Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かりゆし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かりゆし EN JAPONAIS

かりゆし
kariyusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かりゆし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かりゆし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kariyushi

かりゆし

Kariyushi ▪ Kariyushi - Yoshikichi. Dans le dialecte d'Okinawa, "Mechatta" signifie "l'harmonie avec la nature" et ainsi de suite. ▪ Kariyushi - une entreprise dans la préfecture d'Okinawa. Opérer les hôtels de villégiature etc. ▪ Kariyushi (navire cargo) - RO-RO exploité par Ryukyus Shipping. ▪ Kariyushi (Cargo Passenger Ship) - Ferry exploité par le ferry de tourisme de Yaeyama. ... かりゆし ▪ かりゆし - 嘉利吉。沖縄方言で、「めでたい」「自然との調和」などの意味。 ▪ かりゆし - 沖縄県の企業。リゾートホテル等を運営。 ▪ かりゆし(貨物船) - 琉球海運が運航するRO-RO船。 ▪ かりゆし(貨客船) - 八重山観光フェリーが運航するフェリー。...

définition de かりゆし dans le dictionnaire japonais

Kariyushi 1 "Ogi est bon" "Chose d'Okinawa" dans le dialecte d'Okinawa. かりゆし 1 沖縄方言で「縁起がよいこと」「めでたいこと」を表す語。
Cliquez pour voir la définition originale de «かりゆし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かりゆし

かりゅう‐こうてい
かりゅう‐ざい
かりゅう‐そう
かりゅう‐の‐ちまた
かりゅう‐はっけっきゅう
かりゅう‐びょう
かりゅう‐やく
かりゅう‐ゴム
かりゅうど
かりゅうど‐ばち
かりゆし‐ウエア
かりょうびん
かりょうびんが
かりょく‐しえん
かりょく‐じゅりん
かりょく‐はつでん
かり
かりろく
かりわけ‐こさく
かりん‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かりゆし

かい‐だゆし
かいな‐だゆし
かかはゆし
かわ‐はゆし
しょくぶつ‐ゆし
どうぶつ‐ゆし
ゆし
みみ‐はゆし
リスク‐いん
リトマス‐しけん
リモート‐てつづきよびだ
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonymes et antonymes de かりゆし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かりゆし»

Traducteur en ligne avec la traduction de かりゆし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かりゆし

Découvrez la traduction de かりゆし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かりゆし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かりゆし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

绳卡里乌斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kariyushi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kariyushi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kariyushi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

KARIYUSHI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kariyushi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kariyushi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kariyushi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kariyushi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kariyushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kariyushi
180 millions de locuteurs

japonais

かりゆし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카리 유시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kariyushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kariyushi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kariyushi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kariyushi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kariyushi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kariyushi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kariyushi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kariyushi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kariyushi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kariyushi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kariyushi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kariyushi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kariyushi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かりゆし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かりゆし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かりゆし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かりゆし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かりゆし»

Découvrez l'usage de かりゆし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かりゆし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門業界研究最新ファッション業界のトレンドがよーくわかる本
夏季には軽装で過ごす「クールビズ」運動が、衣替えと共にスター卜したのを受けたイベン卜で、ショーには新旧の環境大臣が、沖縛の夏用シャツ「かりゆしウェア」などを着用して登場しました。このイベン卜は「クールビズ推進グループ発起人会」「かりゆしウェアを ...
為家洋子, 2007
2
奄美まるごと小百科: 奄美をもっと楽しむ146項目 - 226 ページ
奄美をもっと楽しむ146項目 蔵満逸司 226 絶対おすすめの店である。屋を経営し成功させる実力もすごい。黒糖焼酎「有泉」を飲みながら与論音楽を味わえるのだから I ながら、基本的にはかりゆしで歌っているのだ。島の音楽を継承しようという意欲も、地道に ...
蔵満逸司, 2003
3
沖縄ナビ: 移住編 - 33 ページ
ん: # 1 魂が^沖繩ライフを楽しむインフォ拿かりゆし長寿大学校(財)沖^県いきいきふれあい財団では、この他にも、サークル活動の支援、高 4 ^無料睇業紹介所、機関誌:かりゆしライフ.の癸行など、さまざまな事業を行っている。那覇市首里石嶺町 4 - 373 - 1 沖 ...
いのうえちず, 2005
4
喜璃癒志
イチャリバチョーデーとユイマールの心あふれる、生粋の沖縄観光ホテル企業かりゆし。先見性の創業者・平良盛三郎、独創性の宝庫・平良朝敬。かりゆしの丘にトンカチの音が ...
福嶋美香, 2007
5
将棋世界 2014年12月号: - 140 ページ
城間さんにとっても、沖縄将棋界にとっても、まさに「かりゆし」な日だったのではないか。○ 4 七銀(口 3 七歩成国同桂(口同馬○同角(口同飛成○ 3 八飛〈口同竜○同銀〈口 3 九飛 7 九金寄(第 7 図) (口 3 八飛成国 4 二飛《口 5 七角 5 二銀 CL6 二金引国 6 一 ...
将棋世界, 2014
6
沖縄日和:
浅木 しおん. 「かりゆしりェ俺も一着ほしいけど結構いい値段するよな。 6000 〜 8000 円ぐらいだっけ? もてなしてくれるのはありがたいんだけどさ・. 通共はえ萌す対に艦市ア」ええつ□□あのアロハシャツ正装なのか?って事は学校の制服もいずれは・・・その ...
浅木 しおん, 2014
7
NO MAN’S LAND: 封印された青春 - 379 ページ
すから、私どもにっいて気を抜かずに頑張ったら、必ず医者になれるのは保証します」「諸君は日本一しんどくて世界一イャラシイあの"かりゆし医大"の卒試を見事に突破されたので「おまけ」と書かれたメッセ—ジビデオを気分転換に再生してみる。校長のアップだ ...
崎村泰斗, 2003
8
そうだったのか「沖縄!」: - 46 ページ
最後に、大城浩詩は琉球独立を訴えている政党「かりゆしクラブ」と共闘して三月二三日に国際通りで琉球独立パレードを開催し、その直後に沖縄県知事選挙に出馬し、「一年以内の琉球独立」と「中国・韓国・台湾軍の沖縄駐留」を公約に掲げたのです。その後、 ...
仲村覚, ‎仲村俊子, ‎石井望, 2014
9
ことりっぷ 石垣・竹富・西表・宮古島: - 91 ページ
... かりゆし館てえどうんかりゆしかん;船客待合所のなかにある島内観○空 0980 - 84 - 5633 光のィンフォメーション島の特産リ壁終船便の出港時間困船便。品やここでしか手に入らないオリ茨艦露、編学取察置陽高□耐*軒*車ジナルの竹富島グッズも販売。
昭文社, 2015
10
海嘯の彼方へ - 356 ページ
河村晋 356 立花が出航の号令を掛ける。きぬ辆取りば風や真越だんじゆかりゆしや 1 でい指しみせるじ 0 プレ— ; !が『だんじゆかりゆし』を流し始めた。出航時間になった。見送りの人々が、それぞれ歓送の言葉を残して船を下りていく。夕ンメ—の言葉は人々の ...
河村晋, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かりゆし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かりゆし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
かりゆし58、デビュー10周年記念盤リリース決定 セルフカバー曲 …
同アルバムには、セルフカバー曲と新曲を収録予定。現在、特設サイト上でセルフカバー曲のリクエストを募集中だ。曲と合わせてリクエストした曲の思い出、かりゆし58にまつわるエピソードも募集しており、それらのエピソードはアルバム発売タイミングに発行の『 ... «リアルサウンド, août 15»
2
かりゆし58、Ust番組で新曲への思い語る
この番組は彼らがニューシングル「かりゆしの風」を同日にリリースすることを記念して配信されるもの。メンバーは番組内で新曲に込めた思いなどを語る。 なお、バンドのYouTube公式チャンネルではシングル表題曲のミュージックビデオが公開されている。 «ナタリー, août 15»
3
次週「フルコーラス」にかりゆし58、川上大輔、ベイビーレイズJAPAN
かりゆし58は新曲「かりゆしの風」を含む計2曲を歌唱。川上大輔は本日7月29日に発売したシングル「恋のメラギラ」の表題曲と「逢いたいよ AGAIN」を、ベイビーレイズJAPANは「暦の上ではディセンバー」と8月19日発売の新曲「Pretty Little Baby」を、それぞれ ... «ナタリー, juil 15»
4
かりゆし58、沖縄への想い詰めた新曲“かりゆしの風”MVフル解禁
... への想い詰めた新曲“かりゆしの風”MVフル解禁. かりゆし58、沖縄への想い詰めた新曲“かりゆしの風”MV 来年デビュー10周年を迎えるかりゆし58が、2015年8月5日(水)にリリースするシングル『かりゆしの風』の表題曲のミュージックビデオをフル公開した。 «RO69, juil 15»
5
かりゆし58「全開の唄」が青春スポコン映画に、自転車競技に奮闘する …
主人公の大学生・只野健一は佐野和真が、ヒロインは中村ゆりが演じる。また健一のライバルの井沢遼役は元D-BOYSのメンバーである遠藤雄弥が務める。そのほかにも六平直政、浅野和之、佐藤二朗、河相我聞、中島愛里といった俳優や、かりゆし58の宮平 ... «ナタリー, juil 15»
6
東京でかりゆしウエアPR 県外出荷増目指し
【東京】首都圏で県産かりゆしウエアを普及させようと県は17日、千代田区の有楽町駅前広場で初のPRイベントを開いた。 かりゆしウエアは2014年には約50万枚を生産、そのうち約8万枚が県外に出荷されているが、週末着の需要が多い。県はビジネス着 ... «琉球新報, juin 15»
7
快適「かりゆしウエア」で仕事 兵庫・豊岡の竹野振興局
兵庫県豊岡市竹野町の市竹野振興局職員は15日、沖縄の夏の正装「かりゆしウエア」で仕事をした。夏の軽装「クールビズ」の取り組みの1つ。海水浴シーズンをPRし、夏の竹野を盛り上げるため、この夏初めて試着した。 これまで地元のホテルなどは、アロハ ... «産経ニュース, juin 15»
8
かりゆし58、約1年ぶりとなるシングル「かりゆしの風」リリース決定
来年デビュー10周年を迎えるかりゆし58から、久しぶりの新曲の発売が発表された。 約1年ぶりとなるニューシングルのタイトルは「かりゆしの風」。愛する沖縄への思いが詰まった1曲となっているとのこと。“かりゆし"というバンドにとって大事な言葉をタイトルに ... «okmusic UP's, juin 15»
9
安倍首相「軽くて気持ちいい」 かりゆしで閣議
安倍晋三首相と全閣僚は2日、6月最初の閣議で恒例となっている沖縄の夏の正装「かりゆしウエア」で閣議に臨んだ。 夏の軽装「クールビズ」推進の一環で、首相は沖縄県の翁長雄志(おなが・たけし)知事から贈られたピンク色のかりゆしを着て官邸入りした。 «産経ニュース, juin 15»
10
民主「かりゆしNG」参院の服装規定とは 早稲田塾講師・坂東太郎の時事 …
2015年5月、参院議院運営委員会理事会で、6月最初の本会議で沖縄伝統の服装「かりゆし」を着ての出席を認めないと決めました。夏の健康や温暖化防止に加えて11年の東日本大震災で定着した節電目的での軽装は国会にも及び、第一次安倍晋三政権 ... «THE PAGE, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かりゆし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kariyushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur