Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "から‐はじかみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE から‐はじかみ EN JAPONAIS

からはじかみ
karahazikami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE から‐はじかみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «から‐はじかみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de から‐はじかみ dans le dictionnaire japonais

L'ancien nom de Goshuyu [Tang 薑 / Wu 茱萸]. \u003cNom national\u003e から‐はじかみ【唐薑/呉茱萸】 ゴシュユの古名。〈本草和名〉

Cliquez pour voir la définition originale de «から‐はじかみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC から‐はじかみ


すはじかみ
suhazikami
はじかみ
hazikami

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME から‐はじかみ

から‐ねんぶつ
から‐の‐あや
から‐の‐いぬ
から‐の‐うた
から‐の‐おんぞ
から‐の‐かしら
から‐の‐かみ
から‐の‐き
から‐は
から‐は
から‐は
から‐は
から‐ばこ
から‐ひつ
から‐ひわ
から‐びさし
から‐びつ
から‐びと
から‐びん
から‐ふう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME から‐はじかみ

あか‐おおかみ
あき‐つ‐かみ
あき‐つ‐みかみ
あき‐の‐うなぎつかみ
あぼ‐の‐おおかみ
あま‐つ‐かみ
あまてらす‐おおみかみ
あまてる‐かみ
あまのいわとわけ‐の‐かみ
あまのとこたち‐の‐かみ
あまのみくまり‐の‐かみ
あまのみなかぬし‐の‐かみ
あまのみはしら‐の‐かみ
あらぶる‐かみ
いずも‐の‐かみ
いそのかみ
いち‐の‐かみ
いっぴき‐おおかみ
いつとものお‐の‐かみ
いとう‐たかみ

Synonymes et antonymes de から‐はじかみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «から‐はじかみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de から‐はじかみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE から‐はじかみ

Découvrez la traduction de から‐はじかみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de から‐はじかみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «から‐はじかみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

从辣椒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De pimienta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

From pepper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काली मिर्च से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الفلفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из перца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A partir de pimenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরিচ থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De poivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daripada lada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Pfeffer
180 millions de locuteurs

japonais

から‐はじかみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 카미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peperangan saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ hạt tiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிளகு இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिरपूड पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biber itibaren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da pepe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z pieprzem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з перцю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de la piper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από πιπέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van peper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från peppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra pepper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de から‐はじかみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «から‐はじかみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «から‐はじかみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot から‐はじかみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «から‐はじかみ»

Découvrez l'usage de から‐はじかみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec から‐はじかみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金澤文庫古文書 - 第 1 巻 - 151 ページ
金澤文庫古文鬼门からは、次の二通の贈答文を恰うことが出来と山椒の如き味から来たものであろう。た。この^は食用にも、薬用にも用いられている。その味が辛きこものではあるまいか。辛夷は古名「こぶしはじかみ」と呼ばれていじ味のある辛夷(はじかみ)の^ ...
金澤文庫, ‎神奈川縣教育委員會, 1952
2
逆引き熟語林 - 937 ページ
しん择り箸せせりばし唐權からはし三曰麻疹みっかばしか桑の著くわのはし瀬田の麽槻せたのからはし捷レヽはしかい寄せ箸よせばし桁橘けたばし^しょう.はしこい.はしつ移り箸うつりばしさんばしこい(敏捷い)菜箸さいばし大桟^おおさんばし椒はじかみ爽魚着 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
フちぎみけくにのまつ I りごとま 1 つ I すまうちぎみおほまうちぎみまちぎみねちとびと I まちぎみむねまちぎみおほまちぎみちち ... をがみカんカみ みみみみみみみみみみみみみみみみみみみみ 組組 なるはじかみ蜀椒からはじかみ 515 ;茱ぉかははじかみ秦椒 ...
風間力三, 1979
4
井伏鱒二全集 - 第 27 巻 - 283 ページ
私のうちの前の家の子も、その崖下の家の子も、夏休みになると石垣の下の山椒の実を三粒づっお袋さんから嚥まされてゐた。 ... 谷崎精二さんの「竹の会」のとき、飲みながらの話で、尾崎君が「はじかみ醬油」の「はじかみ」は「くれのはじかみ」であって、山椒の ...
井伏鱒二, 1999
5
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 125 ページ
本巻は、この写経事業に従事した写経生の、食料などの受取状」どんどん字を追っていくうち I 、 I 清薑(はじかみの漬物)。 ... ここで視線がびたつと止つたかとおもうと、湯ぶねの中の手から離れたピンポン玉のように、ボンと、この章の「薑」が浮かびあがったので ...
吉永彩霞, 2003
6
逆引き季語辞典 - 387 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
なぜ「烏」という漢字は「鳥」より一本足りないの? - 109 ページ
もっとも、「はじかみ」は「歯で噛んで辛い」に由来するとも言われ、ショウガやワサビの別名でもある。 ... そして弱った体に刺激を与えて、生きる力を呼び起こさせところで中国では、西国の地方を「胡」と呼んだため、ペルシアなどからシルクロードを経て伝えられた ...
蓮実香佑, 2011
8
一生使える、美しい女性のマナー - 87 ページ
切り身のときは、著で食べやすい大きさに切って。はじかみは魚を食べ終わってから食べます。皮や骨は皿のすみにきれいにまとめます。○頭のほうから食べはじめる。○中骨を著で持ち上げ、骨をはずして魚の向こう側に置く。 ü 倉一懐紙で魚の頭を押さえて( P ...
篠田弥寿子, 2015
9
新版 一生使える、美しい女性のマナー - 87 ページ
茨) 5 .焼き物魚が一般的です。切り身のときは、著で食べやすい大きさに切って。はじかみは魚を食べ終わってから食べます。皮や骨は皿のすみにきれいにまとめます。○頭のほうから食べはじめる。○中骨を著で持ち上げ、骨をはずして魚の向こう側に置く。
篠田弥寿子, 2014
10
三国志 完全版 下巻:
がくぜん曹操も、客も、標然たらざるはなかったが、なお何かで困らせてくれんものと、なますしげはじかみ「いにしえから、松江の艦を輪にして賞味するときには、かならず紫芽の董をツマに添えるという。董はあるか」「おやすいこと」たもと左慈は、左の快へ手を ...
吉川英治, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. から‐はじかみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kara-hashikami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur