Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ガード" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ガード EN JAPONAIS

がーど
ガード
ga-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ガード EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ガード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Garde

ガード

▪ Point de garde est l'une des positions de basketball. ▪ La garde de tir est l'une des positions du basketball. ▪ Dans le football américain, il existe une position de garde sur la ligne offensive. Voir la position du football américain. Trafic ▪ Un pont élevé traversant la route (ponts). Il est dérivé de la poutre anglaise qui signifie le faisceau (faisceau). ▪ Shinjuku Great Guard et autres programmes informatiques ▪ Guard ... ▪ ポイントガードは、バスケットボールのポジションの1つ。 ▪ シューティングガードは、バスケットボールのポジションの1つ。 ▪ アメリカンフットボールでは、オフェンシブラインにガードというポジションがある。アメリカンフットボールのポジション参照。 交通 ▪ 道路を跨ぐ高架橋(跨道橋)のこと。 梁(はり)を意味する英語 girderに由来する。 ▪ 新宿大ガード ほか コンピュータプログラミング ▪ ガード ...

définition de ガード dans le dictionnaire japonais

Guard 【guard】 [nom] (thru) 1 Pour vous protéger des attaques et des dangers. Aussi, c'est pour ça. Défense 2 Regarder et escorter. Aussi, cette personne. 3 boxe · escrime et ainsi de suite, la position de défense et d'action. Avec 4 basket, arrière garde. 5 joueurs de football américains des deux côtés du centre. De la garde "poutre" traversant la route, un pont à travers lequel la voie ferrée fonctionne. Viaduc ガード【guard】 [名](スル)1 攻撃や危険から身を守ること。また、そのためのもの。防御。2 見張りや護衛をすること。また、その人。3 ボクシング・フェンシングなどで、防御の構えや動作。4 バスケットボールで、後衛。5 アメリカンフットボールで、センターの両側にいる選手。
ガード 《girderから》道路をまたいで架け渡した、鉄道線路の通る橋。陸橋。
Cliquez pour voir la définition originale de «ガード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ガード


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ガード

ガーディアン‐エンジェルス
ガーデナー
ガーデニア
ガーデニング
ガーデン
ガーデン‐ウエディング
ガーデン‐トラクター
ガーデン‐ハウス
ガーデン‐パーティー
ガー
ガード‐インターバル
ガード‐フェンス
ガード‐マン
ガードウッド
ガードナー
ガードナー‐こくさいしょう
ガード
ガードレール
ガード
ガー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ガード

かそう‐キーボード
かへんようりょう‐ダイオード
がめん‐キーボード
きたはんきゅう‐かんじょうモード
ぎんれん‐カード
くてん‐コード
こう‐カード
こうつうけい‐アイシーカード
こくさい‐ラグビーボード
こじんばんごう‐カード
ざいりゅう‐カード
しとバラード
しゅつにゅうこく‐カード
しょうけん‐コード
じき‐カード
じゅうじゅうご‐モード
じゅうみんひょう‐コード
せいぎょ‐コード
せっこう‐ボード
せっしょくがた‐アイシーカード

Synonymes et antonymes de ガード dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ガード»

Traducteur en ligne avec la traduction de ガード à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ガード

Découvrez la traduction de ガード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ガード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ガード» en japonais.

Traducteur Français - chinois

守卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guardia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حارس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охрана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাহারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wächter
180 millions de locuteurs

japonais

ガード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bekçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osłona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охорона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ガード

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ガード»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ガード» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ガード en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ガード»

Découvrez l'usage de ガード dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ガード et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
WTO体制下のセーフガード: 実効性ある制度の構築に向けて
現行制度のほころびをどう改善していくか。セーフガード協定をめぐる近年の主要な論点を網羅し、法的観点から詳細かつ総合的に分析を行った、関係者必読の書。
Ichirō Araki, ‎川瀬剛志, 2004
2
クリスタルガード・テンマ 1: ゼロ分子編
林は、発売が遅れているクリスタルガード新製品の成分配合を遂に完成させた。しかし、最後の大仕事がまだ終わらな~ ○これでやっと新商品の液剤を生産開始できるにもかかわらず、肝心の名称がまだない。その名称が決まらない限り、パッケージやラベルの ...
峭ノ轟@ShowNoGo, ‎後藤博之, 2015
3
食べて、飲んで、遊んで 山手線ガード下は大人女子のワンダーランド
(コラム〉管飲食店だけじゃなかった=進化するガード下~~~~~~~~~~~~~~~~~~山手線ガード下 MAP ~~~~~~ "E〝'二れを刊カード下ノ働外国人にも人気のお店~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~確ツウに愛されるガード下の名店~~~~~~~~~~~~冊知る人ぞ知る、 ...
ヒラマツオ, 2014
4
罪なボディガード - 28 ページ
著者:はしもと榊,原作者:テレサ・サウスウィック. 28 どうして o !それに元刑事なんでしょう?ボディガードは仕事のうちだったんじゃ・・・ )や口先だけのセリフはステュでこ. W。僕ほどボディガードに向いてない人間もいないというのにねーあなたはうっとうしいくらい ...
著者:はしもと榊,原作者:テレサ・サウスウィック, 2013
5
いとしきボディガード
著者:岸本景子,原作者:リアン・バンクス. 鷺荘脚打掛~=野加辞奮船 彼草のボディガードに任命されると. Front Cover.
著者:岸本景子,原作者:リアン・バンクス, 2012
6
お嬢様とボディガード
お据えは有能な元肥捜査官でボディガードだジュリー卸何を望んでもファーカー三世ワ羅湖ハリスの資料にあった三 子供じゃない乱だものこれはビリーは. 一刻も早く徳堂を家に帰さなければ私は心か男リラック式して残され騰時間を最大限に利用できるわ残され ...
著者:天野なすの,原作者:ライアン・コリー, 2012
7
令嬢とボディガード
著者:佐柄きょうこ,原作者:クイン・ワイルダー.
著者:佐柄きょうこ,原作者:クイン・ワイルダー, 2012
8
王女様とボディガード
著者:知原えす,原作者:キャシー・リンツ. " '】連ガ 評一篇- - '~ー* ] '. ふ蓮りはイギリ武的ア式=ット競馬場で出会って---母が死曲で一挺は変わ『て-ー・ L ま q 攫ハ其は伝統を軸(てヨーロッパ王室以軒の女性と結婚し杜の 何を俺は馴つてる' -ー.
著者:知原えす,原作者:キャシー・リンツ, 2012
9
サムライガード: 警護寮から来た少女
「これから二十四時間お側に張りついて、あなた様をお護りいたします」。明治維新がなく、刀もまた命脈を保った現代日本。徳川の家系である高校生・土岐川清海は、唐突に現 ...
舞阪洸, 2008
10
小説地球防衛企業ダイ・ガード - 第 2 巻
東京をすっぽりと覆い、壊滅状態に追い込んだ巨大ヘテロダインは、ダイ・ガードとコクボウガーとの連携チームによって消滅した。それから二年。国保軍は対ヘテロダイン用の ...
青木智彦, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ガード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ガード est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
舞台「カードファイト!! ヴァンガード」のビジュアルが公開
主人公の気弱で心優しい少年、先導アイチを演じるのは若手俳優の中でめきめきと実力を付けてきている大平峻也、そんなアイチが憧れる最強のヴァンガードファイター櫂トシキ役にはミュージカル『テニスの王子様』3rdシーズンで人気沸騰中の健人、そしてフー ... «4Gamer.net, oct 15»
2
「カードファイト!! ヴァンガードG ストライド トゥ ビクトリー!!」のプロモーション …
ヴァンガードG」に登場する新導クロノや綺場シオン,安城トコハの3人のほか,アニメ前作に登場した先導アイチ,櫂トシキ,雀ケ森レンが登場している。 ... ヴァンガードG」のキャラクターたちと、全国大会優勝を目指す、ゲームオリジナルのストーリーが楽しめます。 «4Gamer.net, oct 15»
3
カードファイト!! ヴァンガードGが海上自衛隊とコラボレーション!平成27 …
驚きのコラボレーション! 「海」をテーマにしたヴァンガードの≪アクアフォース≫と「海」を守る海上自衛隊のコラボが実現! ... 当日ヴァンガードコーナーに来ると、先着3,000名に会場限定PRカード「護衛艦いずも」がもらえます! 来場記念にもなるPRカードを ... «PR TIMES, oct 15»
4
TPP:日米、牛肉セーフガード廃止検討
環太平洋パートナーシップ協定(TPP)交渉で、牛肉の輸入量が一定量を超えた場合に関税を上げる「緊急輸入制限(セーフガード)」の仕組みを巡り、将来の一定期間、発動実績がなかった場合はセーフガードを廃止する方向で日米間の調整が進んでいることが ... «毎日新聞, oct 15»
5
ヴィレヴァン好きなら一冊持っとけ! 「ヴィレッジヴァンガード」初の公式本 …
サブカルの聖地、“遊べる本屋”ことヴィレッジヴァンガードから、初の公式本「THE VILLAGE VANGUARD」が10月2日に発売され ... ヴィレヴァンの店頭ポップを使ったクイズや、「月刊ムー」とコラボした「ヴィレッジヴァンガード店頭の“気”を探る」、ヴィレヴァンと ... «ねとらぼ, oct 15»
6
ウクライナの自動車セーフガード措置が廃止されました
ウクライナは、平成25 年4 月14 日から3 年間のセーフガード措置として、乗用車に対して追加関税を課しています(排気量1000cc-1500cc に6.46%、1500cc-2200cc に12.95%の追加関税)。本措置により、日本からの直接の輸入だけで年間約19 億円の ... «経済産業省, sept 15»
7
ARでアニメのカードバトルが現実に!? ヴァンガード『ファイトテーブルG …
ヴァンガード』のカードバトルをAR技術でより豪華に演出する『ファイトテーブルG』体験コーナーを設置。 ... ヴァンガード』など、人気カードゲームのアニメでは机に置いたカードのキャラクターが立体映像になったり、派手な効果音や自動的なダメージ計算など、 ... «日経トレンディネット, sept 15»
8
『カードファイト!! ヴァンガードG』新シリーズより最新情報公開
ヴァンガードG大発表会」。アニメ「カードファイト!! ヴァンガード」の最新作、『カードファイト!! ヴァンガードG ギアースクライシス編』の放送情報などが発表されました! 更には、舞台化情報も解禁。ここでは、この2点に焦点をあて、その詳細についてご紹介しましょう ... «アニメイトTV, sept 15»
9
ウォッチガードとSecuLynx、感染PCの自動即時遮断ソリューション発表
9月16日、ウォッチガード・テクノロジー・ジャパン(以下、ウォッチガード)とSecuLynxは未知のマルウェアに感染したPCの特定・遮断を自動化した標的型攻撃対策の連携ソリューションを発表、提供開始した。 «ASCII.jp, sept 15»
10
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
ヴィレッジヴァンガードにて「宇宙醤油」9月下旬先行販売! 宇宙に行く前に一度は食べておきたい!?宇宙 ... 特別に醸造した「宇宙醤油」は、2015年9月下旬にヴィレッジヴァンガードで先行販売いたします。 「宇宙醤油」と卵かけごはん. 「宇宙醤油 予約・販売 ... «@Press, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ガード [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kato-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur