Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かた‐な" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かた‐な EN JAPONAIS

かた
katana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かた‐な EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かた‐な dans le dictionnaire japonais

"Katana" "Katakana" est une pièce, "Nana" est l'ancien mot d'une lame "1 Un couteau à un tranchant utilisé comme une arme. 3 Petite petite épée. 4 Petite lame. Nettoyage Katakana 【Un nom / Nom déséquilibré】 1 \u0026 # x32d0; Un des deux noms. Excentricité \u0026 thinsp; (poule) \u0026 thinsp ;. Appelez 2 personnes pour faire court. Aussi, son abréviation. Quelque chose appelé "Kibun". Un nom de famille \u0026 thinsp; (Katamiji) \u0026 thinsp ;. 3 (écrire aussi "nom d'épaule") C'est un titre ajouté sur le nom, et c'est comme un signe de tête. かた‐な【刀】 《「かた」は片、「な」は刃の古語》1 武器として使った片刃の刃物。3 太刀の小さいもの。4 小さい刃物。きれもの。
かた‐な【片名/偏名】 1㋐2字で成り立っている名の片方の字。偏諱 (へんき) 。2 名を略して呼ぶこと。また、その略称。を「紀文」とよぶ類。片名字 (かたみょうじ) 。3 (「肩名」とも書く)名前の上に添える称号で、あだなのようなもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かた‐な


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かた‐な

かた‐ておち
かた‐てま
かた‐てん
かた‐
かた‐でり
かた‐とき
かた‐
かた‐どおり
かた‐どまり
かた‐どる
かた‐ながれ
かた‐な
かた‐な
かた‐なつけ
かた‐ならし
かた‐な
かた‐
かた‐ぬき
かた‐ぬきて
かた‐ぬぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かた‐な

あお‐な
あざ‐な
あぜ‐な
あだ‐な
あだし‐な
あて‐な
あぶら‐な
あま‐な
‐な
いえ‐な
いか‐な
いさ‐な
いそ‐な
いち‐な
いっか‐な
いみ‐な
いろん‐な
いわ‐な
うき‐な
うぐいす‐な

Synonymes et antonymes de かた‐な dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐な»

Traducteur en ligne avec la traduction de かた‐な à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かた‐な

Découvrez la traduction de かた‐な dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かた‐な dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐な» en japonais.

Traducteur Français - chinois

硬度我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dureza I
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Katana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोरता मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلابة I
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Твердость я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dureza I
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃঢ়তা আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dureté I
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekerasan Saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Härte I
180 millions de locuteurs

japonais

かた‐な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타 마라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atose aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Độ cứng tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினத்தன்மை நான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडकपणा मी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sertlik ben
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durezza I
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twardość I
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердість я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duritate I
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρότητα Ι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardheid ek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårdhet I
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hardhet jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かた‐な

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かた‐な»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かた‐な» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かた‐な en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐な»

Découvrez l'usage de かた‐な dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐な et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本刀の教科書
日本刀の定義から作り方。各部の名称、時代による形の変化、流派・地域ごとの作風と特色、鑑賞のためのみどころ。著名刀工を紹介しその名品、刀剣を愛して収集した武将達の ...
渡邉妙子, ‎住麻紀, 2014
2
格安航空会社の選びかた - 71 ページ
水ち』副机行さ丶 j 、丶 L `「、もバをばルスに着くと現地時刻は四時彼エ純へ加妨離都温め升九州剛輔軌〟。丶〝ゝ丶 v((ご丶カ一~過き身体は多少疲れるカタ,升徹離州城で補筆間のアま渡航加を方の便に乗れば日中の時間を有繍離,腕ぬ順和船賑勤冊跡 ...
チャーリィ古庄, 2008
3
Ludovici Carbonis De oratoria et dialectica inventione: ...
也・,ぶ"少必必卵 I タ 4Dcorat ・&Diale 介・クと rP ク I ガイ丁ク刀リ乃竹ん I なか乙刀リク刀 I クァ I せ,丁ガ刀 I タァィ克 I イ刀 I 刀 ... 丼ク刀 I ロユゲ刀 I ゥ乙刀リ I / , t ガヵリ丁ガァ I アク/ t ,び刀 I ガラセ cJJD ビ I グど I ク刀刀タヴガクノビ I ノろがリ II ど刀 I ケ,メメな ...
Lodovico Carbone de Costacciaro, 1589
4
Ẹndhanowr patmowt'iwn: darapatowm ... or ©e ašxarhamar kam ...
ヤ I ア刀耳 Jm 十ワ I 品ヰ I 舟店 I 、万り寸の m "づが以 I ヮ I ガづガ偏 I づ市イ古叫ガ丹サっ切せサづが寸刀寸 I 千舟アづガ・廿 ... 乃甘 I 中刀刀のづ刀刀 m 乃 m タ oz づ佑か叫尹巧 I刀片 7 か・皿加寸丼刀づ寸肛 m づ m ,叫ガめっ I づ m りマ I づガ I 刀刀 I7 ...
Ġowkas Inčičean, 1826
5
頭のいい子を育てるおはなし366
そこに遷りかかったさ儲〟に、さむらいこしかたな「おいそこの侍、腰の力をおいていけ」べんけいじまん、さむらいお睦かたなに〝そういうと、弁慶は自慢のなきなたをつきつけます。侍は恐れをなして刀をおいて逃げかえりました。ぺんけいまいばんごじょうはし-つえ ...
主婦の友社, 2011
6
De Poetica libri tres - ix ページ
ぬ乃 f ・丁メはグ I ク 4I ヴガノ 7 カタ耳ム 4 九は II ノガ夕打 I4 カ II 廿 II ガどグりり I ぬは I ,クガ I 刀ガそム 4 乃ガ II ワ I 物己ガ I 灯ワ比ぉ物咄は一・ pIZ f 乙方 4 ぁ I グクガ I 夕 r ・アくクグぁクケグ"夕 I 石 fz 乙耳功妨ク妨 II 仰 ...
Giovanni Antonio Viperano, 1579
7
幸せな売場のつくり方: ファッション専門店再生ストーリー
ああ、よっぽど心細かったんだあって思って。その時ね、うまく言えないんだけど、ふっと何かを思い出したんだよね。“あ、この感覚、前にもあった"っていうか丶こういうの丶すんごく久しぶりに味わつたんだけど丶前はそれこそ毎日あったじゃん、って。スーパー ...
兼重日奈子, 2008
8
Compendio dell'heroica arte di Cavalleria - 22 ページ
メ花メが卵がメ夕がが作夕砂が少メ夕 DE ムム"ノ 4 冗・ダ占 DIC ヲクグガエヱ石氾上 II II るを・ I ム p グク I4 がガヵ仔ク刀 ... のグクた仰クメ幼乙ァ z )汐を才カガ fp 刀肪 I 刀をクリ p /ブクメビぁ I ガ)舌ぁどガウビァの丁易タククグ I カガガ広め 4 イう I ク,か刀み ...
Alessandro Massari Malatesta, 1600
9
“ほんとうの恋”の育てかた: 心理カウンセラーが書いた
恋の終わりには、たとえば次のように、いろいろパターンがあります。自分では、そこそこうまくいっているつもりでいたのに、なぜか突然、相手から別れ話をされてしまう。最近少しトーンダウンしてきた、と思っていたら、いつの間にか会わなくなって、恋が自然 ...
諸富祥彦, 2014
10
困った性格の人とのつき合いかた
小羽俊士. はじめに身長・体重、運動能力、矢口能・・・こうした私たちの持つ個人の特性には、広い個人差とばらっきがあります。そして、私たちは、その極端人たち 5 %くらいく 20 人にー人くらい)を「ちょっとこれは困った~ ”」と感じるようにできているようです。
小羽俊士, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かた‐な [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-na>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur