Signification de "かんじょう‐だかい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かんじょう‐だかい EN JAPONAIS

かんじ	ょ	う	‐	だ	かい
kanzi	xyo	u		da	kai

QUE SIGNIFIE かんじょう‐だかい EN JAPONAIS

définition de かんじょう‐だかい dans le dictionnaire japonais

Les comptes personnels sont très détaillés et sensibles aux pertes. C'est calculatoire.

かんじょう‐だかい【勘定高い】 ［形］［文］かんぢゃうだか・し［ク］金銭の計算が細かくて損得に敏感である。打算的だ。

TRADUCTION DE かんじょう‐だかい

Découvrez la traduction de かんじょう‐だかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かんじょう‐だかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんじょう‐だかい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 或者情感 -
• Traducteur Français - espagnol: O emocionalmente -
• Traducteur Français - anglais: Or emotionally -
• Traducteur Français - hindi: या भावनात्मक रूप से -
• Traducteur Français - arabe: أو عاطفيا -
• Traducteur Français - russe: Или эмоционально -
• Traducteur Français - portugais: Ou emocionalmente -
• Traducteur Français - bengali: অথবা আবেগ
• Traducteur Français - français: Ou émotionnellement -
• Traducteur Français - malaisien: atau emosi
• Traducteur Français - allemand: Oder emotional -
• japonais: かんじょう‐だかい
• Traducteur Français - coréen: 회계 원 이다 니
• Traducteur Français - javanais: utawa emosi
• Traducteur Français - vietnamien: Hoặc cảm xúc -
• Traducteur Français - tamoul: அல்லது உணர்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: किंवा भावना
• Traducteur Français - turc: veya duygu
• Traducteur Français - italien: O emotivamente -
• Traducteur Français - polonais: Lub emocjonalnie -
• Traducteur Français - ukrainien: Або емоційно -
• Traducteur Français - roumain: Sau emotional -
• Traducteur Français - grec: Ή συναισθηματικά -
• Traducteur Français - afrikaans: Of emosioneel -
• Traducteur Français - suédois: Eller känslomässigt -
• Traducteur Français - norvégien: Eller følelsesmessig -

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんじょう‐だかい»

Découvrez l'usage de かんじょう‐だかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんじょう‐だかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

告白（上）

おだかいの幸福がそこにかかっていることからは、他のどんなことよりもきっとうまく行くものなのだ。この人生でただ一つ ... ば、それはだかいに身をささげていると思うその感情なのである。わたしたちふたりの愛着は、その感情のためつよまったというのではない。

ジャン・ジャック・ルソー, 1940

感情・気持ちをネイティヴに完璧に伝える英会話表現1800フレーズ

長尾和夫, アンディバーガー. 008 『どうしてたのさ?』ーーーロ Where have you been?「どうしてたの?」 lacunae) ?!「どこに隠れていたの?」など丶ずつと姿を見かけなかった人へのちよつと冗談めかした言い回しをチエツクしましよ 50 Q: Where have you been?

長尾和夫, ‎アンディバーガー, 2010

感情を整える: ここ一番で負けない心の磨き方

ここ一番で負けない心の磨き方 桜井章一. そんなとき、前のほうにかたまっているのは、たいていこちらが一番接したくない、役職のついた連中である。私は彼らを無視して、後ろにいる若い社員たちに「こっちにおいでよ」と話しかけたりする。若い世代ならまだ企業 ...

桜井章一, 2013

大人のための「困った感情」のトリセツ（大和出版）

ここで注目したいのは、「罪悪感」は自己中心的な感情だということ。「相手に対して申し訳ない」と思っているのだから、自己中心的な感情ではない、と思われるかもしれません。しかし、この例でいうと、子どもの罪悪感が母親にとって、何かの役に立っているでしょ ...

水島広子, 2011

動物たちの反乱: 増えすぎるシカ、人里へ出るクマ

ける農家は、日常レベルでは「許容」を含むさまざまな認識を持っているが、被害が発生したときは必ず否定的な感情が生まれる。これが蓄積することで軋轢が社会問題として生成されると考えることができるが、否定的感情が蓄積するか否かは、行政を含め ...

河合雅雄, ‎林良博, 2009

［図解］ 話のおもしろい人、へたな人の心理法則

四あなたが幸せなら相手も幸せ感情はたやすく感染する飲み会やパーティ、食事会などをしょうとするとき、真っ先に「あの人を誘おう」と頭に浮かぶ人がいないだろうか。「あいつがいないとイマイチつまらない」「彼女の笑顔があるだけで和むからな」「彼がいると ...

内藤誼人, 2014

感情科学:

藤田和生, 2007

感情労働シンドローム: 体より、気持ちが疲れていませんか?

体より、気持ちが疲れていませんか? 岸本裕紀子. 問題なのは、生徒間のいじめの場合もそうですが、特定の先生に対するいじめが認識されたとしても、別の先生が助け船を出すことが少なくなっていることです。あえて、そのような状況は共有したくない、という ...

岸本裕紀子, 2012

愛しかたがわからない - 7 ページ

長沢かおり 7 愛しかたがわからない さい。^い I 「神様、私を早く眠らせてください、一分でも一秒でも早く眠らせてくだ昔、頭から布団を被って神様にお願いをした。 2 ら」「鬼よ、目を覚ますな。お願いだから静かにしていてほしい。お願いだかい。母親の感情が体中 ...

長沢かおり, 2007

共同研究戦友会 - 223 ページ

ついてなされていないことにたいする不満の感情から、生き残った人々は死者の冥福を祈る際、社会に死者にたいする強い連帯の ... づけがいずれにしても、死者にたいするこの「負い目」を、生き残った戦友は戦後社会の中で償わなけれかなりちがつた感情だと ...

高橋三郎, 1983