Signification de "かわら‐の‐まつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かわら‐の‐まつ EN JAPONAIS

かわら	‐	の	‐	まつ
kawara		no		matu

QUE SIGNIFIE かわら‐の‐まつ EN JAPONAIS

définition de かわら‐の‐まつ dans le dictionnaire japonais

Matsu de Kawarage 【Tuile de pin】 "Arbre de pin qui pousse sur la tuile" de "Shinyakuhin" Nouveau Rakuhuu / Shinkinomiya High "avec des vêtements et des tuiles sur le pin. Il est dit à la description de la vieille maison. [Supplément] "Pine" du poème original est soit fougères ou Tsume Loren.

かわら‐の‐まつ【瓦の松】 《白居易「新楽府・驪宮高」の「牆に衣有り、瓦に松有り」から》屋根瓦の上に生えた松。古びた家の形容にいう。 [補説]原詩の「松」は、シダ類またはツメレンゲかとも。

TRADUCTION DE かわら‐の‐まつ

Découvrez la traduction de かわら‐の‐まつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かわら‐の‐まつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわら‐の‐まつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 瓷砖松
• Traducteur Français - espagnol: Pino de azulejos
• Traducteur Français - anglais: Pine of tiles
• Traducteur Français - hindi: टाइल्स की पाइन
• Traducteur Français - arabe: السقف والبلاط الصنوبر
• Traducteur Français - russe: Сосна плитки
• Traducteur Français - portugais: Pinho de telhas
• Traducteur Français - bengali: Kawara এর পাইন
• Traducteur Français - français: Pin de carreaux
• Traducteur Français - malaisien: Pain Kawara
• Traducteur Français - allemand: Pine von Fliesen
• japonais: かわら‐の‐まつ
• Traducteur Français - coréen: 상관 소나무
• Traducteur Français - javanais: Pine saka Kawara
• Traducteur Français - vietnamien: Pine gạch
• Traducteur Français - tamoul: Kawara பைன்
• Traducteur Français - marathi: Kawara च्या पाइन
• Traducteur Français - turc: Kawara Pine
• Traducteur Français - italien: Pino di piastrelle
• Traducteur Français - polonais: Sosna płytek
• Traducteur Français - ukrainien: Сосна плитки
• Traducteur Français - roumain: Pin de placi
• Traducteur Français - grec: Pine των πλακιδίων
• Traducteur Français - afrikaans: Pine dakteëls
• Traducteur Français - suédois: Tall av plattor
• Traducteur Français - norvégien: Pine av fliser

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわら‐の‐まつ»

Découvrez l'usage de かわら‐の‐まつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわら‐の‐まつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 102 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 287 ページ

草島 85 ^ ^ ^ ^ 6 島^ (かわらいた》大分県北海部郡 33 火にかけて物をいる土器"焙烙(ほうろく二福岡県 5 ^多^久留米め『こうら》铯島^祖谷 ... 昔麻帝ぎかわらの松(まつ) (白居&の「新^府|躍宮高」の「瞎有,衣号瓦有,松」から)荒れはてた家の瓦の上にはえた松。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 211 ページ

2 (東京,沢村座)河内和泉連理松かわちいずみれんりのまつ《作)平山文五郎《初演)元禄 5 (京,村山平右^門座)河内通かわちがよいく ... 河津 18 曾我本锐かわずがけそがほんせつ《(乍)瀨川如皋 2 く初演)天保 2 , 1 (江戸,河原崎座) 2583 河原市かわらいち《初!

野島寿三郎, 1990

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 383 ページ

忠瘙昇殿之 8 「松皮の狩衣の下紫籌成の腹^若て」 4 「まつかわびし(松皮菱) .... マッカヮビ 3 I 食ァ〉^まっかわ-ぶきまっかは:【松皮 2 【お瓦蒼の一種,平瓦を本^ (ほんぶき)のようにならべ,その接するところに漆後(しっくい)を小高く塗り、丸瓦をふせたようにした ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 118 ページ

〇二月吉日〜道場実伝演劇〃二の替リ〉けいおうねんちうそのな【前頃ハ慶応年中に其名も朽 I ぬママ一やさかのしんじよみやのにぎわひかうしんかたきうちまつわらかわら 1 のうりうはなし: ^ 3 ^ ^】孝心の敵討わ松原川原の納涼譚八坂神事宵宮賑くわ^んて ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 836 ページ

河原までわたされて」〔平家,一 0 ,内裹女房〕「河原の勧進桟敷崩れの時」〔申楽談 81 〕かはら力ワラ【高良】名高良(ゆ,一に: ! .... 白詩では「瓦&」は星根に生えたしのぶぐ来歲月久、舰有,衣兮瓦有,松(囊宮高)」を典 18 とすかはらのまつカヮ, —【瓦松】名白居易 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

まっぷる 淡路島: 鳴門'15 - 84 ページ

この海岸沿いの散策道には、瓦(かわら)ぬ愛を誓った瓦など淡路名産の瓦を使ったオブジェが点在。園南あわ L ... (無料)巴西濃三願 C から県道 31 号を松鶴西路方面へ車で 5 分畠鷹二ブ疲れも吹っ飛ぶスポーツゲ 77wx0 とリ p く鶴 zögssé - 5789 下瞳.

昭文社, 2015

ヤマト王権と古代史十大事件 - 268 ページ

すめみおやのみことたてまつやまとのあすかのかわらのかりみや重群だ(一度即位した天皇がいったん譲位し、のちにふたたび即位することをいう)。なぜここで、皇太子の中大兄皇子は、母を立てたのかというと、その理由は、次 狂心の環の伝承地で奈良県.

関裕二, 2014

世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 145 ページ

X 演奏上の注意:元気な^子づいた前浚にはさまれた「かわらの. ... こうまだとおいあわをふきだしあわててる二、一年生のかたつむり丸いランドセルおもたくてのろのろのろのろよろけてあるいてるまつの木がつこうまだとおいあせをかきかきいそいでる三、一年生の ...

北原ゆり, 2003

Hamada Hirosuke zenshū - 第 9 巻 - 243 ページ

家のにわにあなをほり、そこにしがいをそっとうずめて、そのそばに小さなまつをうえました。ほそいまつ ... かわらのかげ、どびんのこわれ、石ころなどがでてきました 0 おじいさんは、おこつて犬をぶちました 0 犬のあたまをくわでがくんとなぐりました。犬はぶたれ ...

Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976