Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くぐり‐ど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くぐり‐ど EN JAPONAIS

くぐり
kugurido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くぐり‐ど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くぐり‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くぐり‐ど dans le dictionnaire japonais

Nagurigado 【Gentil door】 Une petite porte qui entre et sort à travers la porte d'une porte et ainsi de suite. Couper la porte. Traverser 2 boissons de salon de thé et thinsp (niji) \u0026 thinsp; porte de la bouche. くぐり‐ど【潜り戸】 1 門の扉などに設けた、くぐって出入りする小さい戸口。切り戸。くぐり。2 茶室の躙 (にじ) り口の戸。

Cliquez pour voir la définition originale de «くぐり‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くぐり‐ど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くぐり‐ど

くぐ
くぐ‐せ
くぐ‐なわ
くぐ
くぐ
くぐつ‐し
くぐつ‐まわし
くぐまる
くぐ
くぐもり‐ごえ
くぐもる
くぐらせる
くぐり
くぐり‐ぬける
くぐり‐もん
くぐ
け‐こむ
け‐だい
け‐ぬい
け‐ばり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くぐり‐ど

あげ‐ど
あじろ‐ど
あて‐ど
あま‐ど
あまくさ‐ど
あみ‐ど
あわせ‐ど
あん‐ど
あんせい‐ど
‐ど
いく‐ど
いた‐ど
いち‐ど
いちまん‐ど
いっぽう‐の‐ど
うらじろ‐ど
うんせき‐ど
‐ど
えんき‐ど
おう‐ど

Synonymes et antonymes de くぐり‐ど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くぐり‐ど»

Traducteur en ligne avec la traduction de くぐり‐ど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くぐり‐ど

Découvrez la traduction de くぐり‐ど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くぐり‐ど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くぐり‐ど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在检票Ø
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wicket O en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wicket O in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में विकेट हे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النصيبة O في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Калитка О в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Wicket em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইকেট হে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wicket O
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gawang O dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wicket O in
180 millions de locuteurs

japonais

くぐり‐ど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빠져 있는 녹지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gawang O ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wicket O trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல் விக்கெட் ஓ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बळी ओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içinde Küçük kapı O
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wicket O in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O w bramie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хвіртка О в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wicket O în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

O Γουίκετ σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paaltjie O in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wicket O i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wicket O i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くぐり‐ど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くぐり‐ど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くぐり‐ど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くぐり‐ど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くぐり‐ど»

Découvrez l'usage de くぐり‐ど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くぐり‐ど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
子ども歲時記, 年中行亊編 - 331 ページ
... (四)爽快な叠攝文句マ小新発知小钾のこ下に小桶に小味噜が小あるぞ、小狗子小もって小すくって小よこせ(歌舞伎年代記)マうちのくぐり戸は栗の木のくぐり戸くぐりよいくぐり戸マ久留米のくぐり戸は栗の木のくぐり戸くぐりつけりやくくりいいくぐり一尸だがくぐり ...
藤沢衛彥, 1971
2
みず子 - 75 ページ
わたしや勤めがありますけん」酒屋のおかみさんは、チョコチョコと小走りに先に立ち、店のくぐり戸を開けてくれた。入り口の格子戸は閉まり、『新年おめでとうございます。今年もよろしく』、などと書いた貼り紙をぶら下げている。くぐり戸から急いで中に入ったお ...
泉琉江, 2003
3
あなたの心、買います - 95 ページ
そんなことを考えながらくぐり戸を見っめていた。柏木老婦人が邸宅の中に戻ったのを確認すると康夬は伝票を手にし、喫茶店を出ようとした。そのとき再び黒い高級車が柏木邸のくぐり戸に横付けされ、運転手が出て反対側まで回り、後部座席のドアを開けている ...
佐久田隆司, 2007
4
Hamada Hirosuke zenshū - 第 1 巻 - 159 ページ
その青年は、門の前にさしかかった時、くぐり戸が、少しばかり開いているのを見つけました。夜は十分に明けていませんでした。門の側の電燈は、そこらを未だぽんやりと照らしていました。青年は、ひと足近寄ってきて、くぐり戸に手をかけました。くぐり戸の小さな ...
Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1975
5
Unno Jūza zenshū - 第 15 巻 - 434 ページ
明けひろげられたくぐり戸からは、もうれつな風と雪とがこの部屋の中に吹きこんできて、しばらくそのままにしておけば部屋の中に雪の吹きだまりができそうであった。「ちょっとお待ち下さい。戸をしめますから」建治はそういって、くぐり戸を閉めにかかった。
海野十三, ‎小松左京, ‎紀田順一郎, 1993
6
誘拐ゲーム - 80 ページ
黒いものはくぐり戸を押し開けヌッと現れた。に向かっている。くぐり戸に突進する習性があるとみえる。五郎は好奇心のあまり危険も忘れてある。突然、黒い影は跳ね上がり突進して来た。格子の右手にはくぐり戸があり、黒い影はそこ五郎は格子にさらに近づき、 ...
長澤祥, 2000
7
泉鏡花 - 136 ページ
6 ^ウュルズの名短篇「くぐり戸」〔一九〇六)では、主人公は、他界への〈くぐり戸〉を求めて、遂に死に至る点である。こういう筋である。ライォネル,ウォ—レンスは成功せる政治家であり、〈四. 1 の要蜜〉にとりっかれている。生きていれば、その若さで、大臣になり、 ...
泉鏡花, ‎河出書房, 1991
8
鼠、江戸を疾る - 101 ページ
黒掘は忍び返しのついた、高さのあるもので、夜の暗がりの中では、目が慣れないとくぐり戸のあるのに気付かないほどだった o 「|戸が開いてます」と、小袖が言った。「えフ:」そっと近付くと、確かに低いくぐり戸が細く一寸ほど開いている。小袖がハッと身を画くした ...
赤川次郎, 2009
9
野間宏, 武田泰淳集 - 147 ページ
私は高松に別れをつげて再び車のなかに入ろうとしたが、この時車の音をききつけて、白いくぐり戸をあけて出て来た若い女の姿にとらえられたのだ。私は曲げた身体を真直ぐにして、すぐ前のところまで出て来た女が、横の石塀の上につき出された螢光燈の光を ...
野間宏, ‎武田泰淳, 1972
10
楡の木の十字路 - 18 ページ
川原と言っても城壁の側は小高い丘になっていて、川は遠く砂丘の影になり、水の流れ子供たちは雄一を先頭に小さなくぐり戸を抜けてぞろぞろと川原のほうに出ていった。城門の戸は閉まっていた。脇の小さなくぐり戸も閉まっていたが閂は簡単に外れた。
鈴木郁子, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くぐり‐ど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kukuri-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur