Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かぜにふかれて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かぜにふかれて EN JAPONAIS

かぜふか
kazenihukarete
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かぜにふかれて

かぜい‐かかく
かぜい‐きゃくたい
かぜい‐さいていげん
かぜい‐しょとく
かぜい‐じしゅけん
かぜい‐ひょうじゅん
かぜい‐ぶっけん
かぜい‐りつ
かぜしり‐ぐさ
かぜたちぬ
かぜとともにさりぬ
かぜにそよぐあし
かぜにつれなきものがたり
かぜにまいあがるビニールシート
かぜのかみ‐おくり
かぜのかみ‐まつり
かぜのと‐の
かぜのなかのこども
かぜのまたさぶろう
かぜまち‐づき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かぜにふかれて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
ききをのがれて
こをつれて
たたかいすんでひがくれて
ベトナムからとおくはなれて

Synonymes et antonymes de かぜにふかれて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぜにふかれて»

Traducteur en ligne avec la traduction de かぜにふかれて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かぜにふかれて

Découvrez la traduction de かぜにふかれて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かぜにふかれて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かぜにふかれて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

飘荡在风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soplando en el viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blowin ´in the Wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवन में blowin ´
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يترنح بفعل الهواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уносится ветром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Blowin ´in the Wind
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Blowin ´বাতাসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blowin ´in the Wind
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blowin ´dalam angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blowin ´in the Wind
180 millions de locuteurs

japonais

かぜにふかれて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 에 날려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blowin ´Ing angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blowin ´in the Wind
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளோயிங் ப்ளோயிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Blowin ´वारा मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgarda uçuyor´
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Blowin ´ in the Wind
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blowin ´ in the Wind
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Несеться вітром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sufland in vant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Blowin ´in the Wind
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blowin ´in die Wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blåser i vinden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blowin ´in the Wind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かぜにふかれて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かぜにふかれて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かぜにふかれて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かぜにふかれて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぜにふかれて»

Découvrez l'usage de かぜにふかれて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かぜにふかれて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
風に吹かれて豆腐屋ジョニー: 実録男前豆腐店ストーリー
目隠しして何十種類の豆腐を試食したとしても、必ず選んでいただけるような本物の味を作る。『風に吹かれて豆腐屋ジョニー』や『男前豆腐』は通常の三倍は手間をかけて作っ ...
伊藤信吾, 2006
2
風に吹かれて独り言: 名も無い男の独り言
社会を詠む詩集第2弾。
手光宣博, 2005
3
ギリシャの風に吹かれて
俳優・榎木孝明のギリシャ・エーゲ海旅情。舞台やスクリーンでは見せないプライベートな表情の数々。旅の興奮と素直な心の揺れをとらえたスナップ写真に、現地の感動を伝え ...
榎木孝明, 2004
4
風に吹かれて流されるままに
つちやりつこ. 『しあ十どうしてこうく'り、だけど、つたのかなあ, :て暮らす、過去の生活にはもラ戻れな結婚 40 年を過ごしたのらに婚家を出て、、、ろ女性が語るェンセィ!きに導かれ、:きていく文芸 ...
つちやりつこ, 2007
5
放浪の雀姫 風に吹かれて(2):
新地陵平 オフィス漫. ご購読ありがとうございました。今後も不朽の名作、新作漫画、海外の漫画作品等々、素敵な漫画作品を皆様のお手元にお届けしてまいります! ○この作品はフィクションであり、実在の人物・団体・事件などとは一切関係ありません。○作品 ...
新地陵平, ‎オフィス漫, 2014
6
なんでだかなあ佐渡の風に吹かれて: - 26 ページ
伊藤蘭子 近づいてはこない。出航してからほどなく佐渡島はその島影をとらえることができる。しかし島はなかなか力の群れや、背びれを水面に躍らせてジャンプする飛魚の群れに遭遇することもある。デッキに腰をかけ、力モメを目で追いながら潮風に吹かれて ...
伊藤蘭子, 2005
7
放浪の雀姫 風に吹かれて(1):
新地陵平 オフィス漫. □ □ □ □ □ - □『』『- |-|| ; # *ゴ*肩- -』□ | || | |-| |演験* *。- W 唱 W 唱 W W 唱 W '' -配 W W - W 配 W W 閏晶配轟□ぶ\ | □ - - |-|| |-|| ==== V - 髪毛毛て毛 V てててて.
新地陵平, ‎オフィス漫, 2014
8
アンダルシアの風に吹かれて:
作品ひとつひとつに物語があり、アンダルシアの空気、匂い、そして人々の体温まで伝わってくる。旅の珍道エッセイが加わった、今までにない新しい詩集のスタイル。
長久保徹, 1999
9
地下鉄の風に吹かれて
少女漫画誌、女性漫画誌、女性週刊誌、青年漫画誌、サブカル漫画誌、4コマ漫画誌など、6社8誌に掲載された貴重な力作群を1冊に!! ...
南Q太, 2004
10
モンスーンの風に吹かれて: スリランカ紀行
最初、パーリ語でタンバパンニ(いい自然)と呼ばれ、次にアラブ人たちは“心の平和”(セレンディブ)と言い、そしてポルトガル人たちがセイラーンと称し、イギリス植民地時代 ...
柳沢正, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かぜにふかれて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasenifukarete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur