Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほそ‐びつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほそ‐びつ EN JAPONAIS

ほそ‐び
hosotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほそ‐びつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそ‐びつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほそ‐びつ dans le dictionnaire japonais

Loose Bun [Petites Maisons] Allongé Petit Karasuto \u0026 Thinsp; (Tonatsu) \u0026 thinsp ;. ほそ‐びつ【細櫃】 細長い小形の唐櫃 (からびつ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそ‐びつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほそ‐びつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほそ‐びつ

ほそ‐だち
ほそ‐づくり
ほそ‐どの
ほそ‐なが
ほそ‐ながい
ほそ‐ぬの
ほそ‐
ほそ‐はぎ
ほそ‐び
ほそ‐び
ほそ‐ぼそ
ほそ‐まき
ほそ‐まゆ
ほそ‐
ほそ‐みち
ほそ‐
ほそ‐もの
ほそ‐やか
ほそ‐やぐ
ほそ‐らか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほそ‐びつ

こ‐からびつ
なが‐すびつ
めし‐びつ
‐びつ
よろい‐びつ
リネン‐し
リポ‐たんぱくし
リンパ‐せ
ルイセンコ‐がくせ
ルワンダ‐ぎゃくさ
ルーレイ‐どうく
レオナルドダビンチのほうほうじょせ
レバレッジ‐り
レーザー‐こうさいせっかいじゅ
レーシック‐しゅじゅ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Synonymes et antonymes de ほそ‐びつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそ‐びつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほそ‐びつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほそ‐びつ

Découvrez la traduction de ほそ‐びつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほそ‐びつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほそ‐びつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

精细Bitsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bellas Bitsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fine Bitsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ललित Bitsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bitsu غرامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изысканные Bitsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Belas Bitsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইন Bitsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beaux Bitsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lengan panjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feine Bitsu
180 millions de locuteurs

japonais

ほそ‐びつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자세한びつ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fine Bitsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fine Bitsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபைன் Bitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ललित Bitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güzel Bitsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Belle bitsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dobra Bitsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишукані Bitsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fine Bitsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόστιμο Bitsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fyn Bitsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fin Bitsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fin Bitsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほそ‐びつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほそ‐びつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほそ‐びつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほそ‐びつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそ‐びつ»

Découvrez l'usage de ほそ‐びつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほそ‐びつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類語の辞典 - 149 ページ
ミ亂につくれる 1.0 からびつ(轉權)。 ... ほそさ 0 ほそびつ【^櫃)ひ^權 4 かさたる— — 0 * 1 びつ(岭龍マ 0 めんびつ【明 381 (祭^など- , :用ねるさよさ 0 いし^つ【石通】一石 3 の ... 足議】(甲靑な人れるもの^ 2 、、めびつ【來龍】(こめな人れてれくはへ 8 くもの)。
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
C 唐風につくれるー O からびつ(韓概)。からと(唐概)。からうづ( ... G 兵糧を入るるー O 鈴概っ G ほそきー O ほそびつ(細 ... をりびつ。ひつえう[必要〕(名)「かなめ」を看よ。ひつかう[筆耕』(名)「かく」を看よ。...ひつかく(引掛』(他) (ひっかくること)。っっかく。圏っつ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
Ōmushō - 第 6 巻 - 217 ページ
ほこりかに 578 ほず(づ)つしめなわ(は)ほそろくせり 559 ほこるらし 578 561 ほた 552 ほざかのこま 580 ほず(づ)みにかよう(ふ)ぼ ... そむる 584 ほそびつ 556 ほたるよりけに 554 ほしみぐさ 584 ほそびつめくもの 556 ほたるをあつむ 553 ほしみゆるなつげの ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
4
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 319 ページ
乙くほけられてほしあひみるほしのひかり細長ほそびつめくほそやかにほそろくせり九、て八 3 一一七ち 1 肚一 0 131 七九 11 -九^き 1 七 10 5 一一七 1 さ 3 七^六^六 01 六九 0 2 1111 |國| 10 3 一六圍國|八 21, ^突一一七 3 さ 10 10 一まヌ九七 1 10 靈 8 七 ...
折口信夫, 1929
5
源氏物語岷江入楚 - 第 3 巻 - 5 ページ
いたくうた 4 かにみゆ」〔秘〕ほそびつは、ぬりをけなどの類歟。聞、 II : ?〔弄〕綿をかけてむしりなどする物なり。おかしけれ」と、へ" ?々。以上、箋。〔河〕引歌六帖、「しらぬひのつくしのわたは身につきてきてはみねどもあみ、ィどもをおしまきつ X 、ほそびつのふたに ...
中院通勝, 1934
6
清少納言枕冊子研究 - 250 ページ
労註には、 C はき柾也何ゃハゃ也ぬり肛也こはものややり戸か、なに、ほそびっのふたなどにかきちらしてとなっ ... (復興版、五二 0 頁)と説ぎ、武藤元信氏の通釈には本文を「「こはものやかりしと、かなにほそびつのふたなどにかきちらして」と改め、 0 こはものゃ ...
田中重太郎, 1971
7
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ... - 第 3 巻
調類にみゆ陪おに疎勒ど見えたる是なるへし勢利な別の如く記せれど上&合せてほそラせりヒ唱來れり、ほそろくせり源氏に見ゆ ... ぁゐなどのものどもおしまきつ\ほそひつほそびつ細淹杪ぬりきの頓、枕附子、ああくのさいしゃうのつま、みな忆ぽしわすれさせ耠 ...
Kotosuga Tanikawa, 1908
8
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 873 ページ
1 上—散飯钿川三斎(ほそかわさんさい) 490 下, 508 上細川氏(ほそかわし) 68 と, 343 下, 568 上細川正義(ほそ ... 上細股(ほそどの) 289 中細絹(ほそぎぬ) 203 下細緒の草履(ほそおのぞうり) 111 下細練(ほそねり) 712 下钿植(ほそびつ) 595 ...
Keizō Suzuki, 1996
9
類語大辭典: 國民必携 - 253 ページ
びつ【 8 ?榧】(崁^ ^入れるもの)。ムながき 10 ながすびつ(長 38 ?蹶)。 ... リびつ。ひつえ 5 【必要】(名)「かな. 4 」^看. , .。? 3 つか 5 【華^】(名)「かく」か 83 つかく【引掛〕(他) (ひっかくる、一と) . 'つつかく。歷つっかけろ。 ... ほそき— — 0 ほそびつ( &肪】。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
10
日本隨筆大成: 別卷. 第二期 - 第 1 巻 - 100 ページ
... 物ぬふ入三人ゐたりわらはのをかしげなる糸をぞよる 5 有流】にほそびつはぬりをけなさのたぐひ歟ミいへれ、;」古は諸の器物も一々備はらす彼是借用ゆると多ちおまへに【花散里のなり】あまたしてほそびつめく物に綿ひきかけてまさくるわか入さもあり【細曙缝 ...
日本隨筆大成編集部, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほそ‐びつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoso-hitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur