Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かた‐に" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かた‐に EN JAPONAIS

かた
katani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かた‐に EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かた‐に dans le dictionnaire japonais

【Collateral】 1 Chargez quand on transporte des charges d'avant en arrière avec une balance. Un état dans lequel le poids d'une charge telle qu'une plateforme de chargement de deux camions ou d'un conteneur est sollicité vers l'avant, l'arrière, la gauche ou la droite. 3 En logistique, chargez uniquement sur l'itinéraire sortant ou l'itinéraire de retour. Une part de responsabilité. Une partie de l'inquiétude. かた‐に【片荷】 1 てんびん棒で前後に荷物を担ぐときの、片方の荷。2 トラックの荷台やコンテナなどの積み荷の重量が、前後または左右に偏っている状態。3 物流において、往路または復路のどちらか一方にしか荷物を積まないこと。4 責任の一端。心配事の一部。

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かた‐に


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かた‐に

かた‐どおり
かた‐どまり
かた‐どる
かた‐
かた‐ながれ
かた‐なき
かた‐なし
かた‐なつけ
かた‐ならし
かた‐なり
かた‐ぬき
かた‐ぬきて
かた‐ぬぎ
かた‐ぬぐ
かた‐ぬけ
かた‐ぬま
かた‐
かた‐ねり
かた‐
かた‐はい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かた‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Synonymes et antonymes de かた‐に dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐に»

Traducteur en ligne avec la traduction de かた‐に à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かた‐に

Découvrez la traduction de かた‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かた‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐に» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en persona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In person
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वयं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخصيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তির মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en personne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara peribadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

persönlich
180 millions de locuteurs

japonais

かた‐に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şahsen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di persona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osobiście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особисто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în persoană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσωπικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in persoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i person
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

personlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かた‐に

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かた‐に»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かた‐に» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かた‐に en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐に»

Découvrez l'usage de かた‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わたしの料理教室のはじめかた。
「わたしのお店のはじめかた。」「わたしのカフェのはじめかた。」に続く、第3弾は、「料理教室をはじめたい」人に向けた、料理教室オープンブックです。 ...
「わたしの料理教室のはじめかた。」編集部, 2010
2
せつない恋の忘れかた: 愛を運ぶ遺言
いっきに燃えあがる恋に落ち、ガイと炎のような情熱を分かちあったエイブリーは、誕生日の翌日、彼の部屋を飛び出した。二人で幸せに暮らすことを夢見ていたけれど、彼が求 ...
テッサラドリー, 2011
3
わたしのお店のはじめかた。
何度も足を運びたくなる雑貨店や、心地よい時間を過ごせるカフェなど、世界にひとつ、自分だけのお店を開きたいと思っている人のための本です。 ...
「わたしのお店のはじめかた。」編集部, 2009
4
私らしい生きかたを求めて: 女性と生涯学習 - 106 ページ
女性と生涯学習 岩崎久美子, 中野洋恵 II 仕事を学ぶ,文化に学ぶ 106 しかしいまは過渡期ということもあり、「変化」を理解することは必ずしも容易ではない。そこで 2 節では、「女からにほかならない。変化は、雇用情勢のみならず、働きかたにかかわる価値観 ...
岩崎久美子, ‎中野洋恵, 2002
5
歌舞伎のみかた - 150 ページ
吉田千秋. 顔見世と新年正月狂言正月一一月(節分)一一月(節分) I 一月三月三月早春早春早春春春五月へ^ 1 化八旺)五月〜六月絵本太功記(十段目)妹背山婦女庭訓(御殿)梅雨小袖昔八丈(髮結新三)縑倉三代記(三代記)怪異談牡丹燈籠網模様燈籠菊桐( ...
吉田千秋, 1977
6
困った性格の人とのつき合いかた
そして、私たちは、その極端な人たち 5 %くらいく 20 人にー人くらい)を「ちょっとこれは困ったな~ ”」と感じるようにできているようです。 ... 私たちが「性格」と呼んでいるものは、その人の対人関係の持ちかたの基本的特性で、その人が自分にどう向き合っているか、 ...
小羽俊士, 2013
7
あなたに合うマンションタイプの見分け方 2 - 2 ページ
あなたに合うマンションタイプの見分け方 2(4)居住性の良いマンションを見つけるには、あせらず出物を待つ建物が密集する都市型マンションであれば、高層タイプのほうが、一般的には、居住性は良好といえるでしょう。駅から徒歩10分超かかる、第一種住居 ...
All About 編集部, ‎大久保恭子, 2013
8
内向型営業マンの売り方にはコツがある(大和出版): ムリに自分を変えないほうがうまくいく!
ムリに自分を変えないほうがうまくいく! 渡瀬謙. 「自分の性格が好きだたら、それに正直になることは簡単だろう。だけど、嫌いだたとしたら、その性格に正直になるというのは難しいのでは? 」ここまでのところを読んで、あなたはこう思たかもしれません。たしかに ...
渡瀬謙, 2009
9
民話の森の歩きかた - 331 ページ
樋口淳 331 〜あとがき 識していたに違いない。から、民俗学の中核となる民話(ョきを研究する人たちは当初から「伝承の危機」を意そもそも民俗学は、民間伝承(ョ&ュ。 3 で。 131 が危機を迎えた一九世紀末にはじまつたのだう。私は「伝承の喪失」という古く ...
樋口淳, 2011
10
格安航空会社の選びかた - 71 ページ
水ち』副机行さ丶 j 、丶 L `「、もバをばルスに着くと現地時刻は四時彼エ純へ加妨離都温め升九州剛輔軌〟。丶〝ゝ丶 v((ご丶カ一~過き身体は多少疲れるカタ,升徹離州城で補筆間のアま渡航加を方の便に乗れば日中の時間を有繍離,な腕ぬ順和船賑勤冊跡 ...
チャーリィ古庄, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かた‐に [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur