ裏えり側に折り、かくししつけをし、えりのしるしつけをします。參順序 1 山じるし 2 ぇり II !あき十ゆるみ(り. ( ^ ! ! ! )ニ7 . : ! , 3 ぉくみ下がり二 16 , 4 ぉくみで, (トったえりつけリ.法をとります。 5 えりつけ縫いしろ二 1 , 67 ぇり幅 X 2 十きせ分(り.レ^ニリ. ; ^ !
清水とき, 2004
3
しつけと遊びの民俗 - 124 ページ
唄は「タッポンポン、俵の鼠が米喰った農村の子どもは皆、素足に藁草履をはいて、野や山を走りまわっていた)をかくし、最後に残ったかくし鬼これは、タッポンポンの唄に合わせて、各自の脱いだ草履(私の子どもの頃、なる。「うどん」は「月」に同じ、「そば」は「闇」 ...
根岸謙之助, 1980
4
犬のキモチわかって楽しく! しつけラクラクレッスン: はじめてのしつけ・しつけの復習はこの1冊におまかせ!
はじめてのしつけしつけの復習はこの1冊におまかせ! ... K 。が罵蹴離アー=パ銭棚酬華什械冊で珊瑚 8 「ーうまく歩けたら・・・ぐ一一一一一一一一一一一一解~フードを隠してキ朱お散歩の途中で研ノく練習右傾〟に犬をつけてフードを握った手を歩く練習もする ...
ケーナイン・アンリミテッド・監修, 2013
5
南部のことば - 516 ページ
... 紫蘇の葉〕しのびこ〔 10 山吹の心髄〕これを押し出すと、すとんと抜ける。それであそぶ。「すとんこ」しのびしつけ〔忍びしつけ〕縫物の裏からしつけをかけること。「かくししつけ」しのまき〔篠竹を編んだ網に生豆腐を入れて巻き、煮たもの〕「すまきど丄」し ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 419 ページ
ガクシキケ V ケンシャき一かくしもしょう:キンャゥ【隠起: ^】【名 1 犯人などを決めるような時、文付きの無^名投票を X 投票。,随筆, ... 一挺^此職人が何処かに隠し込んで^いたのを昆附かったとかで」 1 ^ 7 ^ 1 かくし-しつけ【隠镁】 I 名 3 效縫で、布の表を小針目に, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 501 ページ
たんきかしつけ|てがたかしつけ一たんぱかしつけ一しょうしよかしつけ一こしづけ 1 かくししつけ一とじつけ一とりなしづけ一のしつけ一ぶしつけ I I 解やにつとしいかくてせしょラしんねんぶつげ X つけまごべつけほつ^ ^ ^仏 3 】別^】籤】なぞづけみそづけぬかみそ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
しつけの知恵: 手遅れにならないための100の必須講座
手遅れにならないための100の必須講座 多湖輝. は自然に影をひそめるはずです。それを、“本音“を隠し”建て前”でしつけようとすれば、子どもが親の言うことを聞かなくなるのは当然です。ノ本音”と,本音〟のぶっかり合いによってこそ、親子の信頼関係が確立 ...
多湖輝, 2003
9
愛猫のしつけの基本
愛猫のしつけの基本(1)カーテンレールの上を歩くのは、許しましょうかわたしたちと一緒に生活するために、猫にも最低限覚えて欲しいルールがあります。同居人( ... でも猫だって初めてお孫さんと対面したときから露骨に姿を隠してしまうことはなかったでしょう。
All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013
10
「叱らない」しつけ: ほんの少しの工夫で、「元気な子」「できる子」が育つ
... てくると逃げてしまったり、その子のいるところには近づかないようにしたりとかね。隣の席になると、自分の机をその子の机とくっつけるのを嫌がって、少し離しておいたりとかね。それとか、掃除のときにその子の机だけ運ばないとか。その子の靴を隠したりとか。
親野智可等, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かくし‐しつけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakushi-shitsuke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur