Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てんにん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てんにん EN JAPONAIS

てん
tennin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てんにん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てんにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てんにん dans le dictionnaire japonais

Tennin 【Tianin】 Fin de la période Heian, l'année de l'empereur Toba. 3 août 1108 - 13 juillet 1110. てんにん【天仁】 平安後期、鳥羽天皇の時の年号。1108年8月3日~1110年7月13日。

Cliquez pour voir la définition originale de «てんにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てんにん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てんにん

てんとり‐むし
てんどう
てんどう‐あらた
てんどう‐おんせん
てんどう‐し
てんどう‐じん
てんどう‐せつ
てんどう‐にょじょう
てん
てんなん‐しょう
てんにん‐か
てんにん‐きょう
てんにん‐ぎく
てんにん‐そう
てんにん‐ちょう
てんにん‐の‐ごすい
てんねき
てんねん‐あい
てんねん‐かじつ
てんねん‐きねんぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てんにん

あいさつ‐にん
あか‐の‐たにん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あん‐にん
あんない‐にん
い‐にん
いおう‐に‐むにん
いき‐しょうにん
いく‐にん
いさん‐そうぞくにん
いせ‐しょうにん
せんてい‐こうけんにん
とのもり‐の‐かんにん
ふ‐しんにん
ほう‐の‐ばんにん
みせいねん‐こうけんにん
めんきょがい‐きょうかたんにん

Synonymes et antonymes de てんにん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんにん»

Traducteur en ligne avec la traduction de てんにん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てんにん

Découvrez la traduction de てんにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てんにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てんにん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天上的居民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habitante del Cielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inhabitant of heaven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वर्ग के निवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكن السماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Житель небес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitante do céu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

habitant du ciel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Celestial makhluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einwohner des Himmels
180 millions de locuteurs

japonais

てんにん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang langit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cư dân trong thiên đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்வாழ் உயிரினங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकाशाचे जात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gök varlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abitante del cielo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszkaniec nieba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

житель небес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locuitor al cerului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτοικος του ουρανού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inwoner van die hemel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invånare i himlen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innbygger i himmelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てんにん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てんにん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てんにん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てんにん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんにん»

Découvrez l'usage de てんにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てんにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
てんにんにょうぼう
むかし、たいそうふえのじょうずなわかものがいた。そのねいろのうつくしさにつきもききほれた...てんのあねさまのちえで、とのさまのむりなんだいもすっかりといて.. ...
渡辺節子, 2000
2
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
天から舞い降りて、水浴びをしていた天女が、間に羽衣を奪われてしまい、そらとはじものがたりむかしばなしてんにょごもふぎちか ... だから昔の仏教遺跡や仏像などそらとだんせいてんにんすがたじょせいてんにてんにょほうあっとうてきおおには、空飛ぶ男性の ...
佐藤俊晃, 2014
3
本化聖典大辭林
てんとてルとでルおてみ肛一てんど I どく(天洸角) (言与)「致行硅御香し等に出ワ。提婆達多に挽記「 ... てんの)にょらい六天王如来)蓉照。□てんど I の ... てんに三弼ゴ姦ロ鐙ヲ得 □てんにんしゆら(天人伝梶) (史ワ) □てんにょじょ)おつをょ) ( :。,ャ。特女戊佛樺) ...
Shishio bunko, 1920
4
美妙叢書 - 10 ページ
これ&ろところよこ 1 おにところ ^^^4 二郎桎甚九八七『重虽ぢゃ、何とも云へぬ』と天刃は手を合はせて、『流石は武家の魂ぢや。天刃も云ひ甲斐有つもよ^ 'でふなんいてんにんて力さすがぶけたましひてんにんいがひあの御旨が有ったと云ふそれ丈で經高は死に ...
山田美妙, 1911
5
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい算数 1年 - 第 1 巻 - 97 ページ
きいろ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○しきこたえ( ) 25 にんがけんばんハーモニカをふいています。けんばんハーモニカは、あと 4 こあります。けんばんハーモニカは、ぜん、 S でなんこありますか。 1 っ 832 てん( )にん**ムムムムム( )こ| | |||一惣堂讐堂カ○ ...
文理編集部, 2015
6
鏡花全集 - 第 14 巻 - 186 ページ
ひんげいにん 6 お 4 と—ひ? ... 合って、^衣の袖が扇子とともに床に落ちて、天人すがたや、ちひみときか 9 なあはごであふぎゆかおてんに八銀杏返で胸を突出して^面に, ... めんむか 0 あとたんたち, 19 ' "えんこ 4 んゑがかげ X !ご 44 #すえやパにやし 4 ひざ.
泉鏡花, 1926
7
東海道五十三次: 附名數雜談 - 17 ページ
てんによあ 3 ぐおすもち 5 う x ^もばごろもうばつ^ すこぶつ 3 やうところかへぞぐと 外の國のはいざ知らず、駿河の三保の浦の風色、 ... そも^天女が天降って水中に洛し、其の羽衣を奪はれて、遂ぐげに人界とも見えぬ此の美しい風光には、天人の天降るといふ ...
芳賀矢一, 1912
8
陸奥宗光 - 18 ページ
とうおれおほくらしやラてんにんめいきさまけんれいな!怎したぢやないさ、己は大藏省へ轉任を命せられた、汝が縣令に成るのださうだ、フ、ン』さす^おほえかしらかわきむいいや流石の大江も頭を搔いて傍を向た。なにゆゑむつてんにんめいしだいこれおほえどれ ...
伊藤痴遊, 1911
9
吉川神道 - 109 ページ
わぶおもはざるときはうしんことな 5 すひとぐこいうおもはざ&と + 1 うしななリおもおもなリ我も不,思時は放心して事を不,成、人々^有といへども不レ思時は失ふ ... 此玉を握リ此理を思ひ重んする時は、天人一致の體になる、我身刖マふ^ゾう, ^ ? ,も一,まそむ" ?
佐伯有義, 1939
10
鳶魚劇談 - 32 ページ
わか 1 ヒのさもんしゅつはんけんうひやう人吉三を書いた後、十年目の明治二年に吉樣參由緣昔信を作ったが、それは天人娘をにんォらかのらねんめめ? .いりねんき, . ,さ\ 4 まるる 2 かりのお 7 ー-れつくてんにんむすめ八百屋お七へ旗本騒動を持ち込んで、 ...
三田村鳶魚, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てんにん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tennin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur