Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "から‐かぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE から‐かぶ EN JAPONAIS

からかぶ
karakabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE から‐かぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «から‐かぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de から‐かぶ dans le dictionnaire japonais

Des stocks [Shinku] qui ne sont pas réellement livrés en raison de la vente à découvert ou l'achat d'actions. Méchant. から‐かぶ【空株】 株式の空売り・空買いで、実際に受け渡しされない株。くうかぶ。

Cliquez pour voir la définition originale de «から‐かぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC から‐かぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME から‐かぶ

から‐うり
から‐
から‐えんげ
から‐おくり
から‐おし
から‐おり
から‐か
から‐か
から‐かぬち
から‐か
から‐か
から‐か
から‐か
から‐
から‐がい
から‐がら
から‐がる
から‐
から‐きし
から‐きり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME から‐かぶ

けんり‐かぶ
げん‐かぶ
‐かぶ
こうい‐かぶ
こうかい‐かぶ
こうはい‐かぶ
こうろう‐かぶ
こてい‐かぶ
こんごう‐かぶ
ごけにん‐かぶ
さいさん‐かぶ
さいぼう‐かぶ
ざつ‐かぶ
しさん‐かぶ
ししょう‐かぶ
しっけん‐かぶ
しつねん‐かぶ
して‐かぶ
しゅるい‐かぶ
しょう‐かぶ

Synonymes et antonymes de から‐かぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «から‐かぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de から‐かぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE から‐かぶ

Découvrez la traduction de から‐かぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de から‐かぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «から‐かぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

从应变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a partir de una cepa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

From a strain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तनाव से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من سلالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из штамма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a partir de uma estirpe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে শেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partir d´une souche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saham dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von einem Stamm
180 millions de locuteurs

japonais

から‐かぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dagangan saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ một chủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து பங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून स्टॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dan Stok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da un ceppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ze szczepu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з штаму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dintr-o tulpină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από ένα στέλεχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van ´n stam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från en stam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra en stamme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de から‐かぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «から‐かぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «から‐かぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot から‐かぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «から‐かぶ»

Découvrez l'usage de から‐かぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec から‐かぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
話のネタになる! 語源大辞典:
ISM Publishing Lab. からーいた【空板】きたやま【きたやま】 きゅうしょ【急所】[意味]《寄席》. [意味]《演劇》演劇用語で、配役が決まったあとの最初の打ち合わせ。[解説]いろいろなものが集まっているがらかぶ・り【かぶり】[意味]《演劇》死亡、または葬式。
ISM Publishing Lab, 2013
2
財政改革私案: - 26 ページ
海岸に行って、「たこ」や「がらかぶ」などの魚を釣り、「カキ」や「あさり貝」を採つ私は戦後の昭和二〇年から、三年間、郷里の天草で暮らしたが、その頃は毎日のようにと思う。魚と、みどりの山林を開いて生産した「さつまいも」と「かぼちゃ」と、「野菜」だった 2.
歳田啓三, 2001
3
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 946 ページ
山口翼, 2003
4
出水方言: カゴシマ語の一特異分野 - 129 ページ
がらつぱ(河童)。古辞書にあるように、元来「かはわつば」( ―川わらは)であったものが、あるいは「かっぱ」となり、あるいは「が ... 別になった鉢子の一種。焼酎からから焼酎の爛付にっかう、把手(兼注入らかぶ」。元来肥後語で移入語か。かさご。がらかぶ( ? )。
井島六助, 1979
5
芭蕉俳諧の季節観 - 216 ページ
やはり、「時雨るるや田のあらかぶの黒むほど」の句の場合のような「さび」の「時間性」までも感じられる。丈艸は『猿蓑』 ... 爪じ)^るし. I 』ほ) ,枯果たる稗がらを焼捨る初冬のけしき、新田に稗又あるべからず(『猿蓑箋注』) 「新田」に「稗殻」は 第 2 部時雨の〈季節観〉
兪玉姫, 2005
6
鹿児島県方言辞典 - 885 ページ
働人) 1 -アミコあみもんがら〜コンタ〈魚〉あめ(飴〕| #アメアタあめ(兩〕 1 'アミ^アメアメ-アメコンコン〈幼〉,アメザザ〈幼〉,アメ ... V ^ハトガ\あらかぶ(笠子)ふカラコ^〈魚〉あらがみさま(荒神様〕 1 コジンサアあらきり(荒切丫っコッタギイ-ゴンタギイあらぐし(荒櫛〕 1 ...
橋口満, 1987
7
秋田俳書大系 - 第 2 巻、第 1 号 - 143 ページ
や黒木つむ屋の窓明り凡兆濡わたる鶴の脊中や初時雨許六山がらの里かせぎする時雨哉去来海山の時雨つきあふ庵のうへ丈草茶を煎てしぐれあらたに聞ハき)なさん諷雪あれ聞けと時雨来る夜の鐘の声其角時雨る V や田のあらかぶの黒むほど芭蕉翁あら力 ...
Hiroshi Fujiwara, 1971
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ
にいばし【新柄】しんがら【新柳】しんりゆう【新每】しんかい【新海三社神社】しんがいさんしゃじんじや【新海竹太郎】しんかいたけ ... ぶ【新格子】しんごうし【新株】あらかぶ,しんかぶ【新株引受権】しんかぶひきうけけん【新株主】しんかぶぬし【新株付】しんかぶつき【新 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
からだを整える薬膳スープ: 気になる不調を改善するおいしい薬膳レシピ
材料( 2 人分) ○かぶ・ ・・ 1 個○セロリ・ 1 / 3 本○卵... 1 個○サフラン・ひとつまみぬるま湯・・ ・大さじ 1 ○ゆずの皮(せん切り) ...少々○鶏がらスープ・ ・ ・ 2 カップ強酒・・ ・大さじ 1 塩・ ・・少々※鶏がらスープは P . 120 参照。鶏がらスープの素(頼粒)小さじ 1 + ...
植木もも子, 2015
10
私もネット証券で株デビュー!: かんたん!初めての人でも株取引ができる! : マネックス・ビーンズ証券編
【株式銘柄ランキング】かぶしきめいがららんきんぐその曰の銘柄の値上がり率や値下がり率などを株式市場別に順位付けしたもの。立ち会い中の株価の動きに連動して、リアルタイムで自動更新が行われる。【株式權】かぶしきらん曰本経済新間の中で、もっとち ...
大竹のり子, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. から‐かぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kara-kafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur