Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かくだゆう‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かくだゆう‐ぶし EN JAPONAIS

かくゆう
kakudayuubusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かくだゆう‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かくだゆう‐ぶし

かくたん‐けんさ
かくだ
かくだ‐し
かくだ‐ぼんち
かくだい‐かいしゃく
かくだい‐かぞく
かくだい‐きょう
かくだい‐きんこう
かくだい‐さいせいさん
かくだい‐どくしょき
かくだんねつ‐しょうじ
かくち‐しゃ
かくちょう‐いん
かくちょう‐かいしゃく
かくちょう‐げんじつ
かくちょう‐し
かくちょう‐せい
かくちょう‐は
かくちょう‐カード
かくちょう‐スロット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かくだゆう‐ぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
あら‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いたずら‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うえ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし
うまかた‐ぶし

Synonymes et antonymes de かくだゆう‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくだゆう‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de かくだゆう‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かくだゆう‐ぶし

Découvrez la traduction de かくだゆう‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かくだゆう‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かくだゆう‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

角田宇粗鲁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsunoda Yu grosero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsunoda Yu rude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsunoda यू अशिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسونودا يو قحا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tsunoda Ю. грубо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsunoda Yu rudes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু Tsunoda অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tsunoda Yu grossier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Tsunoda kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsunoda Yu rude
180 millions de locuteurs

japonais

かくだゆう‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카쿠 유 부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu Tsunoda sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsunoda Yu thô lỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு Tsunoda முரட்டுத்தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू Tsunoda उद्धट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Tsunoda kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tsunoda Yu maleducato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsunoda Yu niegrzeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tsunoda Ю. грубо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsunoda Yu nepoliticos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τδΐιηοάα Yu αγενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsunoda Yu onbeskof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsunoda Yu oförskämd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsunoda Yu uhøflig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かくだゆう‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かくだゆう‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かくだゆう‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かくだゆう‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくだゆう‐ぶし»

Découvrez l'usage de かくだゆう‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かくだゆう‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 898 ページ
同じ頃大坂では播磨節が出て,また延宝~天和( 1673 ~ 84 )頃にかけて京都かくだゆうぶしかだゆうぶしでは角太夫節や惠'太夫節がもてはやされ,角太夫節の系統から一中節が生まれた.初代竹本義太夫は播磨節や嘉太夫節の影響を受けっっ義太夫節を創始, ...
歴史学会, 2005
2
Edo onkyoku jiten - 140 ページ
土佐節と角太夫節三味線歌に属する浄瑠璃の一つであるが、京坂の土佐 その後、曲節は亡びたが、非常 大いに行われた。した浄瑠璃をいう。延宝から元禄(一六七三~一七 0 三)頃上方で、虎屋源太夫の門から出で山本角太夫が語り出角太夫節(かくだゆう ...
小野武雄, 1979
3
江戶時代語辞典 - 332 ページ
V 柳多留丄 0 一一(文政二)「がくそくと歯もこゆるぎの老の坂定丸」かくそて【角袖】國四角く角だつた袖。 ... みなよくおぽぇ」 V 都どり(元文六)「のそまるゝ也, / ^ \つむりをは丸めた衆が角太夫」かくだゆうぶしはだ【角太夫節】山本角太夫の語り出した浄瑠璃の節。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
広辞林
かく节かく 4 かくた—かくちかくち—かくァさ一四いる航场,通常、黑色長柱状の結品をしている,複維な珪瞜&なジ)で割れ目は柱面に平行 ... に用いる太鼓,上部に火炎の棋様のある円形の^ ^ (气)の中につ人り-二本の桴ふ) ^ 38 ^》はで打ちならす, ^ 3 晨かくだゆう-ぶし: ^【角太一夫節一(名一京浄珊瑰 0 : :ゥ)の一^。宽文のころ、山本角太夫が 88 りはじめたもの,すみだゆうぶし"か V ?たん【一喀痕ニ(名) ^をれくこと^吐いた痕,「 I 換 I 」かく, ...
金澤庄三郎, 1958
5
邦楽への招待 - 12 ページ
(レコ—ド 81 節切こちビ「小児」〕元祿以前にもあった邦樂といえば、淨瑠璃もそうなんですよ。 ... 上方淨瑠璃には、竹本義太夫のはりまの 05 うじかがのじょうか#かくだゆうぶんやお師匠さんであった井上播磨橡の掭磨節,宇治加賀橡の加賀節のほかに、角太夫 ...
吉川英史, 1967
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 430 ページ
縮小。,趣味の遗伝へ夏目漱石 V1 一「猶拡大して云へば此場合に於ては諧線其物が畏怖である,恐懼である」,土《長塚節ニ一「供水が .... 1 ^ 1 ^かくだゆう-ぶしカクダイ了【角太夫節】〖名 3 江戸時代,宽文(一六六一〜七三)のころ、京都で山本角太夫が起こした ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
国書読み方辞典 - 600 ページ
どっぽしゆう見聞草みききぐさ 7 見聞随身妙けんもんずいしんし 3 見聞想染集けんもんそうぜんし 3 見聞塵壺. ... 斜式嘗かくちゅうけいるいしゃしきしょ 2-85 —1 角太夫節正本かくだゆうぶししょうほん 2 ^ 84-3 角文字伊豆入船つのもじいずのいりふね 5 ~ 762-4 ...
植月博, 1996
8
日本史広辞典 - 421 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 128 ページ
三省堂編修所, 1997
10
新明解百科語辞典 - 37 ページ
角ゆかくだ【角田】#宮城県^部,阿武隈川下流域の角田盆地にある市。近世,伊達氏 ... かくだいきんこう【拡大均衡 1 経^規模の拡大によって、潜在的な国民総生産と需要とを均衡させること。がくだいこ【 ... かくたゆうぶし【角太夫節】と方の占净瑠璃の一。山本角 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かくだゆう‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakutayuu-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur