Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かん‐もち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かん‐もち EN JAPONAIS

かんもち
kanmoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かん‐もち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐もち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かん‐もち dans le dictionnaire japonais

Gâteau de riz Mochi 【gâteau de riz】 gâteaux de riz dans le froid. Gâteau de riz Kanko. "Les saisons en hiver" "- Le plus au nord à la neige / Naka Taro" Kanetchi 【Punition (Chi)】 Même chose que "Tantrum \u0026 thinsp; Hold". かん‐もち【寒餅】 寒中につく餅。かんのもち。《季 冬》「―のとどきて雪となりにけり/万太郎」
かん‐もち【癇持(ち)】 「癇癪 (かんしゃく) 持ち」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐もち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かん‐もち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かん‐もち

かん‐
かん‐むりょう
かん‐
かん‐めい
かん‐めん
かん‐めんぽう
かん‐も
かん‐もうで
かん‐も
かん‐も
かん‐も
かん‐も
かん‐もんじ
かん‐もんみゃく
かん‐
かん‐やく
かん‐やどり
かん‐
かん‐ゆう
かん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かん‐もち

あい‐もち
あかふく‐もち
あかめ‐もち
あげ‐もち
あずき‐もち
あべかわ‐もち
あまかわ‐もち
あられ‐もち
あわ‐もち
あんころ‐もち
いえ‐もち
いが‐もち
いくよ‐もち
いし‐もち
いしょう‐もち
いただき‐もち
いのこ‐もち
うぐいす‐もち
うけ‐もち
うごろ‐もち

Synonymes et antonymes de かん‐もち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐もち»

Traducteur en ligne avec la traduction de かん‐もち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かん‐もち

Découvrez la traduction de かん‐もち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かん‐もち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐もち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阚有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kan tiene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kan has
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कान है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان لديها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кан имеет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kan tem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kan হয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kan a
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kan mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cans haben
180 millions de locuteurs

japonais

かん‐もち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸 떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sempurno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kan có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கான் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kan आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kan var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kan ha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kan ma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кан має
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kan a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kan έχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blikkies het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kan har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kan har
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かん‐もち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かん‐もち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かん‐もち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かん‐もち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐もち»

Découvrez l'usage de かん‐もち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐もち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
季語季題よみかた辞典 - 451 ページ
日外アソシエ一ツ. 寒? 8 古かんげいこ[人]寒中、寒気を冒して武道または音曲などの稽古をする。 ... 冬寒餅搗くかんもちつく[人]寒に入つて 8 く餅。 ... 崈冬寒 8 かんがすみ[天]風の I1 いだ静かな早朝や夕刻、うつすらと烟つたように見える 8 。崈冬寒 81 かんば ...
日外アソシエ一ツ, 1994
2
現代国語表記辞典 - 133 ページ
かかか力 5 力ゝかんんベベ簡便手続を簡便にするかんぺん官辺政府面係官辺筋かんぼ完歩全コ—スを完歩するかんぼう官房官庁 ... き〕乾めんをゆでるかんもち寒もち〔寒-餅〕寒もちを干すがんもん願文願文を奉納する漢訳漢文 8 漢訳仏典カントン〔ム広ム東〕 ...
武部良明, 1985
3
新選国語辞典 - 260 ページ
かん-もじ【閑文字】リかんもんじ^ (文拿き役にたたないむだな字句.文章。「ーをもてあそぶ」かん-もち寒もち】【寒 X 肼】阁寒中につくもち。 4 がんもビきつ雁. -擬】困くずして水分をしぽつたとうふの中に、こまかく切つた 5 ^などを入れてあげたもの。ひりゆうず。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 172 ページ
80 案, ^橋に出でたる月夜かな篠原温亭,温亭句集かんみまい【寒見舞】寒中に友人,知己の安否をたづね、見舞うこと。相手の家に訪れたり、寒中見舞いの手紙や葉書をだしたり、物品を送つたりする。鬥俳丄、〕かんもち寒餅】,に搗いた餅がなくなる頃、寒中に搗 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
南部のことば - 39 ページ
かんまるく(搏る。くくる。たばねる)「かん」接頭語。「まるく」束ねるこ 来あんせ。きあんせん(来ませ の—夏の食料。きそれを凍らしたものを乾燥さしたもかんもち(寒餅)寒に餅を水に浸しておの後の. ^が、土用中より詩い」:俚諺)「寒になる前は、寒中より寒く、土用 ...
佐藤政五郎, 1982
6
食の俳句歲時記 - 18 ページ
寒芹冷水につかりながら芹を摘みとる作業をテレビでみたことがあるが、この季節に出廻る芹は多くはハウス栽培によるものである。 ... 寒芹や粛然として水に処す前田普羅寒芹を嚙む人の句を嚙むごとく草間時彦寒芹のほかにも何ぞ青きもの勝又一透かんもち ...
岡田日郎, 1984
7
精解国語辞典 - 167 ページ
かんもく【槭黙】口を閉じてしゃべらないこと。だんまり。無 3 。おんもく【跟 001 : 0 。 2 かなめ,たいせつなとこめ。餐点。主丐かんもち(寒餅〕,中につくもち,玄た、それを寒水の中に入れてたくわえたもの。がんもとき【喱擬き】油; 3 :の一種。^腐の中に细く切った野菜, ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
Kinsei Hokuriku nōgyō gijitsushi - 47 ページ
郡,へ七、元文三年はら、黒もち、白もち。なかての類あせ越、三七、目黒、毛目黒、いのふ、いんのホせの類白盆餅、大仏もち、中村もち、かんもち、つがるもち稻さ-がいせい坊主、つるぎはやり、お^ -しゃうじやう。六稲、おりきばやり、赤坊主稲、せんたい坊主、小 ...
Takahisa Shimizu, 1957
9
十八史略(上)
しょうおうしょうおう\、、、ししししそくじょうかんもかんもちよりしつじょうしょう恵文王が死んで子の武王が立った(前三一一)。武王は甘茂(甘茂と愕里疾は左右の丞相であった)に、韓を討ちぎょう「韓の宣陽(河南省)は大県で、県といっても実際は郡の大きさが ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
10
Nihon dai jisho - 87 ページ
かん.ぽ. ^ (第一上)名,一肝木一字音,港木ソ一種.あおさ&ノ爲,菊菊-一似タ葉デ光?、雜齒ガアジ、幹ノ高サ?五六尺、夏ノ始メ小 ... もち(第一^ ?ノ塞餅) (一)寒中ノホ(重重シクイフ時ノ語ベ 0 がんもん(第三上)名ノ(顔面】 1 漢語,力かん.めい(丄根ゴ簡明) )澳譖, ...
Binyō Yamada, 1894

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐もち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐もち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小保方騒動は他人事じゃない! コピペが蔓延するマスコミ業界
また、2007年には、朝日新聞がライバル紙である読売新聞から記事をコピペ。富山県立山町の特産品である「かんもち」についての記事だったのだが、読み比べるとほぼコピペの状態で、これに気付いた「J-CASTニュース」が朝日に指摘し、朝日が盗用を認めた。 «livedoor, mars 14»
2
朝日新聞、読売新聞の記事を盗用
赤、黄、緑など色とりどりのもちを北アルプス・立山連峰から吹き下ろす寒風にさらす「かんもち」作りが、富山県立山町で最盛期を迎えている。富山湾特産のシロエビや昆布を練り込んだり、赤カブやクチナシなどで染めたりしたもちを短冊状に切り、ひもでつないで ... «J-CASTニュース, févr 07»
3
朝日新聞、盗用問題で謝罪会見
記事を盗用したのは、東京本社編集局写真センター所属で新潟総局駐在の46歳の記者(カメラマン)。1月29日午後、富山県立山町で「かんもち」作りの取材・写真撮影を行い、翌日の取材に備えて長野総局に移動後記事を執筆したという。記者は朝日新聞社の ... «J-CASTニュース, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かん‐もち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kan-mochi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur