Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐ごと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐ごと EN JAPONAIS

かみごと
kamigoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐ごと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐ごと dans le dictionnaire japonais

Kami 【Shingo / Son / Dieu】 1 Annonce de Dieu. Oracle Ensemble 2 Chaque histoire concernant un dieu ou un prêtre. Kami 【Prêtre Shintoïste】 1 Événement pour célébrer Dieu. Un festival Un festival Shinji 2 L'œuvre de Dieu. Une pensée mystérieuse et une action de Dieu qui ne peut être vue par les humains. Dans la voiture Shinji かみ‐ごと【神言/神語/神詞】 1 神のお告げ。神託。託宣。2 神または神事に関する語りごと。
かみ‐ごと【神事】 1 神を祭る行事。祭事。祭典。しんじ。2 神の仕業。人間にはうかがい知れない神の不思議な考えや行動。かみわざ。しんじ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐ごと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐ごと

かみ‐くち
かみ‐ぐに
かみ‐
かみ‐こうすい
かみ‐こうぶり
かみ‐こなす
かみ‐ころす
かみ‐ごいちにん
かみ‐ごおり
かみ‐ごしょ
かみ‐ご
かみ‐さかやき
かみ‐さけ
かみ‐さび
かみ‐さびる
かみ‐さぶ
かみ‐さま
かみ‐さる
かみ‐さん
かみ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまり‐ごと
あら‐ごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いつわり‐ごと
いや‐ごと
いれ‐ごと

Synonymes et antonymes de かみ‐ごと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐ごと»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐ごと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐ごと

Découvrez la traduction de かみ‐ごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐ごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐ごと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每根头发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cada cabello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Each hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждый волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque cheveu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jedes Haar
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐ごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고 마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben rambute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு முடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her saç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każdy włos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожна волосина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare fir de par
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθε τρίχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvert hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐ごと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐ごと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐ごと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐ごと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐ごと»

Découvrez l'usage de かみ‐ごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐ごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛〓各宗續〓僧實傳 - 90 ページ
集り玉ふといふまた云ふ十月を种無;と云ふは大國主神蹯れ玉ひ天^神の剁孫の神天降ク玉ふまでを、國の主たる神のなきゆゑ、神無月と云ならん天照大御祌の御孫の天降り玉ひて、新に顧事をしろし召は、十一月にお^れ玉ひ天津神の天降 6 玉ふは、つきては ...
江見水蔭, 1903
2
神ごとの中の日本人 - 2 ページ
秋祭りを各戸で行なうことで田の神を、また山に送り返すというわけだが、稲作に生きる 2 7 者にとって、それはきわめて直接的な神ごとである。 2 神社の秋祭リ 5 ぶすなこれにたいし、家の群れなる一団ごとの神、つまり氏神やムラの鎮守神.産土神の社において ...
和歌森太郎, 1977
3
新編 忠臣蔵 上:
それなれば、御名雪だか』うしろむつくえちょうぼこなんどやくたなかさだしろう、すると、後向きに、何か机に向って、帳簿をつけていた、小納戸役の田中貞四郎が、よろこきようおうやくごかめいごとうけ『馬鹿云わっしゃい。何か御名害というて、欣ぶことがあるも ...
吉川英治, 2013
4
香取群書集成 5: - 第 5 巻
8 水(六月十二日、荒木田な雄来訪-當坐廿 86 中)かみ世より下つ岩根のそこ淸くすみやそめけんひろまへのみづ(同右) (安政六 ... 國人のかける氡、「無題、くしびなる神のみしわざしらねかもかみのみふみををそごとといふ雅澄」これがかへしとはなく、をそごとと ...
香取神宮, 1988
5
講談社古語辞典 - 247 ページ
三冊子)かみ-こ【紙子】(名)〔「紙衣お)」ふ 5 い-つ】じょ- 7 ぷ^紙を張り八おせてカキ渋 12 ^おらけたものでつくった衣服。侶〈 3 〉の着たもので、後 14 に用い-りお。「 I 衣(、ほ夜の防ぎ」〈奥の相道.革加〉 8 かみ-ごと【抻事】(名)「神業(さ」と同じ。「稱荷( ^あ I 、練り物 ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
6
平家物語:
甲斐(かひ)源氏(げんじ)安田(やすだの)三郎(さぶらう)義貞(よしさだ)遠江守(とほたふみのかみ)、加賀美(かがみの)次郎(じらう)遠 ... 何事(なにごと)か是(これ)にすぎたる思(おも)ひ出あるべきなれども、関より東(ひがし)は源二位殿(げんにゐどの)のおはすれば ...
フォーク, 2015
7
Nihon dai jisho - 71 ページ
ソノ功力一一由ック或ヒハ世一一禍福ヲァタへ、人ヲ 1 赏恝スャトイフモノ。(二)スぺク、# :通ノ智恵ダ^リ得ラレヌ物ゴト. —「かみゴト』, (三)厶なるかみノ琴(四)古代ノ帝王、趣 8 、英雄、荥傑ナドノ涎魄ヲ祭ッタモノ, (五)又、耶蘇敎ディフ、無上ノ功德ヲジナへ、萬 ...
Binyō Yamada, 1894
8
「ひよりごと」のシンプル&ホワイトインテリア: - 25 ページ
ひより. LMng 一、レクはの子色椅近. コードは専用のケーブルボックスに。コードが引き出せるように両サイドにスリットが入っているので、すっきり収まります。さらに手前にアルバムを飾り、ボックス自体も隠しました。すぐ手に取れるように下の写真の椅子の上に ...
ひより, 2014
9
ベネッセ古語辞典 - 344 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
日本国語大辞典: - 128 ページ
かみ-ごおリ:ごほり【神郡】【お神領とされた郡,そこの租税は神社が収納し,庶務は国司とともに行なつた,奈良時代には伊勢国度会郡、多気 .... かみことする」和歌山県田辺ぬかみ-ごと【神言】 I 名 1 「かんごと(神言ごに同じ,かみ-ごと【神^】《名】 0 神をまつる行事。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐ごと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-koto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur