Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かな‐がい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かな‐がい EN JAPONAIS

かながい
kanagai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かな‐がい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かな‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かな‐がい dans le dictionnaire japonais

Kanai 【Makie】 Makie \u0026 thinsp; (or, argent, étain \u0026 thinsp; (étain) \u0026 thinsp; · fine tranche de métal comme le plomb. En outre, c'est une peinture de maki-e sur le côté de laque. かな‐がい【金貝】 蒔絵 (まきえ) にはりつける金・銀・錫 (すず) ・鉛など金属の薄片。また、それを漆面にはりつけた蒔絵。

Cliquez pour voir la définition originale de «かな‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かな‐がい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かな‐がい

かな‐あじ
かな‐あみ
かな‐あんどん
かな‐いろ
かな‐うす
かな‐
かな‐かな
かな‐がえし
かな‐が
かな‐がしら
かな‐が
かな‐
かな‐ぎる
かな‐くぎ
かな‐くさい
かな‐くず
かな‐くそ
かな‐
かな‐ぐさり
かな‐ぐし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かな‐がい

あいたい‐がい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい
あて‐がい
あま‐がい
あまおぶね‐がい
あわぶね‐がい

Synonymes et antonymes de かな‐がい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かな‐がい»

Traducteur en ligne avec la traduction de かな‐がい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かな‐がい

Découvrez la traduction de かな‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かな‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かな‐がい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

外假名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kana fuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kana outside
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काना बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانا خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кана за
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kana fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানা বাহিরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kana extérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kana di luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kana außerhalb
180 millions de locuteurs

japonais

かな‐がい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일까 외부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kana njaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kana ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனா வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काना बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kana dışında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kana esterno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kana zewnątrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кана за
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kana afara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κανά έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kana buite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kana utanför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kana utenfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かな‐がい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かな‐がい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かな‐がい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かな‐がい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かな‐がい»

Découvrez l'usage de かな‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かな‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
にがいおくすりのめるかな
かいじゅうのこどもがもってきたまほうのおくすり。おいしい!これならのめるよ!ポンポコピー。本の最後に人気小児科医、小山博史先生監修、じょうずにお薬を飲ませる方法解 ...
深見春夫, 2014
2
貞丈雑記 - 93 ページ
11 ^ 1 ^等に見たり金貝ミて別にはあらざるベし切金マ】^貝にて飾りたるなるベし山岡浚明が名物考に一 01 鈿の事螺は靑貝鈿は ... にも聞ゆれさも金^をかなかいミ云詞に付て貝の字み-假り用ひたる也金 5 靑貝ミにて掛樑出した 6 は一道具のか,さりにかながい ...
伊勢貞丈, 1928
3
画家の随想録 - 148 ページ
そして、ゆうきもわいてきたようでしたが、なんとなく、きゅうにうれしくなっかなちやんには、ちよっとむずかしいことばたかながいをこめて〔かな〕となづけたのだ。わかっいいかね、かな子よ、おまえにはそのようなねじんせいのたのしみのひとっでもあるんだよ。
土田邦彦, 2006
4
スキンケアのプロが教える 30代からの肌づくりBOOK:
リな手っ吹がつ丶る肌割りおですクま上よが肌にずす、るびあのいまのざがちのえ分れ下もえひとイなぃ然ま膜がると十~っ低風見はこ』アはて天さ脂肌すたがくがたてとてボでったの皮丶型自。胞ついれがん、のわき部、め影す細に湿乾割かながい?備で外したに ...
長嶺里美, ‎All About 編集部, 2013
5
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 9 ページ
ゝ、みとゅ)っしんししん〟ひがい~っ。しぶんおなひさいしゃ丶ゝ丶いっしかし水戸の友人も地震て被害を受けている自分と同じ被災者なのだから一かながいおおふたんかんかみとかかんたいざい家で長居をしたら大きな負担をかけてしまうと考え、水戸には 2 日間 ...
学研教育出版, 2013
6
正しい日本語101
一つは、「そうさん/そうさん/おはなかながいのね」というのは、誉めたりうらやんだりしているのではなく、ゾウに対する子供の悪口なのだということ。だから「そうよ/かあさんも/なかいのよ」という答えは自慢話ではないことになる。阪田氏は長い年月をかけて『まと ...
倉島長正, 1998
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 975 ページ
こんこつ【金高】かねだか.きんだか I 金側】きんがわ【金側時計】きんがわ^い【金偏】かねへん【金先】かなかぶと,きんかぶと【金^】きんべん【金勘】かねがん【金勘定】かねかんじょう【金匙】かながい【金商】かねあきない.きんしよう【金商人】かねあきびと.かねあきゅう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
江戶語大辞典 - 263 ページ
かな(助》. '元来は、疑問助詞「か」に感動助詞「な」の結合したもの。転じて、助諝「で」(実は指定の助動詞「ぢや」の連用形)に付き、下の「あろう」と呼応して推量の意を表わす。安永七年.広街一寸間遊「おなじみはまた格別こんたんもあるものでかなござりませう」 ...
前田勇, 1974
9
貞丈雑記 4 - 13 ページ
... の夫嬅 1-55 かつらの星な- 1 お桂女(かつら女) 1-88,89 嵙籐 01-113,150 袠頭衆 1-109 門松 I - 66 香取明神の神宝の菔 111 - 192 かな 1-180 かな色 11-293 かながい 11-241 かな草紙 17 - 250 金鍔の太刀 111-280 金胴 111-233 鉄鉢 111-207,207 ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986
10
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... 水るの】す瑠・この牛~ ”は古いので捨ててしまいましよう。水るはのパン、古くなってカビが生えていますよ。カー`ながつづ囗変わらずに長く続いているー。 ng (hist。ry),time-h。n。rcd /閣き}スー響ヱ 2 軸スー今日珠/一貞照旧保持着かこいかながい三つづく〝ん ...
今井新悟, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かな‐がい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kana-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur