Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おったて‐の‐かんにん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おったて‐の‐かんにん EN JAPONAIS

おったてかん
ottatenokannin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おったて‐の‐かんにん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おったて‐の‐かんにん

おっかな‐びっくり
おっかない
おっきい
おっこち
おっこちる
おっことす
おっしゃる
おっしょう‐さん
おっそ‐ぶぎょう
おったて‐じり
おっちょこ‐ちょい
おっつ‐かっつ
おって‐がき
おっ
おっと‐まかせ
おっとせい
おっとっ‐て
おっとっと
おっとり
おっとり‐がたな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おったて‐の‐かんにん

あいさつ‐にん
あか‐の‐たにん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あん‐にん
あんない‐にん
い‐にん
いおう‐に‐むにん
いき‐しょうにん
いく‐にん
いさん‐そうぞくにん
いせ‐しょうにん
せんてい‐こうけんにん
んにん
ふ‐しんにん
ほう‐の‐ばんにん
みせいねん‐こうけんにん
めんきょがい‐きょうかたんにん

Synonymes et antonymes de おったて‐の‐かんにん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おったて‐の‐かんにん»

Traducteur en ligne avec la traduction de おったて‐の‐かんにん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おったて‐の‐かんにん

Découvrez la traduction de おったて‐の‐かんにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おったて‐の‐かんにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おったて‐の‐かんにん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ottate的忍耐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La paciencia de Ottate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patient endurance of Ottate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ottate का धीरज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبر من Ottate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пациент выносливость Ottate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Perseverança de Ottate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কান ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patience de Ottate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesabaran menunggu Ottate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausharren der Ottate
180 millions de locuteurs

japonais

おったて‐の‐かんにん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

おたて의かんにん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toleransi sabar Ottate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sức chịu đựng của bệnh nhân Ottate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ottate நோயாளி உறுதிப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ottate च्या रुग्णांच्या सहनशक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanon kuyusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paziente sopportazione di Ottate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pacjent z Ottate wytrzymałość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пацієнт витривалість Ottate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Răbdarea de Ottate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασθενής αντοχή του Ottate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volharding van Ottate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Patient uthållighet Ottate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pasient utholdenhet av Ottate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おったて‐の‐かんにん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おったて‐の‐かんにん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おったて‐の‐かんにん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おったて‐の‐かんにん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おったて‐の‐かんにん»

Découvrez l'usage de おったて‐の‐かんにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おったて‐の‐かんにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 893 ページ
... にん宿役人しゅくやくにん木锥役人こつばやくにん味嗜役人みそやくにん蔵役人くらやくにん怪我人けがにん沙汰人さたにん町人 ... にん咎人とがにん国人こくにん名宛て人なあてにん官人かんにん在庁官人ざいちようかんにん追立の官人おったてのかんにん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 639 ページ
石山物語( ^町時代物語集所収)「動命なれば、力なくして,おつたてのくわんしに具せられて、本坊を泣く泣く立ち出でて」おゥたての竇人(かんにん)「おったて(追立)の使」に同じ。,平家丄了座主流「やがてけふ都の内を追出さるべしとて,追立の宫人白河の御坊に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
蒲原タツエ媼の語る843話 - 566 ページ
ある田舎にさ、恐ろしゅう貧乏の男がおったちゅう。 ... もう近いうちに役人さんが取い立てに来っ一ち言うて、誰でん肯いおったけん. ... たてよう。蓋に自分の顔が映ったこともわからじさ、一生懸命そりや"剣な顔じやっ拝みよったちゅう。堪忍してください。堪忍して ...
宮地武彦, 2006
4
Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 36 ページ
... はじくべいとは思はぬ。思はずしらずおったてられておの/ \ふく^ 5 上^ ... つかみ 9 れた下^ゥ 88 て突れべいとおもひ、右の方より武邊はまけ申まいと思ひ申す。上; 3 ォあんと思ひなさる。 ... おめ/ \としたつらで堪忍したといつても,おめ/ . \としたつらて堪忍したか.
Ichirō Fukai, 1973
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 944 ページ
ついま【追捕使】ついふくし-ついぶし【追捕官人】ついぶかんにん【追捕者】ついほしや【追害】おい? ; ?おってがき【追殺】ついざつ【追浸】おいひたす【追留】おいとどむ. .... ぼったてる【追立夫】おったてぶ【追立尻】おったてじり【追立汁】おったてじる【追込】おいこみ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
おいち不思議がたり
おとよさんを責めてなんかいないから。おとよ ... 芳吉ちゃんが泣いている間中、辛くてしょうがなかったんでしょ。ね」おとよが ... ずっと伝わってきてたもの」おとよの目から、ほろほろと涙が読れた。顎の先 ... 両手をだらりと下げ、胸元を血で汚したおったが立っていた。 ... おっかさん、堪忍して」「おまえは、おまえって子は」「あの、ちょっと待ってください。
あさのあつこ, 2011
7
南風 - 38 ページ
日高道夫 38 りがどれほどすさまじいものになるものか、少年には想像もっかないのだった。決して腹を立てないからこそ、何かの拍子に、父親の堪忍袋の緒が切れた場合、その怒ひょうしかんにんぶくろおったに怒らないからこそ、父親は、少年にとって、とてっも ...
日高道夫, 2001
8
脚本傑作集: 全 - 44 ページ
やく 11 なんつとめぼうこ,いやらんぼ樣何卒堪忍して下さんせ。此上のお ... 夫じやにおって。何卒勤奉公に。玉いやじや。擦り磨きして&り皮が剝けると。モウそろくと色狂ひ。サァ誰に遣った吐せ。らんィ、ヱ誰にもやりやしませぬ。玉ィャくやりおったのじや。吐せ吐 ...
水谷不倒, 1929
9
びいどろ恋唄 - 220 ページ
堪忍して... ...。堪忍... ...」だって産めない身体になっちまった... ...。待ってるって約束したのに、守れなかった... ...一「今のあたしは、幸ちゃんのおかみさんにしてもらえるような女じゃあない... ...。赤ん坊「おっる... ...」「幸ちやん、堪忍して... ...」その笑顔に、淋しさが ...
竹村陽子, 2003
10
おせん
初手からいってる通り、おめたやお袋の臍くりから、引っ張り出そうたアいやアしねえねっわかだん、たちばなやとくたろう、、~ ... いろはのいの字とろじかへんじの字を書いて、いろよい返事をしてやんねぇ」とりだまきかみやたて千吉がふところから取出したのは、巻紙と矢立であった。てひこおせんは、あわてて手を引ッ込めた。かんにん堪忍しておくんなさい」「柳もあやまるこたアありゃァしねぇ。 ... さげて灘んでもか」、「燗のこととは識が國い、あたしゃ鵬あるおっ滸<のうちでも、いの一識に喘いなお燗、たとえ朧でもじ[加つ離離 ...
きくち正太, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おったて‐の‐かんにん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ottate-no-kannin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur