Signification de "からし‐めんたいこ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE からし‐めんたいこ EN JAPONAIS

からし	‐	めんたいこ
karasi		mentaiko

QUE SIGNIFIE からし‐めんたいこ EN JAPONAIS

définition de からし‐めんたいこ dans le dictionnaire japonais

Nouilles Shimane 【mentaiko épicé】 cabillaud salé et poivré assaisonné de poivre rouge (morue) \u0026 thinsp;

からし‐めんたいこ【辛子明太子】 唐辛子で味をつけた塩漬けの鱈子 (たらこ) 。

TRADUCTION DE からし‐めんたいこ

Découvrez la traduction de からし‐めんたいこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de からし‐めんたいこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からし‐めんたいこ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 明太子
• Traducteur Français - espagnol: mentaiko
• Traducteur Français - anglais: Mentaiko
• Traducteur Français - hindi: Mentaiko
• Traducteur Français - arabe: Mentaiko
• Traducteur Français - russe: Mentaiko
• Traducteur Français - portugais: Mentaiko
• Traducteur Français - bengali: সরিষা সিরাড
• Traducteur Français - français: mentaiko
• Traducteur Français - malaisien: Mentaiko
• Traducteur Français - allemand: mentaiko
• japonais: からし‐めんたいこ
• Traducteur Français - coréen: 명란젓
• Traducteur Français - javanais: Mentaiko
• Traducteur Français - vietnamien: Mentaiko
• Traducteur Français - tamoul: Mentaiko
• Traducteur Français - marathi: Mentaiko
• Traducteur Français - turc: mentaiko
• Traducteur Français - italien: mentaiko
• Traducteur Français - polonais: Mentaiko
• Traducteur Français - ukrainien: Mentaiko
• Traducteur Français - roumain: Mentaiko
• Traducteur Français - grec: Mentaiko
• Traducteur Français - afrikaans: Mentaiko
• Traducteur Français - suédois: Mentaiko
• Traducteur Français - norvégien: Mentaiko

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からし‐めんたいこ»

Découvrez l'usage de からし‐めんたいこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からし‐めんたいこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ことりっぷ 福岡: 門司港レトロ・柳川 - 124 ページ

辛子明太子を考案した発祥の味味の明太子レギュラー( 120g1080 円)。定番の辛口「レギュラー」、中辛の「マイルド」、激辛の「どっから」、辛みのない「のんから」などがある味の明太子ふくやあじのめんたいこぶくや- - - - -創業 1948 (昭和 23 )年の辛子明太子 ...

昭文社, 2015

長生きしたけりゃ、今すぐ朝のパンをやめなさい。: 病気にならない“朝和食”のすすめ

辛子明太子の魅力からしめんたいこ炊きたての朝ご飯に丶辛子明太子の組み合わせは旨いものです。食欲にブレーキをかけるのが困るほど食が進みます。アミノ酸の混じったほどよい塩辛さが、ご飯のホカホカした甘さに実によく合うのです。辛子明太子の「 ...

永山久夫, 2013

自分で作れるデパ地下&デリごはん - 39 ページ

焼き色がついたら上下を返し、両面がこんがりしたらふたをして火を弱め、 5 〜 8 分焼いて火を通す。子・ 2 を回し入れて火を強め、汁 ... ご 3 ・ささ身 1 切れに青じそ、チーズ、からし明太子をそれぞれリ 4 量ずつのせて巻き、くしに刺す。今フライパンにサラダ油を ...

理恵·牛尾, 2010

わくわくする日本の地図 - 167 ページ

にほんいちせいさんりょうおお日本ー生産量が多いからしめんたいこ辛子町用太子辛子明太子は、 1949 年に目拳で初めて福岡市博多で販売されました。全国の生産量は 2 まんトンふくおかけんいじょう万 9106t で、そのうち福岡県は、 60 %以上をしめています ...

学研教育出版・編, 2013

なんでこう書くの？なんでこう読むの？ 「漢字」なるほど雑学事典: 書き方・読み方･語源のフシギ

本店に対する支店なら、どちらも同じ商品ということははっきりしているが、本家と元祖では、いったいどちらが先に売りはじめたのか ... このごろメンタイコとして知られるようになったものは、特産品となった九州では「からしめんたいこ」と呼ばれていたもので、九州 ...

日本博学倶楽部, 2001

ガツン!!とボリュームつまみ - 52 ページ

からし明太子の大根サンドピリ辛明太子味と食感が生かせるのがうれしい。大根のみずみずしさであとロもさっぱり-【材料】 2 人分からし明太子・・・・・・リ後腹大根... 200〜300g 塩小さじ 1 【作り方】 1 明太子は薄皮を除き、身をよくほぐす。 2 大根は 3 ~ 4m 厚さ ...

検見崎聡美, 2008

お母さんは勉強を教えないで

D 君じゃないの」からしめんたいこ「熊本の辛子明太子です。羽田空港についてすぐ、こちらへ来ました」「あら、お母様のところはこれから?」一年ぶりの再会で、話は尽きなかったが「お母様、待っていらっしゃるでしょ。早く帰ってあげなきゃ」と玄関へ送りだして、 ...

見尾三保子, 2014

7歳から「漢字辞典」を読む子は学力が伸びる!

意外な発見をする漢字もたくさんありますので、折り込みチラシを積極的に活用しましう。よかけいちょうとっかからしめんたいこしょうゆ家計、超特価、割引といったチラシ特有の漢字や、芥子、明太子、醤油のように、身近だけれど、なかなか漢字で表記しない商品 ...

深谷圭助, 2008

JR九州のひみつ - 208 ページ

九州旅客鉄道 PHP研究所. 人吉駅の売再地元産品が各種取りそろえられている。近年は鉄道グッズや、熊本県のゆるキャラ「くまモン」関連商品の取り扱いも増えているゝ余裕のあ。からしめんたいこ「食」に関しては丶博多の辛子明太子が定番中の定番として知 ...

PHP研究所, ‎九州旅客鉄道, 2013