Signification de "がい‐あつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE がい‐あつ EN JAPONAIS

がい	‐	あつ
gai		atu

QUE SIGNIFIE がい‐あつ EN JAPONAIS

définition de がい‐あつ dans le dictionnaire japonais

【Pression externe】 Force le travail de l'extérieur. Forte interférence de l'extérieur. Pression interne.

がい‐あつ【外圧】 外部から働く力。外部からの強い干渉。内圧。

TRADUCTION DE がい‐あつ

Découvrez la traduction de がい‐あつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de がい‐あつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がい‐あつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 外调解
• Traducteur Français - espagnol: mediación exterior
• Traducteur Français - anglais: Outside mediation
• Traducteur Français - hindi: बाहर मध्यस्थता
• Traducteur Français - arabe: وساطة خارجية
• Traducteur Français - russe: За посредничество
• Traducteur Français - portugais: mediação externa
• Traducteur Français - bengali: বাইরের মধ্যস্থতা
• Traducteur Français - français: En dehors de la médiation
• Traducteur Français - malaisien: pengantaraan di luar
• Traducteur Français - allemand: Vermittlung von außen
• japonais: がい‐あつ
• Traducteur Français - coréen: 외부 있어서는
• Traducteur Français - javanais: Outside mediasi
• Traducteur Français - vietnamien: hòa giải bên ngoài
• Traducteur Français - tamoul: இடை நேரம்
• Traducteur Français - marathi: बाहेर मध्यस्थी
• Traducteur Français - turc: Dış arabuluculuk
• Traducteur Français - italien: mediazione fuori
• Traducteur Français - polonais: mediacji poza
• Traducteur Français - ukrainien: за посередництво
• Traducteur Français - roumain: mediere în afara
• Traducteur Français - grec: έξω από τη διαμεσολάβηση
• Traducteur Français - afrikaans: bemiddeling van buite
• Traducteur Français - suédois: utanför medling
• Traducteur Français - norvégien: utenfor mekling

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐あつ»

Découvrez l'usage de がい‐あつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がい‐あつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 85 ページ

効率 100 〜 1501m / W .外管(ガラス球状)の中に発光管がある。高圧 2 回線受電(こうあつにかいせんじゅでん) power receiving by high Voltage double Circuit 本線とは別線路から、契約に基づいて電力を供給する受電方式。一般に予備電力として常時供給 ...

電気と工事編集部, 2014

BUG 7141047 Base Test2: test

所が親戚のごようたしいたぐしがいがあつて葬式をいたすことが出来ませんでした。其時旨県志屋の先祖が御用達をいたしてみますので、内々お許を戴いて死骸を引き取りぼだいしよとぶらひそして自分の菩提所で葬をいたして進ぜたのだと申します。」やほや ...

森鴎外, 1971

広辞林

集まる】(自四)多くのものが 1 所に寄りあう,むらがる,つどう,あつ-み【厚み】〖名)参厚さの 3 度,板^紙などの平 18 の离さ,厚さ, .... 厚一衾】(名)厚い#具,た馬のしりがい,あつ-ぶさ【厚一珐^名)ふさを多く歸りつけあつ-ぶく【圧伏】(名)おさえつけること,けて結った蟹, .

金澤庄三郎, 1958

三国志　完全版　下巻:

いがいあつぬぐ篤く葬られた。国中、喪に服して、哀号の色もまだ拭われないうちに一船、江を下っもちろん、国葬をもって、遣骸はて来て、げんくんゆこう「元動、職公の死を聞き、謹んで遠くよりおくやみに来ました」と告げた者がある。 んしりゆうこうめいげんとく ...

吉川英治, 2015

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

いがいあつぬぐ篤く葬られた。国中、喪に服して、衰号の色もまだ試われないうちに一船、江を下っもちろん、国葬をもって、遣酸はて来て、げんくんゆこう「元勲、職公の死を聞き、謹んで遠くよりおくやみに来ました」と告げた者がある。 んしりゆうこうめいげんとく ...

吉川英治, 2013

新選国語辞典 - 179 ページ

買、,あさリ^ -がい-あつ【外圧】あ外部からの圧力。 I 内圧。ガイアナ《 0 ミ 315 〉^南アメリカ北部にある協同共和国で、英連邦の一員。一九六六年に独立。首都はジョ—ジタウン。かい-あわせ【貝厶口(わ)せ】お- ^ 1 平安時代の遊びの一つ。左右にわかれて珍しい ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

大きな活字の三省堂国語辞典 - 160 ページ

3 ほらがい。「 1 ^ふく」かい【怪】曰(名)〔文〕あやしい.こと(ことがら)。「選挙の V 犯人が消えた」 01 (造語)〔怪 I 〕あやしい。「 1 - ^物^ I 電話」 ... かい(楷)書。「 I 、行(ギヨウ)、萘ソがいあく【害惡ズ名)害となる悪いこと。 ... 自サ)〔文〕それまでの案を改がいあつ【外圧】 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

【大活字シリーズ】三国志　7巻:

しよういがいあつもちろん、国葬をもって、遣酸は篤く葬られ りゆうよかつこうめいげん巨ニ、ケ. 昭その他の重臣たちに励まされて、周職の遺言を守り、魯粛を大都督に任命した。以後、呉のゆだはすべて、彼の手に委ねられた。をた。国中、喪に服して、衰号の色 ...

吉川英治, 2014

全部無料でもっと宣伝してもらう、対マスコミPR術 - 170 ページ

ス学しら営そま識スコ生てゆ業のずがミ時もる*暴はな三に伐らツ体訪いこ出のうテ的問計人た知方を塗と著にと合でど法信編ポがいあつに頼集今|ぐあでるて召豊著をるマ°い保にと大ス可マてを"-る学コ能ス紹う Z 教ミ性コ介くフ授にとミするロ*就しのるこ社職て ...

玉木剛, 2010

徳田秋声全集 - 241 ページ

さあ、私と一緒に些と此方へお出でなとこうわししよちよつこつちいは此所に愉快さうに笑って居るが、曩私を死骸扱して那んなこ 1 ゆくわいわらゐきつきわししがいあつかひあと骨を撺るやうな声だ。「鉄造さん、何が可笑しいんだ?お前ほねすこゑてつざうなにを ...

徳田秋聲, 2000