Signification de "かんぬき‐ざし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かんぬき‐ざし EN JAPONAIS

かんぬき	‐ざ	し
kannuki		si

QUE SIGNIFIE かんぬき‐ざし EN JAPONAIS

définition de かんぬき‐ざし dans le dictionnaire japonais

Mettre une épée horizontalement comme un loquet sur la taille.

かんぬき‐ざし【閂差（し）】 かんぬきのように刀を水平に腰に差すこと。

TRADUCTION DE かんぬき‐ざし

Découvrez la traduction de かんぬき‐ざし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かんぬき‐ざし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんぬき‐ざし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 博尔特坐
• Traducteur Français - espagnol: Perno y sentarse
• Traducteur Français - anglais: Bolt and sit
• Traducteur Français - hindi: बोल्ट और बैठना
• Traducteur Français - arabe: بولت والجلوس
• Traducteur Français - russe: Болт и сидеть
• Traducteur Français - portugais: Parafuso e sentar-
• Traducteur Français - bengali: জোয়াল বসতে
• Traducteur Français - français: Bolt et asseoir
• Traducteur Français - malaisien: Yoke sit
• Traducteur Français - allemand: Bolt und sitzen
• japonais: かんぬき‐ざし
• Traducteur Français - coréen: 빗장 햇살
• Traducteur Français - javanais: Yoke sit
• Traducteur Français - vietnamien: Bolt và ngồi
• Traducteur Français - tamoul: யோக் உள்ளிருப்பு
• Traducteur Français - marathi: जू एसआयटी
• Traducteur Français - turc: Boyunduruk sit
• Traducteur Français - italien: Bolt e sedersi
• Traducteur Français - polonais: Bolt i siedzieć
• Traducteur Français - ukrainien: Болт і сидіти
• Traducteur Français - roumain: Bolt și stai
• Traducteur Français - grec: Μπολτ και να καθίσει
• Traducteur Français - afrikaans: Bolt en sit
• Traducteur Français - suédois: Bolt och sitta
• Traducteur Français - norvégien: Bolt og sitte

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんぬき‐ざし»

Découvrez l'usage de かんぬき‐ざし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんぬき‐ざし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 441 ページ

辞書編集部 足袋刺したびさし 1 じらざし目差し鲸差しまなざし,め 441 さし. 私語くささやく細しとりさしざし 0 うわごと( ^ ! ... きょくあじさし思い差しおもいざし育楊あおざし指(し)さし指差しゆびさし 1110 かんざしひさす,し,ゆび閂差しかんぬきざし^ぜにさし一指しひとさ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 573 ページ

忡^刺刺刺の尺服ス: : ^あ】^刺神差差荷差^ ^差指^ ^ののの 3 ふしあし 1 " 1 匙^ 1 物し 1 ^ — 1 " 1 しししし差みお 1 " 1 しし"二鵜顿哓指^」&楊指指おおさじ【大匙】いきざし【蠢】しょうぎさし【 8 ^し】じきさし【直差】ときざし【時撫し】ぬきさし【抜 41 し】かんぬきざし【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

友達語 - 79 ページ

閂差し(かんぬきざし)閂を差し通す。貫木(かんぬき) | : 1 扉を閉じ、貫いて動かなくできる横木。閂。 2 '相擯の手のたとえ。 0 力ンノキの 12 。貫の木(かんのき)門戸をしつかりしめられる横木。門^の左も—の余具に通す。(じょう) ' : I '余厲 I ! !で開閉場所に付け、鍵 ...

Yukio Kiyota, 1998

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 415 ページ

かんぬき。,俳諧-崑山集丄ハ.夏上「萬蒲刀くわんぬきさしや冠木門へ長縝, ,浄瑠璃.平家女^ ^丄「金^、弒ーかいらぎ) ,くわんぬき指(ザシ)で」,洒落本.辰已之圈「わら草履をはき,大小を閂指にさして」かんぬき-そうぱク,ンぬきサウば【閂相場】〔名 3 市場で, 6 : "方 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

反对語辞典 - 78 ページ

しつドック【湿ドック』おとしざし「落し差し』論」事物はその意識とは別に独立な存在を 6 つという考え。はそれ自身存在せず、ただその意識 ... かもめじりかんぬきざし[かんぬき差し」かんにん官人 1 &人やじん[野人』民間の人。せんきょかんない「管内 1 .かんがい「 ...

塩田紀和, 1978

江戸語辞典 - 53 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本国語大辞典: - 415 ページ

かいらぎ) ,くわんぬき指(ザシ)で」,洒落本.辰已之園「わら草 8 をはき、大小を閂指にさして」かんぬき-そうばミンぬきサウば【閂相場】〖名】市場で,買方または売方の防戦あるいは有力肪の出動により,門に: 1 :を入れたように値段の変動が阻止された状態の相場。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

紅: 伊勢半百七十年史 - 167 ページ

このようにさっぱっとしたせ会でこの風が好まれたため、身分のよい武士もこれにならい月代を後にそり、大刀を柄みじかくはさみ、かんぬきざし、っかみざし、落しざしなどがはやるようになった 寛文三年(一六六三年). 167 の頃から乱れ」 II ヌ, , \ -1^1 大奥生活の ...

沢田亀之助, 1959

江戶語大辞典 - 291 ページ

かんぬきざし」とも。 I かんのきざし 4 : ? :【貫木差】大小を水平におび」紙五上「ぱつばの鲛函の大小を閱の木に 2 貫木差お 5 の略。文化三年.昔^稲妻表夜行 0 「表門の貫の木をそっと明ケて」る横木。かんぬき。安永九年.大通俗一騎んぬきは、この訛) 1 門 16 ...

前田勇, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 175 ページ

三省堂編修所, 1997