Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんご‐づかれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんご‐づかれ EN JAPONAIS

かんづか
kangozukare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんご‐づかれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんご‐づかれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんご‐づかれ dans le dictionnaire japonais

Trop fatigué [fatigue infirmière] [nom] (à travers) avec les soins infirmiers des personnes malades et blessées. かんご‐づかれ【看護疲れ】 [名](スル)病人やけが人の看護で疲弊すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんご‐づかれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんご‐づかれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんご‐づかれ

かんこつ‐だったい
かんころ
かんころ‐もち
かんこん‐し
かんこんき
かんご‐がく
かんご‐きゅうか
かんご‐ぎむしゃ
かんご‐
かんご‐そち
かんご‐にん
かんご‐
かんごう‐いん
かんごう‐しゅうらく
かんごう‐せん
かんごう‐ふ
かんごう‐ぼうえき
かんごおんず
かんごく‐べや
かんごく‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんご‐づかれ

あかつき‐の‐わかれ
かれ
あかれ‐あかれ
いき‐わかれ
いちご‐の‐わかれ
いま‐かれ
かれ
えだ‐わかれ
おおかれ‐すくなかれ
おそかれ‐はやかれ
おどろく‐なかれ
かれ
きさらぎ‐の‐わかれ
きみしにたもうことなかれ
くい‐わかれ
くに‐わかれ
けんか‐わかれ
げん‐かれ
こ‐わかれ
こと‐なかれ

Synonymes et antonymes de かんご‐づかれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんご‐づかれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんご‐づかれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんご‐づかれ

Découvrez la traduction de かんご‐づかれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんご‐づかれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんご‐づかれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

护理是管家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La enfermería es mayordomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nursing is steward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर्सिंग भण्डारी है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمريض ستيوارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сестринское дело стюард
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enfermagem é steward
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নার্সিং কর্মচারী কে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soins infirmiers est intendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nursing pramugara adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krankenpflege ist Vertrauensmann
180 millions de locuteurs

japonais

かんご‐づかれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간호 보일 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steward Nursing punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điều dưỡng là người quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நர்சிங் ஸ்டீவர்ட் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर्सिंग कारभारी आहे की,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hemşirelik steward
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Infermieristica è steward
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pielęgniarstwo jest szafarzem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сестринська справа стюард
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nursing este steward
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νοσηλευτική είναι οικονόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verpleging is rentmeester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omvårdnad är steward
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sykepleie er steward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんご‐づかれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんご‐づかれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんご‐づかれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんご‐づかれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんご‐づかれ»

Découvrez l'usage de かんご‐づかれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんご‐づかれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
看護師がんばる - 271 ページ
徘徊に疲れたおじいちやんと、そのおもりに疲れ果てた看護婦は、ただただしみじ「それは美しくて、とにかく優しかったねェ」「ふ—ん、どんな人だった?」「わたしはねェ、十九のとき、お寺の奥さんに男にしてもらったんですよ」いた。める元気もない。ミカンをむいて ...
島崎孝子, 2004
2
幸せへの航海 - 130 ページ
ベティニールズ スター・ゴア・シムズは手際よく縫合を終えて手袋をはずし、麻酔医と挨拶を交わした。そして、アダムとともに手術室を出ていった。手術室の片づけにはかなり時間がかかった。今や残っているのは三人の看護婦だけで、みんな疲れきっていた。
ベティニールズ, 2004
3
おかあさま、大丈夫よ: 命の紅葉のとき - 90 ページ
手芸を楽しんだり、時には衝動買いようになってからは、家では看護の仕事をし、外では教えながら息抜きをするという生活に変を看護 ... 生きてもらいたい」と希って看護できるよう、看護者は疲れ果ててはいけ言ったのですが、「うちの父は頑固で我儘でほかの人 ...
美川漾子, 2005
4
ハナの看護日記 - 59 ページ
なんだかひどく疲れちゃったけど、あなたはもっともっと疲れてしまったのではなくて?」ハナは笑って首を横に振った。「それほどでもありませんわ。赤ちゃんがそれはいい子にしていてくれましたもの。きっと、今夜はぐっすり眠ってくれると思うんです』授乳のため、 ...
ベティニールズ, 2009
5
気分障害から抜け出す10のステップ - 35 ページ
看護師は電話で丁さんの上司に、保健管理室で休ませていること、疲れ切っているようなので、早退させて、内科受診を勧めた方が良いことを告げました。丁さんは 2 時間ほど驚くほどぐっすりと眠り、眠りから覚めてからは胸痛もなくなつていました。その後看護 ...
飯田英晴, 2004
6
徳田秋声全集 - 238 ページ
気が餒えたようでもあったが、内臓は湯疲れのした体に、快よい慵さを感じながら、厚い大振な座と仰しやいましたから、今日初めて入っ ... なんかるきもち沈めると、やがて上って来て、看護婦にタオルで体を拭いて貰しづあがきかんごふからだふもらそんな話をし ...
徳田秋聲, 2003
7
在宅勤務・在宅看護を両立させる: 在宅の太陽・深谷ミエの在宅で大成功する教訓50
一番しんどい身体介護を、訓練されたプロの手にゆだねていれば、少なくとも経済的なゆとりがあれば、民間の介護サ—ビスに一一十四時間体制の介護を依ぎの性格なため、行政に相談することも潔しとしなかったのかもしれない。われる。心身ともに疲れ果て、 ...
深谷ミエ, 2004
8
宮本武蔵 第三巻
彼の語るのを、嘘かほんとか疑っているまに立ち去ってしまったのである。門下たちはあきれ頭に、伝七郎は苦笑をな『なんだ...あいつは一体』後見送って、思わぬ眠つぶしと、舌打ち鳴らしていた五(朝か? ... 看護づかれの人々が、帯を解かずにごろ寝していた。
吉川英治, 2013
9
看護師・介護士が知っておきたい高齢者の解剖生理学 - 73 ページ
誰でも疲れて体がだるくなることがありますが、それが急激に現れたりずっと続いたりするのは体のどこかに異常があるかもしれません。○高齢者の体がだるくなる原因体にだるさが出る病気は非常に多く、それだけでは原因がわからないので、バイタルサインの ...
野溝明子, 2014
10
【大活字シリーズ】宮本武蔵 三巻:
吉川英治. ありあけあんどん(生き恥! ) 清十郎は、夜具の襟て丶顔. その清十郎は丶今ぼやっと脾をからいて丶(朝か?夜か? )と考えてみた。枕元の有明行燈が消えなんとしていた。人はいなかった。次の間に誰やらの課制開か聞える。看護づかれの人々か丶帯 ...
吉川英治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんご‐づかれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanko-tsukare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur