Signification de "たいりょう‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たいりょう‐ぶし EN JAPONAIS

たい	りょう	‐	ぶ	し
tai	ryou		bu	si

QUE SIGNIFIE たいりょう‐ぶし EN JAPONAIS

définition de たいりょう‐ぶし dans le dictionnaire japonais

Prêtre bouddhiste [Big catcher clan] Chanson populaire à prier pour une grosse prise et chanté lors de la célébration. Il est célèbre pour Choshi, préfecture de Chiba, bien qu'il soit dans divers endroits.

たいりょう‐ぶし【大漁節】 大漁を祈願し、祝うときに歌われる民謡。各地にあるが、千葉県銚子のものが有名。

TRADUCTION DE たいりょう‐ぶし

Découvrez la traduction de たいりょう‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たいりょう‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たいりょう‐ぶし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 大量的武士
• Traducteur Français - espagnol: Gran cantidad de samurai
• Traducteur Français - anglais: Large amount samurai
• Traducteur Français - hindi: बड़ी राशि समुराई
• Traducteur Français - arabe: كمية كبيرة الساموراي
• Traducteur Français - russe: Большое количество самураев
• Traducteur Français - portugais: Grande quantidade samurai
• Traducteur Français - bengali: বিগ ধরা অভদ্র
• Traducteur Français - français: Une grande quantité samouraïs
• Traducteur Français - malaisien: Shinkansen
• Traducteur Français - allemand: Große Menge Samurai
• japonais: たいりょう‐ぶし
• Traducteur Français - coréen: 대량 부시
• Traducteur Français - javanais: Big nyekel sopan
• Traducteur Français - vietnamien: Số lượng lớn samurai
• Traducteur Français - tamoul: பிக் கேட்ச் முரட்டுத்தனமாக
• Traducteur Français - marathi: बिग झेल उद्धट
• Traducteur Français - turc: Büyük yakalamak kaba
• Traducteur Français - italien: Grande quantità samurai
• Traducteur Français - polonais: Duża ilość samuraj
• Traducteur Français - ukrainien: Велика кількість самураїв
• Traducteur Français - roumain: Cantitate mare samurai
• Traducteur Français - grec: Μεγάλη ποσότητα σαμουράι
• Traducteur Français - afrikaans: Groot hoeveelheid samurai
• Traducteur Français - suédois: Stor mängd samuraj
• Traducteur Français - norvégien: Store mengder samurai

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいりょう‐ぶし»

Découvrez l'usage de たいりょう‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たいりょう‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 1009 ページ

ふす,藤ふじ 0 いつまでぐさ(常春糠) , 0 ひが,くたびれ(草臥) ,くたびれる(草臥れる) ,ふし, ぶつ 大津絵節ふせりおおつえぶしふせり ... 節節ふしぶし港節つぎぶし-十みやこじぶし都路節みやこじぶし雌節めぶし大漁節たいりょうぶし口^節くどきぶし膝節ひざぶし浄瑚 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Edo onkyoku jiten - 60 ページ

小野武雄 の年の大漁予祝、新造船の船おろし、大漁の祈願にうた千葉県铫子で行われた大漁歌。この地では正月に、そ大漁節(たいりょうぶし)と唄われた。松が見えますほのぼのとつ磯で名所は大洗様よ起った舟唄。茨城県東茨城郡,水戸市の南の海岸にある ...

小野武雄, 1979

国立劇場所蔵図書目錄 - 56 ページ

... 南部七戸ののおい節(なんぶしちのへののおいぶし)く岩手ン 2 南部よしやれ踊り(なんぶよしゃれおどり)くも'手〉 2 に新館早乙女 ... ぶし)く山形〉 7 はやり唄(はやりうた)く山形〉 7 はやり節(はやりぶし)く山 0 〉 7 原方節(はらかたぶし)く山形〉 6 原釜大漁祝い唄( ...

国立劇場. 資料課, 1978

福島県民百科 - 747 ページ

海水浴場く佐#勇児〉はらがまたいりょうぶし原釜大漁節相馬市原釜に伝わる大漁祝い唄で,原釜大漁祝 I 、唄,相馬大漁祝 I 、唄ともよばれる。元歌は「ドャ節」「サイトコ節」「斎太郎れ'節」などを生んだ岩手県の祝い唄「気仙坂」で,明治の中ごろから盛んに歌 ...

福島民友新聞社, 1980

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 264 ページ

代理母」は a surrogate mother.たいりょうばた【大漁旗】 a big-catch flag; a good-catch banner. It is a banner used by fishermen to signal a large haul of fish to those on the shore.大漁のとき漁師が岸辺にいる人々に知らせる旗.たいりょうぶし【大漁節】 a ...

山口百々男, 2014

単語大系 - 第 3 巻 - 1052 ページ

... (だいりょう〗[固] 27 大字(その他)大凌河(だいりょうが) [固] 50 河川湖沼名大漁旗けこいりょうき) [名] 929 旗大了寺(だいりょうじ) [固] 57 建物名大镇町'だいりょうちょう) [固] 26 大卞(町)大領中町だいりょうなかまち) [固] 26 大字(町)大漁節' 'たいりょうぶし) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1052 ページ

... (たいりょうき) [名] 929 ま大了寺(だいりょうじ) [固] 57 建物名大領町' .だいりょうちょう) [固] 26 大字(町)大領中町'だいりょうなかまち) [固] 26 大字(町)大漁節'たいりょうぶし) [名] 1056 畎豳大領町;だいりょうまち) [固] 26 大字(町)体力(たいりょく) [名] 2500 力( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 429 ページ

諸色高騰の荒波をかぶるたびに、金詰まりの暮らしを強いられた。武家にはたとえ一分(一パーセント)の利息差でも、大きな影を落とした。武士とは無縁のはずの算盤勘定に長ける者が続出した。漁師は海に出て魚を獲るのが生業だ。大漁・不漁の波を出漁の ...

山本一力, 2014

漁撈伝承 - 282 ページ

表 2 「大漁唄い込み」の構造と呼称(注:船上で歌われる場合は、「前唄十鰹船型大漁唄」か「前唄十大網型大漁唄」の組曲で歌 ... 伝承地域三節(三上げ)五節(五上げ)七節(七上げ)唐桑町字鮪立鰹 300 本(樣)纏 500 本ほ 00 本以上で九節, 1,000 本につき笠 1 ...

川島秀一, 2003

Nihon minʼyō taikan - 第 2 巻 - 142 ページ

神奈川も小田原、平塚、真鶴などいろくに唄われているが、真鶴の大漁節をあげておこう。この大漁節は明治以後に意識的に铫子の大漁節を真鶴のものに移入した形で作られたものであらうと思われる。勿論、真鶴大漁節と名前がついているわけではなく他の県 ...

Kiitsu Sakakibara, 1985