Signification de "から‐びつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE から‐びつ EN JAPONAIS

から	‐び	つ
kara		tu

QUE SIGNIFIE から‐びつ EN JAPONAIS

définition de から‐びつ dans le dictionnaire japonais

Bouteille [Karatsu] Boite à "deux mains" avec de grandes jambes à 4 ou 6 pattes, avec des plateaux carrés attachés. Vêtements, livres · armure \u0026 thinsp; (kakuchou) \u0026 thinsp; Long \u0026 Thinsp; (Naga) \u0026 thinsp; Tang Ho · charger \u0026 thinsp; (pas dans) \u0026 thinsp; Sans titre Frais De ruiné. Que ce soit ou non.

から‐びつ【唐櫃】 《「からひつ」とも》脚が4本または6本の、かぶせぶたのついた方形で大形の箱。衣服や、図書・甲冑 (かっちゅう) などを入れた。長 (なが) 唐櫃・荷 (にない) 唐櫃などがある。からうど。からと。からうず。かろうと。

TRADUCTION DE から‐びつ

Découvrez la traduction de から‐びつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de から‐びつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «から‐びつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 从Bitsu
• Traducteur Français - espagnol: De Bitsu
• Traducteur Français - anglais: From Bitsu
• Traducteur Français - hindi: Bitsu से
• Traducteur Français - arabe: من Bitsu
• Traducteur Français - russe: От Bitsu
• Traducteur Français - portugais: De Bitsu
• Traducteur Français - bengali: থেকে Bitsu
• Traducteur Français - français: De Bitsu
• Traducteur Français - malaisien: Bitsu dari
• Traducteur Français - allemand: von Bitsu
• japonais: から‐びつ
• Traducteur Français - coréen: 에서びつ
• Traducteur Français - javanais: Saka
• Traducteur Français - vietnamien: từ Bitsu
• Traducteur Français - tamoul: இருந்து Bitsu
• Traducteur Français - marathi: पासून Bitsu
• Traducteur Français - turc: dan Bitsu
• Traducteur Français - italien: da bitsu
• Traducteur Français - polonais: od Bitsu
• Traducteur Français - ukrainien: від Bitsu
• Traducteur Français - roumain: din Bitsu
• Traducteur Français - grec: από Bitsu
• Traducteur Français - afrikaans: van Bitsu
• Traducteur Français - suédois: från Bitsu
• Traducteur Français - norvégien: fra Bitsu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «から‐びつ»

Découvrez l'usage de から‐びつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec から‐びつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

廣文庫 - 78 ページ

I I 九 01 う兵法一卷の蒈を収り出ざして泰る、)ちうの卷物の中よかねまきしさるからびつ 1 入れさる、六たれども、かうおゆをぐして父の秘藏しける赘藏 1 入りて、ちうひけれ.ハ、あす聞きて父 1 うしな^れん事力なしとおもひけ(六たうよ望みあり、さらバそれを見せ ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

日本類語大辞典 - 96 ページ

なりもの。参着」悲栗頭管外風管船管角築ひつ(植』(名) (物を蔵め置くに用ひ上方に向ひて開閉する義ある配)。「層」「積』置箱』置積 G くろきいろの 10 鋼概キ C 朱ぬりのー C しゆびつ(朱植)。 C 唐風につくれるー O からびつ(韓概)。からと(唐概)。からうづ(同上)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

いや、神鏡の唐櫃のみは、からくも、取り抑え置きましたか』しんじ『ほかの宝剣と神重の二つは』かりもうかしこどころみとびら『残念なから行方も知れませぬ。自分かこれへ参ったときは、すでに仮設けの賢所の御扉は破られてい、残されていたからびっ時忠の言 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

いや、神鏡の唐櫃のみは、からくも、取り抑え置きましたか』しんじ『ほかの宝剣と神重の二つは』かりもうかしこどころみとびら『残念なから行方も知れませぬ。自分かこれへ参ったときは、すでに仮設けの賢所の御扉は破られてい、残されていたからびっ時忠の言 ...

吉川英治, 2014

平家物語:

今(いま)は世はかうこそとて、御涙(おんなみだ)にむせばせ給へば、内侍所(ないしどころ)は温明殿(うんめいでん)の唐櫃(からびつ)より飛び出でさせましまして、南殿(なんでん)の桜(さくら)の木にかからせ給(たま)ひけり。光明(くわうみやう)赫奕(かくやく)として、 ...

フォーク, 2015

新・平家物語　十一巻:

いや、神鏡の唐櫃のみは、からくも、取り抑え置きましたが』しんじ『ほかの宝剣と神重の二つは』かりもうかしこどころみとびら『残念ながら行方も知れませぬ。自分がこれへ参ったときは、すでに仮設けの賢所の御扉は破られてい、残されていたからびっ時忠の言 ...

吉川英治, 2014

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

... 【かもん】家門【かもん】花紋【かもん】蚊帳・蚊屋【かや】茅葺き【かやぶき】粥【かゆ】空威張り【からいばり】唐臼・碓【からうす】絡げる【からげる】空騒ぎ【からさわぎ】硝子【ガラス】空手形【からてがた】唐破風【からはふ】唐櫃【からびつ】 乾拭き【からぶき】搦め手.

ISMPublishingLab., 2014

吉備の古墳 - 第 3 巻 - 107 ページ

東から延びる尾根の先端に位置しており、前方部を平野側に向け、尾根の途中を切断して墳丘を築成している。一九八四(昭和 ... 小用,宮内地区から尾根を一つ越え、西城川を渡った位からびつ置にあるのが唐櫃古墳(庄原市川西町明賀)である。古噴 くだろう。

葛原克人, ‎古瀬清秀, 2000

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

... 【かもしか】家紋【かもん】家門【かもん】花紋【かもん】蚊帳・蚊屋【かや】茅葺き【かやぶき】粥【かゆ】空威張り【からいばり】唐臼・碓【からうす】絡げる【からげる】空騒ぎ【からさわぎ】硝子【ガラス】空手形【からてがた】唐破風【からはふ】唐櫃【からびつ】 乾拭き【から ...

ISM Publishing Lab., 2015

源氏物語 - 第 1 巻

これは東宮の桐壺の方が受け持ったので、明石夫人の手から調製させたものであるからきわめて高雅であっおましびょうぶしきぶ ... 舞台の左右に奏楽者の天幕ができ、庭の西と東には料てんとうからびつ理の箱詰めが八十、繧頭用の品のはいった唐櫃を四十 ...

与謝野晶子, 1951

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «から‐びつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme から‐びつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

＜３５＞日本ＳＦの極北【皆勤の徒】

小説は、主人公にあたる従業者（その名もグョヴレウウンン）が、寝袋みたいな奇怪な生物から搾（しぼ）り出されてくる異様な出勤場面で幕を開ける。屠流々（とるる）だの唐櫃〓（からびつうつぼ）だのという生きものが生息するねちょねちょぬとぬとの不気味な世界 ... «西日本新聞, juil 15»

下鴨神社・式年遷宮 受け継がれる神事

天皇陛下からの供え物である御幣物を入れた唐櫃（からびつ）が勅使とともに到着した。御幣物は五色の絹 ... 一覧］. トレンド. 【【夏の甲子園開幕】甲子園観戦ガイド大会の見どころから、試合 【夏の甲子園開幕】甲子園観戦ガイド大会の見どころから、試合速報も. «dot., mai 15»

出雲大社で大祭礼始まる

本殿で千家尊祐（たかまさ）宮司が祝詞を奏上した後、勅使の筑波和俊掌典や神職の一行が、御幣物の五色の絹織物を収めた唐櫃（からびつ）を担いで境内を進み、本殿に運んだ。千家宮司によって御幣物が神前に供えられると、勅使が御祭文（ごさいもん）を ... «山陰中央新報, mai 15»

正倉院、１世紀ぶりの修理完了 ２５日から公開再開

校倉（あぜくら）造りの外観は２５日から、約３年２カ月ぶりに一般公開が再開される。 １９１３年の解体修理後に進んだ傷みを直すため、２０１１年度に修理を開始。昨年１１月に屋根の葺（ふ）き替えと補強が完了。その後、唐櫃（からびつ）やガラスケースを戻し、 ... «朝日新聞, oct 14»

2014年の「祇園祭」はどう変わる？ 山鉾巡行は2回、大船鉾は150年ぶり …

しかし、1997年にお囃子（はやし）の演者に当たる「囃子方」を、2006年には懸装品を展示する「飾り席」を四条町内で復活。2012年からは唐櫃（からびつ）として巡行に復帰し、2014年は150年ぶりに鉾として山鉾巡行に参加します。大船鉾が巡行するのは、後祭 ... «日刊アメーバニュース, juil 14»

修理中の正倉院、内部を公開 屋根瓦など補強

屋根に開けた穴から補強用の新しい木材を搬入、取り付けが進んでいる。 公開されたのは、３室に分かれた正倉院の北倉と中倉。修理を前に宝物を収めていた唐櫃（からびつ）や明治時代の陳列棚が解体され、校倉造りの壁があらわになっている。 宮内庁は ... «日本経済新聞, déc 12»

豊かに実った神田で稲刈り 伏見稲荷大社

さっそく茜襷（あかねだすき）に菅笠（すげがさ）スタイルの大阪・三島初穂講の男女が神職から手渡された鎌を持って田圃に入り手際よく稲刈りをします。その間に斎場で ... 刈り取られた稲穂は唐櫃（からびつ）に納められて稲実殿に保管されます。 初穂は11月23 ... «京都民報Web, oct 12»

唐櫃を井戸枠に転用 - しっかりリサイクル／平城京の“下町”

奈良市大森町の平城京跡で、奈良時代末ごろの井戸枠に転用された唐櫃(からびつ)と呼ばれる脚付きの木箱が市埋蔵文化財調査センターの調査で見つかった。四辺の縁に黒漆が塗られた高級品で、正倉院で宝物を収めた唐櫃とほぼ同じ大きさ。奈良時代の ... «奈良新聞, nov 10»

病魔を払う大典太光世

大典太光世は刃長66.1センチ，反りは2.7センチ，普段は唐櫃（からびつ）に納めてしめ縄で封印され，前田家の当主以外には触ることが許されなかったという。そんな大典太光世であるが，実際の切れ味や武勇伝についてはあまり残されていないのが残念だ。 «4Gamer.net, janv 06»