Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かぜたちぬ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かぜたちぬ EN JAPONAIS

かぜたち
kazetatinu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かぜたちぬ

かぜ‐よけ
かぜい‐かかく
かぜい‐きゃくたい
かぜい‐さいていげん
かぜい‐しょとく
かぜい‐じしゅけん
かぜい‐ひょうじゅん
かぜい‐ぶっけん
かぜい‐りつ
かぜしり‐ぐさ
かぜとともにさりぬ
かぜにそよぐあし
かぜにつれなきものがたり
かぜにふかれて
かぜにまいあがるビニールシート
かぜのかみ‐おくり
かぜのかみ‐まつり
かぜのと‐の
かぜのなかのこども
かぜのまたさぶろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かぜたちぬ

あおずり‐の‐き
あか‐ぎ
あきた‐い
あくちも切れ
あけ‐やら‐
あさ‐ぎ
あし‐ぎ
あつ‐ぎ
あま‐ぎ
あみ‐ぎ
あや‐ぎ
あら‐
あらい‐ぎ
あられ‐
いたら‐
いだし‐ぎ
いつ‐ぎ
いつえ‐の‐からぎ
おっ‐ちぬ
ちぬ

Synonymes et antonymes de かぜたちぬ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぜたちぬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かぜたちぬ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かぜたちぬ

Découvrez la traduction de かぜたちぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かぜたちぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かぜたちぬ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

努美风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nu nos viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nu wind us
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परमाणु हमें हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نو الرياح لنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну ветер нас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nu eólica nos EUA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নু আমাদের তলিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nu nous vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nu angin kita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nu wickeln uns
180 millions de locuteurs

japonais

かぜたちぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감기 들 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nu angin us
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nu gió chúng tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நு எங்களுக்கு செல்கின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता आम्हाला गुंडाळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nu bizi rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nu noi vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nu nas wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну вітер нас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu ne vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nu άνεμος μας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nu wind ons
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nu wind oss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nu trappe oss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かぜたちぬ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かぜたちぬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かぜたちぬ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かぜたちぬ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぜたちぬ»

Découvrez l'usage de かぜたちぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かぜたちぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
風立ちぬ・美しい村
風のように去ってゆく時の流れの裡に、人間の実体を捉えた『風立ちぬ』は、生きることよりは死ぬことの意味を問い、同時に死を越えて生きることの意味をも問うている。バッ ...
堀辰雄, 1987
2
風立ちぬ/菜穂子:
重病に冒され、高原のサナトリウムで療養を続ける節子。婚約者である「私」は、美しい自然の中で、生と死に向き合いながら、献身的に節子を支える。「菜穂子」も同時収録。
堀辰雄, 2013
3
風立ちぬ
そんな日のある午後、(艦れはもう秋近い日だった)私達はお前の描きかけの絵を画架に立てかけたまま、その白樺の木蔭に寝そべって果物を語っていた。砂のような雲が空をさらさらと流れていた。そのとき不意に、何処からともなあいいろ風立ちぬ、いざ生きめ ...
堀辰雄, 1938
4
絶対読むべき名作 風立ちぬ:
堀辰雄. お前のお蔭だ。それだのに、節子、おれはこれまで一度だっても丶自分がこうして孤独で生きているのを、お前のためだなんぞとは思った事がない。それはどのみち自分一人のために好き勝手な事をしているのだとしか自分には思えない。
堀辰雄, 1974
5
風たちぬ
あ、今そっと風が吹いた。絵を描く楽しさが伝わって来る、自然への感謝に満ちた美しい詩画集。
大竹輝子, 2005
6
お狐サマの風立ちぬッ!
紗那王と藤真の目の前で、再び桐緒が五尾の狐・峰雪に攫われた!!怒りを隠しきれない2人が怪もの道をたどって行くと、峰雪と対峙する桐緒の姿が。「手を出さないで、これは私 ...
かたやま和華, 2010
7
風立ちぬ上: 風の市兵衛 6 - 第 1 巻
九歳になる音羽の色茶屋の倅・藤蔵は、勘定方を輩出する算勘専門の私塾入門を目指し、“算盤侍”唐木市兵衛を師に招いた。同じ頃、市兵衛の周囲には、殺気を纏う托鉢僧や謎 ...
辻堂魁, 2012
8
風立ちぬ下: 風の市兵衛 7 - 第 2 巻
旗本・桜井長太夫の芸者・歌への執着を利用して音羽の花街を取り締まらせ、同時に付け火で町方を混乱させた祈祷師盗賊団の金座襲撃は成功した。その夜歌が失踪、市兵衛は捜 ...
辻堂魁, 2012
9
風立ちぬルウベンスの偽画:
婚約者への愛と、サナトリウムの生活、そして死を描いた名作「風立ちぬ」。著者の文学のテーマともいうべき「楡の家」(「物語の女」の改稿)は、やがて「菜穂子」へと続く.. ...
堀辰雄, 2011
10
『風立ちぬ』を語る: 宮崎駿とスタジオジブリ、その軌跡と未来
『On Your Mark』『ゲド戦記』『借りぐらしのアリエッティ』...他のジブリ作品も交え、宮崎駿という人間、アニメ作家としての巧みな技術力、今後のジブリの展望に迫る。
岡田斗司夫, ‎FREEex, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かぜたちぬ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasetachinu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur