Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひさし‐の‐くるま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひさし‐の‐くるま EN JAPONAIS

ひさしくるま
hisasinokuruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひさし‐の‐くるま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひさし‐の‐くるま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひさし‐の‐くるま dans le dictionnaire japonais

Voiture de Hisashi 【Voiture de l'avant-toit】 L'âge des avant-toits \u0026 thinsp; (Ajirozashi) \u0026 thinsp; ひさし‐の‐くるま【庇の車】 網代庇 (あじろびさし) の車

Cliquez pour voir la définition originale de «ひさし‐の‐くるま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひさし‐の‐くるま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひさし‐の‐くるま

ひさぎ‐め
ひさ
ひさく‐がた
ひさくに
ひさ
ひさ
ひさ
ひさご‐がた
ひさご‐ばな
ひさし‐がみ
ひさし‐の‐ごしょ
ひさし‐の‐だいきょう
ひさし‐の‐ふだ
ひさし‐の‐
ひさし‐ばん
ひさし‐ぶり
ひさし
ひさべつ‐ぶらく
ひさべつぶらくかいほう‐うんどう
ひさまつ‐せんいち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひさし‐の‐くるま

あき‐ぐるま
あしよわ‐ぐるま
あじろ‐ぐるま
あそび‐ぐるま
あま‐ぐるま
いし‐ぐるま
いだし‐ぐるま
いと‐ぐるま
いとくり‐ぐるま
いとより‐ぐるま
いど‐ぐるま
いな‐ぐるま
るま
うし‐ぐるま
うち‐ぐるま
うち‐はぐるま
うば‐ぐるま
るま
お‐ぐるま
くるま

Synonymes et antonymes de ひさし‐の‐くるま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひさし‐の‐くるま»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひさし‐の‐くるま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひさし‐の‐くるま

Découvrez la traduction de ひさし‐の‐くるま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひさし‐の‐くるま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひさし‐の‐くるま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

檐下车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coche de los aleros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Car of the eaves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओरी की कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة الطنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Автомобиль карниза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carro dos beirados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ গাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voiture de l´avant-toit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kereta daripada cucur atap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auto der Traufe
180 millions de locuteurs

japonais

ひさし‐の‐くるま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처마 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mobil Hisashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xe của mái hiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறவானப் கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळचणी कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saçak Araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Auto di gronda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samochód okapu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Автомобіль карниза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Masina de streașină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτοκίνητο των άκρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Motor van die dakrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bil takfoten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Car of takskjegget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひさし‐の‐くるま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひさし‐の‐くるま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひさし‐の‐くるま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひさし‐の‐くるま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひさし‐の‐くるま»

Découvrez l'usage de ひさし‐の‐くるま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひさし‐の‐くるま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 500 ページ
小人 1 三ま代唐 6 ^糸糸寧つ植八八ハほ火つ庇庇庇庇庇牛^も^も^ # 81 氓 9 ^ふ】ル并攀代人―つの根 8 荷女や花 ... いとげのくるまのおいとげのくるまあかいとげのくるまつしのくるま:ひさしのくるまろうひさしのくるまからびさしのくるまじろびさしの ...
三省堂編修所, 1997
2
逆引き熟語林 - 316 ページ
てんまろぶ車くるま 0 しゃ,だし(山車) ,だんじり(栾東)べルト車べルトぐるま八丁車は^ちょうぐるま大八車だいはちぐるま^ /、車だい ... めぐるま牛東 116 代車出車外車乳母車矢車匂矢車石車砥石車辻車地車糸車羽車天の羽車御羽車稚児車庇の車網代庇の車半 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
続日本の文様 - 86 ページ
車の作りや構造も次第に立派にあでやかなものとなった結果、唐車、檳榔毛車、びろうひさしのくるまいとげのくるまはじとみあじろ檳榔庇車、糸毛車、半都車、網代車、あじろひさしあ X ま 4 はちょうのくるまふみかざり網代庇車、雨眉車、八葉車、文車、耪車など、 ...
北村哲郎, 1988
4
旅の民俗: はきものとのりもの - 152 ページ
大将以上のものが使用するもの槽または竹の網代で車箱を張ったもので、四位、五位、中将、少将、侍従などが常用するもの網代車(あじろ ... 太上天皇、摂政、関白、大臣、親王が使用するもので車箱を檳榔葉の白くさらしたもので葺榷榔庇車(びろうひさしのくるま)
潮田鉄雄, ‎田村善次郎, ‎宮本常一, 1987
5
路と車 - 58 ページ
遠藤元男 一一世紀になって、唐庇車(唐車ともいう) ,八葉車があらわれた。唐庇車は屋形の上葺をからひさしからくるまはちよう一一世紀の牛車台と檳榔毛車一〇台が設けられていた(『権記』)。一〇〇四年(寛弘元)一二月二七日に内侍藤原研子が入内の ...
遠藤元男, 1980
6
源氏物語の風俗語の新研究
一紫毛車一」と見えているから、女二宮が乗られた車を廂ある車すなわち青糸毛の車とする日本古典(源氏物語五、四五二)とあって、青糸毛の廂車とする。蛙抄に「后宮、中宮、春宮、准后乗- .青糸毛, (前後有レ庇)、更い。廂とは唐搏風造りの廂である。網代車 ...
伊藤慎吾, 1974
7
cocoronocotoba - 10 ページ
【スボイラー】車にスボイラーを付けてもらおうと『スポイラ一』という名を知らない私はなんとかなるやろ!の勢いでお店に行っ ... うしろに屋根をっけたいの」『え... ... ! ?』何か見本になる車はないのだろうかあたりを見わたしてもない「こう〜... ...ひさし!」『え... ... ! ?』「この ...
piyococco, 2005
8
美辭類語集
乘りたまふ 10 明くれば二十三日、いまだ夜深きに、仁和寺を出でさたまみのぜんしやすなりめそんくるまさどし^ぶたいゆ X ... なかなし 4 ;ま後、仙院召されければ、女房達、聲を調へて、泣き悲み給ふ、まこひでろみゆきひさしくるまちやうくわんよくげでんしや II ...
久保天随, 1909
9
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ... - 第 3 巻
ヒぃぁ物にや、ひさし久なよめひさ見ゆ神代茈指杪に口去の義どいへ&镀異記に淹なよめり出羽にてれひやしどいあ華嚴綏維摩經に久 ... XX め泉げびるハ閑情寓寄に活檐ど見ゆ〇關西に^乖どいひ越後にがぎヒぃんひさしざしのくるま倭名杪に良簽車, ^庇刺車足 ...
Kotosuga Tanikawa, 1908
10
伝えなければならない100の物語10未来へ - 61 ページ
じしんかたいかくししんゅうひとりたかはしひさしあたず地震たかはしゅずるっなみっまっこくるまなかはっけん高橋譲は津波にのまれ、妻とともに、ビルに突っ込んだ車の中で発見されたという。えかおっぎっぎこころやさしかったゅずるちやん。その笑顔、やさしさが、 ...
学研教育出版, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひさし‐の‐くるま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisashi-no-kuruma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur