Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かた‐とき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かた‐とき EN JAPONAIS

かたとき
katatoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かた‐とき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐とき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かた‐とき dans le dictionnaire japonais

Quand c'est [une fois] "Temporary \u0026 thinsp: la moitié de la signification de (momentary) \u0026 thinsp;" juste pour un moment. Pour un moment. Transformation かた‐とき【片時】 《一時 (ひととき) の半分の意》ほんのしばらくの間。ちょっとの間。へんじ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐とき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かた‐とき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かた‐とき

かた‐づく
かた‐づけ
かた‐づける
かた‐づま
かた‐
かた‐ておち
かた‐てま
かた‐てん
かた‐
かた‐でり
かた‐
かた‐どおり
かた‐どまり
かた‐どる
かた‐
かた‐ながれ
かた‐なき
かた‐なし
かた‐なつけ
かた‐ならし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かた‐とき

あべ‐の‐よりとき
おがさわら‐ながとき
かじわら‐かげとき
かねざわ‐さねとき
きくち‐たけとき
きみがじんせいのとき
きんとき
くすのき‐まさとき
こ‐はんとき
とき
さかた‐の‐きんとき
し‐はんとき
すがわら‐の‐ふみとき
たかとき
たかはし‐よしとき
み‐の‐とき
みず‐とき
ゆめ‐とき
よつ‐の‐とき
マックス‐とき

Synonymes et antonymes de かた‐とき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐とき»

Traducteur en ligne avec la traduction de かた‐とき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かた‐とき

Découvrez la traduction de かた‐とき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かた‐とき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐とき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

硬度时,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La dureza cuando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The hardness when
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोरता जब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلابة عندما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Твердость при
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A dureza quando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃঢ়তা যখন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La dureté lorsque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekerasan apabila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Härte , wenn
180 millions de locuteurs

japonais

かた‐とき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타 때
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atose nalika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Độ cứng khi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा कडकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne zaman sen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La durezza quando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Twardość,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Твердість при
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Duritatea când
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η σκληρότητα όταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die hardheid wanneer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hårdheten när
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hardhet når
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かた‐とき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かた‐とき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かた‐とき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かた‐とき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐とき»

Découvrez l'usage de かた‐とき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐とき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
男性に「彼氏いる?」と聞かれたときの応え方
と聞かれたことは誰にでもあるはずです。あなたは普段、どのように答えていますか?「いる」「いない」で答えた結果、会話が続かなかったり、いまいち盛り上がらなかった経験はありませんか? ... と聞かれたときの上手な対応を何パターンか持っておきましょう。
All About 編集部, ‎斎藤美海, 2013
2
わたしのカフェのはじめかた。 - 58 ページ
「わたしのカフェのはじめかた。 ... 自分の店を開くときの魅力づくりに役立てようと、野菜ソムリエの資格もとりました。 ... ただし、迷われているときや相談されたときはきちんと説明しますし、食事やワインを楽しみたいという方には、しっかりとした対応もできるのが ...
「わたしのカフェのはじめかた。」編集部, 2010
3
青春恋愛映画に学ぶ辛いときの乗り越え方
青春恋愛映画に学ぶ辛いときの乗り越え方(1)子供の恋と大人の恋春は出会いと別れの季節。心に区切りをつけたいことはありますか?今日は駅で華やかな袴姿の女性を何人か見かけました。出会いと別れの春、卒業式シーズンなんですね。最近の若者は大人 ...
All About 編集部, ‎石田陽子, 2013
4
弁護士の頼みかた・つき合いかた: 困ったときにすぐわかる
弁護士の探し方から実際の手続きまで。
中嶋一麿, 1999
5
かたとき: 橋本大輔写真集
文芸社ビジュアルアート出版文化賞写真部門個性派賞受賞作。
橋本大輔, 2008
6
わたしの料理教室のはじめかた。
「わたしの料理教室のはじめかた。」編集部 ... 得している資格: /取食品衛生管理者自宅の前に A 型看板をこうと思ったのはなぜですか。静かな場所なの ... 試作品を考えたときは、同じビーガン生活をしているパートナーから率直な感想をもらい反映しています。
「わたしの料理教室のはじめかた。」編集部, 2010
7
困ったときの良寛さん: 持たない生きかた!欲から離れる
いつでも、どこでも頼りになる!良寛さんって、こんな人。曹洞宗の僧侶。江戸時代後期、新潟県の名門に生まれる。18歳のとき人生の矛盾を感じ出家。難しい言葉を使わず、話を ...
松本市壽, 2009
8
私らしい生きかたを求めて: 女性と生涯学習 - 58 ページ
女性と生涯学習 岩崎久美子, 中野洋恵 I 新たなライフスタイルを学ぶ 58 いう実感という両面を備えた自己の存在証明」と説明されて ... によって受け入れられている自分とくなってしまったとき、その状況をなんとか捉えようとしたことが契機となっています」という。
岩崎久美子, ‎中野洋恵, 2002
9
歴史人物に学ぶ男の「行き方」 男の「磨き方」
童門冬二. 「. . . .・・」おく時頼は黙った。じっと青砥の顔を見つめていた。青砥も臆せずに時頼の顔を見かえしていた。鉢の木物語やがて、蔵武元年(一二五六)、時頼は執権職を祖父・泰時の弟の子、博階に譲った。自分の息子・階親がまだ幼かったからである。
童門冬二, 2008
10
“ほんとうの恋”の育てかた: 心理カウンセラーが書いた
失恋という成長体験思えば、私のしてきた数多くの失恋は、私をずいぶんと成長させてくれました。ほんとうに傷ついたとき、人の心がどうなるのか、何によって膿されるのか、知ることができました。好きな人との恋がじ船つ湖できなかったことは、今でも悲しく思い ...
諸富祥彦, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かた‐とき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-toki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur