Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐ざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐ざ EN JAPONAIS

かみ‐ざ
kami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐ざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐ざ dans le dictionnaire japonais

Siège cheveux [Theravada] sur un siège, le plus haut niveau du siège. Principal. Theravada. Geza \u0026 thinsp; (Geza) \u0026 thinsp;. 2 étape, vers la droite, comme du public. Bien \u0026 thinsp; (Dieu a) \u0026 thinsp;. Geza \u0026 thinsp; (Geza) \u0026 thinsp;.                                                                                                        Synonyme                                                    Theravada (Theravada)                                                    Senior (Senior)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Au-dessus (Kami)                                                    Bon (Dieu a)                                                                                       Siège cheveux siège [papier] Moyen-Age, le shogunat et le privilège d'échange de la fabrication et la vente de papier \u0026 thinsp; (Siège) \u0026 thinsp, à approuvé par le monopole des groupes professionnels. かみ‐ざ【上座】 1 席のうち、最も上位の席。上席。じょうざ。下座 (しもざ) 。 2 舞台の、客席から見て右の方。上手 (かみて) 。下座 (しもざ) 。 類語 上座(じょうざ) 上席(じょうせき) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 上(かみ) 上手(かみて)
かみ‐ざ【紙座】 中世、紙の製造・販売についての特権を幕府や本所 (ほんじょ) に承認されて独占した職業集団。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐ざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐ざ

かみ‐ごと
かみ‐ごま
かみ‐さかやき
かみ‐さけ
かみ‐さび
かみ‐さびる
かみ‐さぶ
かみ‐さま
かみ‐さる
かみ‐さん
かみ‐ざいく
かみ‐ざ
かみ‐
かみ‐しだく
かみ‐しで
かみ‐しばい
かみ‐しむ
かみ‐しめる
かみ‐しも
かみ‐しょうじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐ざ

あい‐ざ
あいもの‐ざ
あおい‐ざ
あさ‐ざ
あと‐ざ
あぶら‐ざ
あやつり‐ざ
あん‐ざ
いち‐ざ
いちむら‐ざ
いっかくじゅう‐ざ
いて‐ざ
いでい‐の‐ざ
いでんし‐ざ
いるか‐ざ
いわ‐ざ
うお‐ざ
うけ‐ざ
うさぎ‐ざ
うしかい‐ざ

Synonymes et antonymes de かみ‐ざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐ざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐ざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐ざ

Découvrez la traduction de かみ‐ざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐ざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐ざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

头发座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiento de pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сиденья волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assento cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège de cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerusi rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haar Sitz
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐ざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물린 자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jog Rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç koltuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedile capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedzisko włosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сидіння волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaun de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθισμα μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår säte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hair sete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐ざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐ざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐ざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐ざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐ざ»

Découvrez l'usage de かみ‐ざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐ざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國書辞典
かみ・むゑ自帥盤。斡巣の柱。古積。拙坤「ささ払みやゑ械のからさ告杖亡、例|・:のかみむゑ上りわだしたるも」かみ自よ・皮。かみぜ乃は IX 立・じ。・||かみ・きうヒ自杜博子。かみゑやぅじ l11,・の約。古浩。枕衣「かみさぅじ杖亡はかり丁て、荒荒しき、健そめの ...
落合直文, 1902
2
明治演劇史 - 68 ページ
伊原敏郎 この期の末には耿舞伎座と明治座とに次いだ有力な劇場であった。,一明治座が振はなくなつてから、卅六年に左圑次 ... 新派劇の首領川上昔ニ郞が、自分の根據として建てたのであ|かはかみざかんだ 3 タちゃうのちかいりやうざしんゆげ 3 しゅ 0 や ...
伊原敏郎, 1933
3
正しい敬語: そのまま使える会話例&言い換えフレーズ例 - 105 ページ
来客としても、勧められなければ上座には座れませんから、必ず声をかけてあげましょう。「上座」(かみざ)とは、その場所の席の中でもっともよい場所で、通常お客様が、お客様がいない場合は上司が座る場所です。ー般に入口から離れた奥まった席がそれ ...
スピーキングエッセイ, 2010
4
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. (日本座敷の上座・下座』にほんざしきのかみざしもざ□普通の座敷(本勝手)の上座・下座『□大広間の上座・下座 (半茶懐石」はんちゃかいせき.
小林弘, ‎中山篤, 2015
5
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
やひろどの~ UF○#激能碁呂島に降り立った二柱の神は、そこに天の御柱(神聖な柱)と八尋殿(広い御殿)を建てた。 ... そこで伊邪なさのかみいざなみのかみいざなみのかみなきのかみらしい男性なのでしょう」と言い、つづいて伊邪那岐神が、「ああ、なんて ...
島崎晋, 2011
6
これだけ知っておけば大丈夫!「ビジネスマナー」のきほん - 92 ページ
おかけになってお待ちください。お先に失礼します。どうぞお入りください。〇〇はまもなく参ります。少々お待ちくださいませ。 businessetiquette hospitality 会議や会食の場、乗り物の座席には序列(席次)があり、身分の高い人やお客様が座る席が上座(かみざ)、 ...
TNB編集部, 2015
7
まるかじり礼儀作法
丹波元. ているような気分になり不快である。気短な人なら、はっきり顔色に出すかも知れない。〝現代の上座・下座かみざ日本間には上座と称する最上席がある。部屋がどの方角を向いていようと関係なく、床の間の前の位置がそれである。 だんろ. 扱われる ...
丹波元, 2004
8
Darapatum: 1795-1800 - 201 ページ
17#1^ ― ,099# # 1 9 1 9 ^ 1&ク 3 ^ ^ 3 \ : ^ 1 マ" 7 が# 7 ザ" ^ ^も^ 90 ^叫トト柳ま^ ""^/"^^ ^ ^マ 1 9 9 7 ^ 01 ^、 09 气 91 ... 9 柳も# ^ , 9 9 9 9^919 ^ ^ 1 / ^ 7 タ" # 0 、^9909^ ^和&901 おゆ 7 ^ 9 ザ"み 91 ク^ ^かみ" 'ザ 2 ^ ^ 舞タタ# 111 ^ ^ 7 タフ^ ム"
Ghukas Inchichean, 1828
9
図說静岡県方言辞典 - 449 ページ
ゥヮザ静岡 2 ゥエンザ水窪ョコザ西伊豆 2 南伊豆 1 松崎富士芝川井川岡部本川根中川根御前崎ョゴザ清水 2 ゥヮッカタ井川(以上は主人のすわる座をいう)ョコンザ(いろりの横の座)水窪カカザ(台所に近い座)水窪シモザ(下座)水窪〈日本国語大辞典〉かみ-【 ...
静岡県方言研究会, 1935
10
Verzameling van criminele vonnissen ... getrokken zoo uit ... - 441 ページ
ク/ , ^ザ" ,タぐノ, / ,リ^ 1 ク^ 1 ノ,ク^ "^-^メや; ?くクタ/ ^ ^ ^ク^ ^ ^ ^ / ^ ^ ^ ^ ^レダメつがズク今, ^ 1 ^ ^ ^ ^め,マご" 'ク 7 グクなグれバ? ^ "クみタ, "ハバ 2 ^クク^ " ,ダ'》^ " ,リ"やハノかみ- ?ザぐ《タ' 'ダァパん/ ^ヌ^ ^ク^ : - ,《ぇ, ^ / ^ダがァノび,ァダ^ 'フバレ^クつ- ...
Joseph Bernard Cannaert, 1831

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かみ‐ざ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かみ‐ざ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国・北京に「飛騨の家具」ショールーム-明代皇帝の食料倉庫を改装
飛騨の家具」ショールーム「上座家居設體驗館(かみざ・かきょせつたいけんかん)皇家糧倉店」が6月15日、中国北京市内にオープンした。経営は「上座国際家居」(同市)。 ショールーム内の様子 今から605年前の1409年、中国・明の時代に建設されたという ... «秋田経済新聞, juin 14»
2
『モンでき。』特別企画Vol.44 物議を醸すリョウコちゃん4コマ!
ざっくり言うと、いちばん奥にあったり、ふかふかして座りやすそうだったり、景色がよく見えたりする席が“上座かみざ)”と呼ばれてもっとも目上の人が座り、入口に近かったり、硬くて座りにくそうだったり、景色がぜんぜん見えない席は“下座(しもざ)”と言って格下 ... «ファミ通.com, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐ざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur