Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわら‐の‐いん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわら‐の‐いん EN JAPONAIS

かわら
kawaranoin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわら‐の‐いん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわら‐の‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわら‐の‐いん dans le dictionnaire japonais

Kawajinin] Source fusion \u0026 thinsp; (village de Minato Toru) \u0026 thinsp; villa. Il était à l'est de Kyoto Rokomon Bokonon, au sud de Manjiri alley \u0026 thinsp (Kojiji jusqu'à) \u0026 thinsp; On dit qu'il a simulé le paysage d'Oshu Shiogama, créé un jardin, apporté de l'eau de mer et apprécié le sel grillé. Après cette mort, il est devenu la propriété du pape Utada et est devenu un temple plus tard. かわら‐の‐いん【河原院】 源融 (みなもとのとおる) の別荘。京都六条坊門の南、万里小路 (までのこうじ) の東にあった。奥州塩釜の景を模して庭をつくり、海水を運び込んで塩焼きを楽しんだと伝えられる。その没後、宇多法皇の所有となり、のち寺となった。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわら‐の‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわら‐の‐いん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわら‐の‐いん

かわら‐
かわら‐すげ
かわら‐すずめ
かわら‐すずり
かわら‐せんべい
かわら‐たけ
かわら‐でら
かわら‐なでしこ
かわら‐にんぎょう
かわら‐にんじん
かわら‐の‐さだいじん
かわら‐の‐まつ
かわら‐の‐まど
かわら‐ははこ
かわら‐ばった
かわら‐ばと
かわら‐ばん
かわら‐
かわら‐ひわ
かわら‐びさし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわら‐の‐いん

あい‐いん
あく‐いん
あんご‐いん
あんよう‐いん
‐いん
いきょく‐いん
いち‐いん
いちじょう‐いん
いちじょうしかん‐いん
いと‐いん
いん‐いん
いんしゅ‐いん
‐いん
うら‐いん
うりん‐いん
うんどう‐いん
‐いん
えい‐いん
えき‐いん
えこう‐いん

Synonymes et antonymes de かわら‐の‐いん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわら‐の‐いん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわら‐の‐いん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわら‐の‐いん

Découvrez la traduction de かわら‐の‐いん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわら‐の‐いん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわら‐の‐いん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

酒店的瓷砖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inn de tejas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inn of tiles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाइल्स की सराय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزل من البلاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Inn плитки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inn de telhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইলস সরাইখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inn de tuiles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inn jubin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inn von Fliesen
180 millions de locuteurs

japonais

かわら‐の‐いん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기와 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inn ing kothak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inn gạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓடுகள் விடுதியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फरशा Inn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karoların Inn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inn di piastrelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inn płytek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Inn плитки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inn de placi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inn πλακιδίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inn teëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inn av plattor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inn av fliser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわら‐の‐いん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわら‐の‐いん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわら‐の‐いん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわら‐の‐いん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわら‐の‐いん»

Découvrez l'usage de かわら‐の‐いん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわら‐の‐いん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
『源氏物語』の京都を歩く
なにがしのいんそして、某院のことですか丶角田文衛氏が監修した『京都源氏物語地図』(思文閣出版)では、五条京極(河原町ろく ... 邸(村上天皇の第七里子、千種殿)をあげかわらのいんじょうがんて源朝臣の姓を与えられ、元服後、参議、中納言、大納言をへ ...
槇野修, 2008
2
新・京都の謎
河原院の塩壷かわらのいんのしおがま下京区西木屋町通五条下ル南橋詰町みなもとのとおる源融か住まいに再現しょうとした意外なものとは?もしお高瀬川の五条を下がったところに河原院があり、塩量で藻塩をつくっていたという。みなもとのとおるふじわらのも ...
高野澄, 2008
3
新明解百科語辞典 - 53 ページ
かわらでら【川原寺 I 奈良県明曰番村にある寺院。弘^寺"ひともいう。六五五年創建と伝える。一一一世紀末に火災で主要伽藍奚つた。現在は真言宗,かわらのいん【河原院】京都六条坊門の南、万里小路 2 の東にあつたという源融^の邸宅。陸^ 3 塩签を縮景 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
呪いの都平安京: 呪詛・呪術・陰陽師 - 99 ページ
【河原院復元模型】京都市所蔵こんじやくものがたりしゅうかわらのいんとおるたまこと『今昔物語集』巻第二十七第二の「川原院ノ融ノ左大臣ノ霊ヲ、宇陀院見給フ語」と題する話でこほんせつわしゅううじしゅういものがたりこじだんある。『古本説話集』『宇治拾遺 ...
繁田信一, 2006
5
邪宗門
ひゃっきやぎょう外の大評判になりますと、若殿様は私に御向いになりまして、「鬼神が鬼神に遇うたのじゃ。父上】~ゝも】っしゃおみもカの御身に害がなかったのは、不思議もない。」と、さも可笑しそうに仰有いましたが、その後また、かわらのいんとおる東三条の ...
芥川竜之介, 1952
6
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
父上の御身に害がなかったのは、不思議もおっしゃかわらのいんとおるおカない。」と、さも可笑しそうに仰有いましたが、その後また、東三条の河原院で、夜な夜な現れる融の左大臣の亡霊おしりぞゆがを、大殿様が一喝して御都けになった時も、若殿様は例の ...
芥川龍之介, 2013
7
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
父上の御身に害がなかったのは、不思議もおかおっしゃかわらのいんとおるない。」と、さも可笑しそうに仰有いましたが、その後また、東三条の河原院で、夜な夜な現れる融の左大臣の亡霊おしりぞゆがを、大殿様が一喝して御創部けになった時も、若殿様は例 ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
父上の御身に害がなかったのは、不思議もおかおっしゃかわらのいんとおるない。」と、さも可笑しそうに仰有いましたが、その後また、東三条の河原院で、夜な夜な現れる融の左大臣の亡霊 7 おゆがを、大殿様が一喝して御剣部けになった時も、若殿様は例の ...
芥川龍之介, 2015
9
能鑑賞案内 - 569 ページ
余脱河原の左大臣源の融が塩鼉の浦を模して邸宅を営んだことは、『古今集』巻十六(哀傷)にその旧居を詠んだ紀の貫之の歌があり、また、『伊勢物語』八十一段にも記されている。なお、『今昔物語集』巻二十七かわらのいんのとおものさだいじんのりょう 4 うた ...
Hiroshi Koyama, 1989
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 91 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわら‐の‐いん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawara-no-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur