Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からびさし‐の‐くるま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からびさし‐の‐くるま EN JAPONAIS

からさしくるま
karabisasinokuruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からびさし‐の‐くるま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からびさし‐の‐くるま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からびさし‐の‐くるま dans le dictionnaire japonais

La voiture de Tenka [voiture de Tangguang] "Tang car \u0026 thinsp; (gouramas) \u0026 thinsp;" la même chose. からびさし‐の‐くるま【唐庇の車】 「唐車 (からぐるま) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «からびさし‐の‐くるま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からびさし‐の‐くるま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からびさし‐の‐くるま

からつ‐もの
からつ‐や
からつ‐やき
からつ‐わん
からづり‐はえなわ
からて‐チョップ
からとり‐の‐あと
からのす‐しょうこうぐん
からはな‐そう
からはな‐ふせんりょう
からびつ‐ぶぎょう
からび
からふと
からふと‐いぬ
からふと‐だま
からふと‐ます
からふと‐まつ
からふとじんじゃ‐あと
からふとちしま‐こうかんじょうやく
からふね‐ぶぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からびさし‐の‐くるま

あき‐ぐるま
あしよわ‐ぐるま
あじろ‐ぐるま
あそび‐ぐるま
あま‐ぐるま
いし‐ぐるま
いだし‐ぐるま
いと‐ぐるま
いとくり‐ぐるま
いとより‐ぐるま
いど‐ぐるま
いな‐ぐるま
るま
うし‐ぐるま
うち‐ぐるま
うち‐はぐるま
うば‐ぐるま
るま
お‐ぐるま
くるま

Synonymes et antonymes de からびさし‐の‐くるま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からびさし‐の‐くるま»

Traducteur en ligne avec la traduction de からびさし‐の‐くるま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からびさし‐の‐くるま

Découvrez la traduction de からびさし‐の‐くるま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からびさし‐の‐くるま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からびさし‐の‐くるま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

汽车刺卡拉比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puñalada coches Calabi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Car stab Calabi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार वार Calabi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعنة سيارة Calabi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Автомобиль удар Калаби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Facada carro Calabi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উড়ন্ত গাড়ির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poignarder de voitures Calabi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kereta merujuk Calabi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Car stab Calabi
180 millions de locuteurs

japonais

からびさし‐の‐くるま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

からび꽂아 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Car nuduhake Calabi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đâm xe Calabi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார் Calabi குறிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार Calabi संदर्भित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Araba Calabi eder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pugnalata auto Calabi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stab samochodów Calabiego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Автомобіль удар Калаби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stab masina Calabi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαχαιριά αυτοκινήτου Calabi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Car steek Calabi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bil hugg Calabi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bil dolke Calabi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からびさし‐の‐くるま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からびさし‐の‐くるま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からびさし‐の‐くるま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からびさし‐の‐くるま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からびさし‐の‐くるま»

Découvrez l'usage de からびさし‐の‐くるま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からびさし‐の‐くるま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 41 ページ
O からぐるま(唐車)。<あままゆのくるま「雨層車」(院、親王、関白、執政井に太政大臣の乗用)。<びらうびさしのくるま二積郡鹿車」(太政天皇、機関、大臣、親王等の乗用)。<びらうげのくるま 1 積郷毛車」(仙洞以下四位以上の乗用)。 C けぐるま(毛車)。<あをい ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 500 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 263 ページ
形の構造,物兑の大小によって、半荊車(はじとみのくるま)、網代庇車(あじろびさしのくるま) ,長物見車^物: ^ ^ .などの別がある。 ... ド)の、藤(かつら)の索(なは)は解(とく)よしあるとも、こはいひとくによしなからん」,石組園生八茧堉伝-上(古事頫苑.居処一八)「網代 ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
類語大辭典: 國民必携 - 31 ページ
て寒暑にひ開 85 ,る 001& I 會ン,ャ牛尾にて飾リたる 12& :車^ム我邦-」て官位ある人が荣リ-牛に曳かゼたる 0 ギ、つしや(牛車) ?つしのくるま(牛車て厶からびさにのくるま唐庇車】(太上天皇、&后、束宮.准后,铳王乂は攝^閱ななどの乘用^ 0 からぐるまー^ ^ )
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
5
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 824 ページ
代(からぎぬだい) 283 下唐衣裳(からぎぬも) 314 中, 361 下唐衣裳装束(からぎぬものしょうぞく) 373 中, 486 下唐尾結(からおむすび) 168 中唐庇車(からびさしのくるま) 170 ム 202 上一唐廂車'唐花(からばな) 170 上, 717 中唐花丸(からばなの ...
Keizō Suzuki, 1996
6
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 71 ページ
ぱ力くせしらすな^くへばお、しくくはねばすくなし鳥のす 3 たち花いぬ桜」10 ^四々十六やっばち^とらうさぎ^もろこしにとしへてかへるをまっからびさしの車^六は過たるけふの日かなたっがしら 0 ちやうだいふすま」ォ一^やどの柳よなど花のころはなのなきところ^ ...
木村三四吾, 1998
7
逆引き熟語林 - 975 ページ
てい I 包ひさご全相おうしひさご III ひさご^こ瓢ひさご生り囅なりひさご直柄の鬆ひたえのひさご庇ひさし 0 ひ又庇またびさし上げ庇あけびさし ... し小庇こびさし片庇かたびさし広庇ひろびさし目庇まびさし板庇いたびさし苫庇とまびさし眉庇まびさし孫庇まごびさし唐庇からびさし 31 除け庇きりょけ ... 入れ子 I 6 いれこびし大内菱おおうちびし武田 II たけだびし松皮菱まっかわびし花菱はなびし角菱かくびし車菱くるまびし幸菱さいわいびし稲妻!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 23 ページ
唐廂車, 8 身以下僮僕如,恒」ハ看聞日記^ ^五)「もろこしにとしへてかへるをまつからひさしの率(「もろこし」ヲ「唐」、「としへて」ヲ「久し」、「かへるをまつ」ヲ「帰り来る間を待つ」卜卜リ、「から,びさし(の) .くるま」ト解クご(越だて)からひし〖唐菱】唐草を菱形に構成した ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
9
今昔千一夜 - 203 ページ
だから、役所に通う牛車の中で史の牛車を探そうと思えば、その中で、最もみすぼらしいているのが八葉車である。 ... のくるまび牛車と一口に言っても、太上天皇から摂政、関白らが使用する唐庇車や、院、親王、関だいじょうてんのうせっしょうかんぱくからびさし ...
荒木俊介, 2002
10
新編日本古典文学全集 - 11 ページ
また、さ一七一八きぬももあらで、あつまりゐて、衣どもとぢ重ね、裳の腰さし、二 0 けさう一九あす化駐ずるさまは、さらにも言はず、髪 ... まだ 5 わた 3 のとおになっている」というので、いる限りの女「西の対の唐廂に、車を寄せて乗る手はずたいからびさしに,夜が ...
井本農一, ‎堀信夫, ‎松尾芭蕉, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からびさし‐の‐くるま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karahisashi-no-kuruma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur