Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふみ‐びつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふみ‐びつ EN JAPONAIS

ふみ‐び
humitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふみ‐びつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐びつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふみ‐びつ dans le dictionnaire japonais

Fumibindo 【Bunko】 Une caisse contenant un livre. Aussi, mettez les livres sur la poitrine arrière. ふみ‐びつ【文櫃】 書物をおさめておく櫃。また、書物を入れて背負う櫃。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐びつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふみ‐びつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふみ‐びつ

ふみ‐はずし
ふみ‐はずす
ふみ‐はだかる
ふみ‐はだける
ふみ‐はる
ふみ‐
ふみ‐ばこ
ふみ‐ばさみ
ふみ‐ひと
ふみ‐ひろごる
ふみ‐び
ふみ‐ぶくろ
ふみ‐まくら
ふみ‐まどう
ふみ‐まよう
ふみ‐
ふみ‐やぶる
ふみ‐よせ
ふみ‐よみ
ふみ‐わける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふみ‐びつ

こ‐からびつ
なが‐すびつ
めし‐びつ
‐びつ
よろい‐びつ
リネン‐し
リポ‐たんぱくし
リンパ‐せ
ルイセンコ‐がくせ
ルワンダ‐ぎゃくさ
ルーレイ‐どうく
レオナルドダビンチのほうほうじょせ
レバレッジ‐り
レーザー‐こうさいせっかいじゅ
レーシック‐しゅじゅ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Synonymes et antonymes de ふみ‐びつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐びつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふみ‐びつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふみ‐びつ

Découvrez la traduction de ふみ‐びつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふみ‐びつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふみ‐びつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

福米Bitsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fumi Bitsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fumi Bitsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fumi Bitsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فومي Bitsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фуми Bitsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fumi Bitsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fumi Bitsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fumi Bitsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fumi Bitsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fumi Bitsu
180 millions de locuteurs

japonais

ふみ‐びつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후미びつ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fumi Bitsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fumi Bitsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fumi Bitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fumi Bitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fumi Bitsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fumi bitsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fumi Bitsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фумі Bitsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fumi Bitsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fumi Bitsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fumi Bitsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fumi Bitsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fumi Bitsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふみ‐びつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふみ‐びつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふみ‐びつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふみ‐びつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐びつ»

Découvrez l'usage de ふみ‐びつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふみ‐びつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
中に物なきー O 空慣。 G 兵糧を入るるー O 鈴概っ G ほそきー O ほそびつ(細 ... はヘちやう「端帳』(食物を入るる小さき四面に妙文は細き針金の綱を張りたるもの)。@ふみびつ[文植 1 (書物を入るる ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
類語大辭典: 國民必携 - 253 ページ
ゥ, 11 ^ 11*111 85 つ I ざひつせ【举生】(名)「しゃうがい」^看, 4 。ひっし【^紙】(名)「うつす」^看ぶ。ひっし【必死】(名)「いのちがけ」^看よ- "ひつさぐ【 58 】(他)「たづさふ」びつ 2 【 82 一名)「かたは」^看よ。或は文宵^作戟すること) ,日钺; ;ひ 3 子" 88 づ! 6 【日附 1 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
3
新言海 - 168 ページ
噴飯物」。ぶん-ばん(名一【文範】文擊の^本^ 3 ^範。ぶ, ^びま一【文備】や問-文教ヒの用康.ぶ^ -び一お一【分泌】 1 液が浸」み出ること, 2 ^物体内の分^物を睐から输出管で体外に拚出するを: ^分泌,直接,血液中に人るを内分泌という。ぶんびつ。ぶ, ^びつ一名)【 ...
大槻茂雄, 1959
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 191 ページ
ふみぱこ.ふんぱこ文箱地蔵】ふばこじぞう文範】ぶんばん文舞】ぶんぶ文蔵】ぶんぞう文談】ぶんだん.もんだん文! !】ふみしらべ. ... やごろし文彌掛】ぶんやかかり文彌筋】ぶんやすじ文彌落】ぶんやおとし文彌詞】ぶんやことば文彌節】ぶんやぶし文概】ふみびつ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
Ōmushō - 第 6 巻 - 213 ページ
ふふめる 2692 ふゆこなり 2696 ふりは 2660 ふまかた 2691 ふゆごもり 2695 ふりばえ(へ) 2660 ふみうた 2699 ふゆされビ ... (を)ののもとふみばこ 2698 ふりしくゆき(雷) 2665 がしわ(は) 2667 ふみはじめ 2697 ふりしむる 2665 ふるき 2670 ふみびつ 2698 ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
6
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 398 ページ
法印^範七高山阿閣^申文「毎年於,一神宮寺;可,修,一文殊秘法こもんじゅ-ぼさつ【文殊菩薩】(「文殊」は 4 : 25^11 の音訳「文殊師 ..... 追加法一六九)「寺^本所領訴ぉ事不,可,依二文籌年おこもんじょ-びつ【文籌概】〖名】害物や文寫類を人れておく観(ひつ) ,ふみ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
家具と室內意匠の文化史 - 162 ページ
入木道執行心得書』によると、「贵人方使用の机は,座蒲団を敷くため五分づつ高くせよ」とある。画本箱と本棚本の収納具には文字通りの本の箱と 9 :棚とがある。本箱に厲するものは中世では「ふみびつ」で書櫃,文 18 、文笞,笈、篋、書茈,笥などと書かれてい ...
小泉和子, 1979
8
Nihon toshokangaku shi josetsu - 38 ページ
先にも述べた如く,この時代の分類は,知識による分類のみでなく,形 5^:の分類があり,この分け方からみると,櫃によることがみられた。即ち,書籍の容器一本箱によって,それぞれ分類したのである。書櫃はくふみびつ〉という。文榧ともかく。また文莒(ふみばこ)とも ...
Gonnai Takei, 1960
9
法然上人絵伝講座 - 77 ページ
法然上人が来意を告げると、寛雅上人ふみびつは無言で奥に引きこみ、十個あまりの文榧(本の入った箱)を持参していうことに、「自分にはこの書物を伝える弟子がいない。あなたにこれを全部伝えたい」。寛雅上人は法然上人がすでに三論宗の奥義に達している ...
玉山成元, ‎宇高良哲, ‎浄土宗出版, 2004
10
我が闘争こけつまろびつ闇を撃つ - 61 ページ
野坂昭如. 政冶倫浬とは?審議拒否がもたらすものノむ. ? "越山先生は、まったく辞職なさることなどない。政治家に倫理を要求するのは、蛇に立って歩けというようなもの、あるいは、蛙にクロ—ルを強制するに等しい。単に倫理といえば、人のふみ行うべき道。
野坂昭如, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふみ‐びつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fumi-hitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur