Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "が…なら…も" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE が…なら…も EN JAPONAIS

なら
ganaramo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE が…なら…も EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «が…なら…も» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de が…なら…も dans le dictionnaire japonais

Si ... ... aussi ... "si" est un verbe assumé d'affirmation "C'est une forme d'hypothèse" Si la personne sur le centre est inutile, cela signifie que la personne sous elle n'est pas aussi bien. Il est utilisé pour la mauvaise bouche et la condamnation. が…なら…も 《「なら」は断定の助動詞「だ」の仮定形》中心となる上の者がだめだとその下の者も同様にだめだという意を表す。悪口や非難に用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «が…なら…も» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME が…なら…も

‐り
‐りゅう
‐りょう
‐りょく
‐りん
‐れき
‐ろう
‐ろん
‐ペン
が…だから
い‐あく
い‐あつ
い‐い
い‐いちがい
い‐いん
い‐いんぶ
い‐えい
い‐えき
い‐えふ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME が…なら…も

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
あおば‐はごろ
あか‐ひ
あかね‐ぐ
あかめ‐い
あき‐の‐し
あけ‐ごろ
あけ‐の‐ころ
あご‐ひ
あさ‐がみし
あさ‐ぐ
あさ‐ごろ
あさ‐し
あさ‐
あさくさのこど
あし‐が
あしかが‐まさと

Synonymes et antonymes de が…なら…も dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «が…なら…も»

Traducteur en ligne avec la traduction de が…なら…も à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE が…なら…も

Découvrez la traduction de が…なら…も dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de が…なら…も dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «が…なら…も» en japonais.

Traducteur Français - chinois

有...如果...也
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No ... si ... también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There is ... if ... also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं है ... अगर ... भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناك ... إذا ... أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Существует ... если ... также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Há também ... se ...
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন্তু ... যদি ... আরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est ... si ... aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tetapi ... jika ... juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es gibt ... wenn ... auch
180 millions de locuteurs

japonais

が…なら…も
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 ... 라면 ... 도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging ... yen ... uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có phải là ... nếu ... cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றால் ...
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण ... तर ... देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ama ... Ayrıca ... eğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

C´è ... se ... anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Istnieje również ... jeśli ...
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Існує ... якщо ... також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu este ... dacă ... , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπάρχει ... αν ... επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daar is ... as ... ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det finns ... om ... även
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er ... hvis ... også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de が…なら…も

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «が…なら…も»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «が…なら…も» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot が…なら…も en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «が…なら…も»

Découvrez l'usage de が…なら…も dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec が…なら…も et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恋も2度目なら
私が何歳だろうと、おひとりさま歴○年だろうと、充分幸せだった。なのに恋のときめきはこちらの都合なんてお構いなしにやってきて私を惑わせる。無断で登録された“お見合 ...
フィオナ・ハーパー, 2012
2
コンサルならば転職が多くても大丈夫?
コンサルに行くなら、転職回数が多くても大丈夫?転職が多いといわれるコンサル業界での実情は?(総合情報サイト「All About」に2008年08月22日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎大石哲之, 2013
3
収納上手にならなくてもいい片づけのルール
成美堂出版編集部, 2010
4
奈良の寺と神社
京都発なら3000円。奈良旅の中級者以上向けでかなりお得です。・奈良大和路スルーパス名古屋発で最終的には京都に抜ける片道きっぷ(逆コース可)。途中にある長谷寺、室生寺、飛鳥、山の辺、吉野、当麻寺などほとんどすべての見所に行ける上に、 ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
5
体に安心ナチュラルおそうじBOOK: これなら汚れもよく落ちる!
ガーデン, 2003
6
ことりっぷ 奈良・飛鳥: - 54 ページ
カフェでお茶するのいいしスイーツを買うのいいよね奈良町の町家カフェやスイーツショップが*。地元の学生や OL に人気。ときめく店を探しに出かけましょう。○大きな窓から日差しが入る明るい店内○ホットコーヒーは日替わりの豆で滝れる○ロシアなどの ...
昭文社, 2015
7
どんなエージェントなら信頼してもいいのか
どんなエージェントなら信頼していいのかく 2 )面接から採用までエージェントは中長期的に役に立っ話をまとめられるエージェントはやり手中長期的な信頼関係を築くために転職活動中の方にとって、一度縁のあった~~ ”にまた転職活動を行う際に必ずこと酒 ...
All About 編集部, 2013
8
Jobsスピーチ、OK、誰も助けてくれないなら、自分たちでやるだけだ!:
国際情勢研究会. ○It will go down in history as a turning point for the music industry. This is landmark stuff. I can't overestimate it!「これは、音楽業界のターニングポイントとして歴史に残るでしょう。これは画期的なことです。どれだけ強調して足りません!
国際情勢研究会, 2013
9
だれも寝てはならぬ:
ファンタジーやYA本、児童書で人気の作家17人が勢ぞろい。ゾクッとふるえてニヤリと笑う17のストーリー。
ガースニクス, ‎マーガレット・マーヒー, 2006
10
奈良公園 - 1 ページ
奈良公園(1)奈良で一番人気の観光スポット、奈良公園!これまで、このサイトでも「奈良といえばお寺」と何度書いてきましたが、実は最も人気を集めている観光スポットは、660ヘクタール(南北に約2キロメートル、東西に約 4キロメートル)という広大な敷地の「 ...
All About 編集部, ‎山葉のぶゆき, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. が…なら…も [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanaramo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur