Signification de "かんにん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かんにん EN JAPONAIS

かん	に	ん
kan	ni	n

QUE SIGNIFIE かんにん EN JAPONAIS

définition de かんにん dans le dictionnaire japonais

Kanon 【Kanban】 Année du milieu de la période Heian, empereur Suenjo. 23 avril 1017 - 2 février 1021.

かんにん【寛仁】 平安中期、後一条天皇の時の年号。1017年4月23日～1021年2月2日。

TRADUCTION DE かんにん

Découvrez la traduction de かんにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かんにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんにん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 忍耐
• Traducteur Français - espagnol: La paciencia
• Traducteur Français - anglais: Patient endurance
• Traducteur Français - hindi: धीरज
• Traducteur Français - arabe: صبر
• Traducteur Français - russe: терпение
• Traducteur Français - portugais: perseverança
• Traducteur Français - bengali: রোগীর সহনশীলতা
• Traducteur Français - français: patience
• Traducteur Français - malaisien: ketahanan pesakit
• Traducteur Français - allemand: Geduld
• japonais: かんにん
• Traducteur Français - coréen: かんにん
• Traducteur Français - javanais: toleransi Patient
• Traducteur Français - vietnamien: sức chịu đựng của bệnh nhân
• Traducteur Français - tamoul: நோயாளி உறுதிப்பாடு
• Traducteur Français - marathi: धीर व सहनशीलता
• Traducteur Français - turc: Hasta dayanıklılık
• Traducteur Français - italien: sopportazione paziente
• Traducteur Français - polonais: wytrwałości
• Traducteur Français - ukrainien: терпіння
• Traducteur Français - roumain: răbdarea
• Traducteur Français - grec: αντοχή του ασθενούς
• Traducteur Français - afrikaans: volharding
• Traducteur Français - suédois: uthållighet
• Traducteur Français - norvégien: pasient utholdenhet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんにん»

Découvrez l'usage de かんにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

道話集 - 33 ページ

kokumin bunko kankokai 强う堪忍して、おのれが欲に任せんとす、たとひ僥倖にて、望の通り出来たりとも、ひとつ叶へぱまづよかんにんよく 2 かまぐれめカりめぞみとほできかなこそやすけれ」。小人は足る事を知らざる故、我身の不自由は堪忍せす、君子のせ ...

kokumin bunko kankokai, 1911

かんにんして: 京母娘と家庭教師

「もうかんにんして。奥まで突かれたら...」羞じらいながらもねっとりと締めつける肉の構造。裸になった36歳は昼間の貌とは別人だった ...

宇治薫, 2010

通俗心学道話 - 63 ページ

或は妻子眷屬の心にまかせぬも,堪忍して睦じ〜暮し、また心に適はぬ朋友にも堪忍して爭はす、隨分我を殺して交れぱ、一生は安樂なすこはなものでござ&ます。麁食を食ひ水を飲み、肱をまげて枕とする聖人の樂みには、少しも華おや 2 魔なところはない。

笹川臨風, 1915

不屈の商魂: 経営姿勢の確立 - 120 ページ

ならぬ堪忍するが堪忍」こそ当時の商行為自体が要求する本質的なものかも知れない。芳達のかんにんかんにんよしたつ配のもとに生命,財産をおかれている場合どこまでも堪忍をせねばならない事情もあった。竹山の考え方はあまりにもかんにんちく-んしかし山 ...

足立政男, 1984

コンテムツス・ムンヂ研究: 翻訳における語彙の考察 - 412 ページ

八丁I 八只動同じ心を以ておなじ心をもて丁I ^11 動しかけたらん事なら(ば)しかけられたり?八丁 16 ^ 0 八所こらゆ(べけれども)こらゆ(べけれども)丁^X0^所こらゆ(べき)かんにんすべき丁10101 所凌ぐ《し(と)しのぐべし(と) ?八丁 16^00 所凌ぐ(にも)つとむる( ...

松岡洸司, 1993

近世庶民敎育思想: -[4] Sekimon shingaku - 36 ページ

日本図書センター 强う堪忍して、おのれが欲に任せんとす、たとひ侥倖にて、望の通&出來たりとも、ひとつ叶へばまづよかんにんよく 5 かまぐれあたりのおみとほで奢かなこそやすけれ」。小^は足る^ -を知らざる故、我身の不自^は堪忍せす、君子のせざる堪忍を ...

日本図書センター, 1979

生まれてよかったね―小島ひろ美歌謡詞集: - 53 ページ

ひとりにされたら寂しおす帰る男の袖を引くかんにんなかんにんしてやあんた困らすわるい癖恋は戻れぬ三年坂よ人目気にせず叱っておくれやす優しくなだめて'滞らはるしょせん妻にはかなわへんかんにんなかんにんしてや襟の残り香愛しゆうて燃えるかがり火桉 ...

小島ひろ美, 2004

老舖の家訓と家業経営 - 158 ページ

足立政男 匁で堪忍し、残り三匁をこの堪忍箱にいれるようにし、諸^伶約して、ためた堪忍箱を正月と、七月とに開いて、家と堪忍の徳をたたえ、堪忍箱の設置によって家内中が堪忍をっとめた^をあげ、花兄にいきたいとき十匁の入用を七堪忍一つで世界中が ...

足立政男, 1974

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 173 ページ

... 2165 かんさう(甘草) 550 かんし(柑子) 182 , 1193136 , 280 @7,84,144(1)212,218 カンシ(柑子) 4138,268 カンシ色 510 かんにん(堪忍) 171 , 233 ( 1 ) 51 , 73 , 120(1)80(1)22 かんにんれう 3270 ー堪忍料かんにん料 31714575279 —堪忍料カンノウ( ...

大沢久守, 2002

声に出して感じたい「大人のことわざ」

だから昔から「火事と喧嘩は我が身にかからねば面白い」という。きようしゅぼうかんふかんつうよう【熟】換手傍観。不感痛痒。【反】隣の火事に騒がぬ者なし。かんにんかんにんならぬ堪忍するが堪忍堪忍の二字が、いずれは美しい虹になる。【類】なる堪忍なら誰 ...

真藤建志郎, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かんにん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かんにん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

『大戦略ＷＥＢ』が『蒼き鋼のアルペジオ ‐アルス・ノヴァ‐』との …

かんにんしてつかぁさい戦闘時、40％の確率で味方全部隊の損害を10％軽減することがある。 その他にも、コラボレーションラストを飾るパワーアップイベントや、ＥＸミッション第五弾ファイナルも絶賛開催中です。 コレボレーションラスト1週間、最後まで遊びつくし ... «ファミ通.com, mai 15»

本業は銀行頭取 川喜田半泥子の書画、陶芸など展示 大阪

会場を巡ると、「これはこれは」「かんにん袋」「雅茶子（がちゃこ）」など半泥子が遊び心で器に付けた「銘」にもほほが緩む。桃山時代の古窯で採集した小皿に、自作の茶碗を継いだ珍妙な茶碗の銘は「ねこなんちゅ」。見せた人がみな「珍〓（ちんわん）（珍しい碗） ... «神戸新聞, avril 15»

多部未華子＆関ジャニ∞大倉忠義がゴチバトルに参戦、舞妓のポーズ披露

負けた人は「おこしやす」「あきまへん」「かんにん」の3ポーズのどれかをして、勝った人が選んだ札と、負けた人が選んだポーズがかぶったら負け。2回勝ったら勝ち抜けとなる。多部と大倉という美女・美男による舞妓のポーズは、それぞれのファンの注目を集め ... «日刊アメーバニュース, avril 15»

【新トップ】味の素社長に西井孝明氏 「勝ち抜く信念持ち続ける」

同社が強みとするアミノ酸技術を生かして「さまざまな国、さまざまな分野で必要とされる企業」になるとの信念が、トップ１０にこだわる理由だ。 座右の銘は母校、奈良県立畝傍（うねび）高の校訓「至誠（しせい）・至善（しぜん）・堅忍（かんにん）・力行（りょっこう）」。 «SankeiBiz, mars 15»

痛風（１）劣等感の塊だった頃

定時制高校に合格したが、母の「かんにんやで。授業料が払われへんから」の言葉であきらめた。「おれの人生はこんなもんかな、と覚悟ができました」. 兄の会社に就職した。しばらくして、上司から「きみは話が上手で面白い」とほめられ、営業の仕事を勧められた ... «読売新聞, août 14»

思いやりの気持ちをこめた『こころふせん』で職場での好感度アップ！

がんばって」「ありがとう」などのメッセージと、大小サイズのバリエーションがあり、全部で18種類。3月から全国発売の関西弁バージョン「まいど」「おおきに」「かんにん」「もらっとき」はとりわけユニークである。 280円（税別）で20枚入り。 マルアイ こころふせん ... «おためし新商品ナビ, avril 14»

関西弁イントネーション: うちが、ほんまもんの関西弁を教えたるわ!無料

関西弁バリバリのドラマいうたら「ミナミの帝王」ですわ。 なんでか、そん中のセリフも入ってたwwwなんでやねんwww. ぎんちゃんになりきって言うてみよか。 「わしはミナミで金貸しやっとる、萬田いうもんですわ」. 萬田はん、かんにん！かんにんや〜！ 難波金融 ... «AppBank, nov 13»

いじめを深刻化させる小学校の、あきれた実態〜被害者の親を責める …

体育のじゅ業が終わった後女子こうい室にもどった。そしたらなんと、 着がえる服がないではないか。 必死に探した。 そしたら、すのこの下にひいてあるではないか。 なんときたない。 地べたなんて。 私はもうかんにんぶくろのおが切れた。 また私はちかくのトイレ ... «Business Journal, juil 13»

五木 寛之 さん インタビュー ／ 「 親鸞 」 完結 篇 連載 を 前 に

これまでのあらすじ○第１部 １１７３年、動乱の京都で、下級官人（かんにん）の日野（ひの）家に生まれた忠範（ただのり）は、伯父の家に引き取られて幼少期をすごす。鴨（かも）の河原（かわら）では、河原房浄寛（かわらぼうじょうかん）、法螺房弁才（ほうらぼうべ ... «四国新聞, juin 13»

「BTOOOM!」BIM再現したスイーツ、単行本10巻発売記念

BIM再現したスイーツ、単行本10巻発売記念 これは！(∂ω∂)ｶﾞﾀﾝｯ!!! 2013年1月10日 20:43. ryotass [Twitter] 「BTOOOM!」BIM再現したスイーツ、単行本10巻発売記念 クラッカー式とタイマー式！？か、かんにんなぁ～さかもっはぁ～んｗｗｗ. 2013年1月11 ... «コミックナタリー, janv 13»