Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かど‐やしき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かど‐やしき EN JAPONAIS

かどやしき
kadoyasiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かど‐やしき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かど‐やしき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かど‐やしき dans le dictionnaire japonais

Coin Yakisaki 【Kakuyashiki】 1 Logement dans le coin d'une route, deux côtés donnant sur la rue. 2 Un manoir situé aux quatre coins d'Edo Komachi. Parce que le propriétaire a pu assister au général, il est également connu comme "sightseeing \u0026 thinsp; (omei) \u0026 thinsp; Square boutique. かど‐やしき【角屋敷】 1 道路の曲がり角にあって、二面が街路に面している屋敷。2 江戸古町の四つ角にあった屋敷。所有者は将軍に拝謁できたので、御目見 (おめみえ) 屋敷ともいう。角屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «かど‐やしき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かど‐やしき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かど‐やしき

かど‐
かど‐なみ
かど‐ならび
かど‐の‐おさ
かど‐の‐まつ
かど‐ばしら
かど‐ばる
かど‐ばん
かど‐
かど‐びゃくしょう
かど‐ふだ
かど‐
かど‐まつ
かど‐まる
かど‐みせ
かど‐めく
かど‐もり
かど‐や
かど‐れい
かど‐わき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かど‐やしき

あい‐ざしき
あがり‐ざしき
あく‐ちしき
あしうち‐おしき
しき
あしつき‐おしき
あずま‐にしき
あだち‐しき
あと‐しき
あねがこうじしき
あま‐げしき
しちはふのやしき
ばんしゅうさらやしき
ぶけ‐やしき
まち‐やしき
やく‐やしき
ゆうれい‐やしき
ろう‐やしき
オランダ‐やしき
キリシタン‐やしき

Synonymes et antonymes de かど‐やしき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かど‐やしき»

Traducteur en ligne avec la traduction de かど‐やしき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かど‐やしき

Découvrez la traduction de かど‐やしき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かど‐やしき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かど‐やしき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

过度的豪宅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mansión excesivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Excessive mansion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्यधिक हवेली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر المفرط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чрезмерное особняк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mansão excessiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক জমিদারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demeure excessive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah berlebihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übermäßige Herrenhaus
180 millions de locuteurs

japonais

かど‐やしき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과도한 저택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omah gedhong gedhe banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biệt thự quá mức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகப்படியான மாளிகையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अति वाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşırı konak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palazzo eccessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmierne rezydencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надмірне особняк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conac excesiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπερβολική αρχοντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oormatige herehuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överdriven herrgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Overdreven herskapshus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かど‐やしき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かど‐やしき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かど‐やしき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かど‐やしき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かど‐やしき»

Découvrez l'usage de かど‐やしき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かど‐やしき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 274 ページ
こまったおとのさまは、どうにかしてむすめをわらわせたいと願いました。そんなとしの暮れのことです。やしきの姫からかどまっ一応りの声がしました。しんばいでたまらないわかものが、かどまっ瀞りのふりをしてやしきのまわりをまわっていたのです。「かどまっ~、 ...
西東社, 2011
2
半七捕物帳 十一 朝顔屋敷:
や、三河町か」四あくる朝、半七は八丁堀の槇原の屋敷へゆくと、けさも杉野の用人の角右衛門が来ていた。忠義一途の用人は、きのう中にすこしは何かの手がかりは付いたかと問い合わせに来たのであった。あまり性急だとは思ったが、相手がまじめであるだけ ...
岡本綺堂, 2014
3
角交換四間飛車破り: - 223 ページ
屋敷伸之(やしき・のぶゆき) 1972 年 1 月 18 日生まれ。北海道札幌市出身。 1985 年 6 級で(故)五十嵐豊ー九段門。 1987 年初段 1988 年 10 月 1 日四段 2004 年 4 月 1 日九段第 55 期( 1989 年度後期)棋聖戦で、最年少( 17 歳 11 カ月)、最低段(四段)で ...
屋敷伸之, 2013
4
西鶴傑作集 - 315 ページ
9 や I きあキのてかけかもがはもかす- 9 V II 4 うぐれ見のための屋敷に秋野といへる妾あり、鴨川近き納凉屋敷に々暮とてかけ ... 貫目の處良き家屋敷、二番目の娘十一になるに銀八十貫目 I かどやしきさん^んめ^すめぎんい一やしき"よ亡んちこれにも角屋敷、 ...
井原西鶴, 1919
5
日本類語大辞典 - 22 ページ
やきしやしきやしき一六二 O G ものがたくしてー O 貞淑計別邸移別所影別荘別野望。しやう阪に ... 邸」「荘」邸宅舞舎宅第宅邸舎第舎邸第科宅第 C 住邸程ッ居邸行 C 家と 1o いへやしき(家屋敷)。 G 貴族の ... C 道の曲りかどにある lo かどやしき(角 C 町村の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
芝居ばなし - 第 1 巻 - 45 ページ
子供はなかったから佐野家は世祿と共に血統もほんも'ろか" 3 にいめはまむらやあだなほどこ? ... 5 ざ 1.311 もんは》り^ 3 ^えいきりづみまつにひらだいないきゆんざい^ X 御厩谷の角屋敷、枝垂櫻が二本あるから俗に花屋敷といふ、坂下の西南角、上六番町八 ...
三田村鳶魚, 1927
7
處女作
山の手の高臺もやがて盡きやうど一, ^ふだらだら坂を、丁度登きか^やしきくろもんなかうまわたし^をさなひじぶん、-のり切った角屋敷の黑門の中に生れた私は、幼き日の自分を、其くろもんきりはなお- &ひおこできなわたしいへをは黑門ど切離して想起すこ.
水上滝太郎, 1912
8
夢十夜
くみやしきのち十分の後ようやく ... その通りもまた組屋敷ぐらいな幅で、すでに人でいっぱいになっていじける。 ... のついでに、火元を見届ようと思う好奇心から、例の坂を上って、昨夕の路次を抜けて、蒸汽卿筒の留まかりかどふゆごもまっていた組屋敷へ出て、 ...
夏目漱石, 2006
9
〓元〓究 - 248 ページ
彼のお^新版歌祭文」 道行浮塒^二 3 七あづまの町の名も、聞て鬼門の角やしき,瓦町とや油やの、一人娘に 1 ちなきレきもんかどかはらまもあぶらひとりわすめウ、ハテ何であらうと、マァわしがいふ事を聞っしやりませ、『愛に~ャァ見れば男と女の一一人づれ、 ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
10
近松傑作全集: 新釋〓圖 - 64 ページ
... やうれちんベくちちくの物語、今の狂歌にとりなせし、京童の口ずさみ、^し,ちくぐついそ 5 ひと^しもたちうり 3 り首洛外とり, ^に、其一ふしをか 1 ひ奢 1 はかど力ブ/ . 1 河へ引廻したる角やしき、,刀屋めん 1 . ;ゆりやうしよく免の受領職 8 町女腹切四れは澤村長 ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1910

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かど‐やしき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kato-yashiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur