Signification de "かわり‐ごはん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かわり‐ごはん EN JAPONAIS

かわり	‐	ごはん
kawari		gohan

QUE SIGNIFIE かわり‐ごはん EN JAPONAIS

définition de かわり‐ごはん dans le dictionnaire japonais

Riz au lieu du riz [Riz au poulet] J'ai cuisiné divers ingrédients et j'ai cuisiné du riz. Allez riz, riz aux haricots etc. Cravates

かわり‐ごはん【変（わ）り御飯】 いろいろな材料をまぜて炊いた飯。五目飯・豆飯など。かわりめし。

TRADUCTION DE かわり‐ごはん

Découvrez la traduction de かわり‐ごはん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かわり‐ごはん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわり‐ごはん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 代替米饭
• Traducteur Français - espagnol: En lugar de arroz
• Traducteur Français - anglais: Instead rice
• Traducteur Français - hindi: चावल के बजाय
• Traducteur Français - arabe: بدلا من ذلك الأرز
• Traducteur Français - russe: Вместо риса
• Traducteur Français - portugais: Em vez de arroz
• Traducteur Français - bengali: ধান পরিবর্তে
• Traducteur Français - français: Au lieu du riz
• Traducteur Français - malaisien: sebaliknya beras
• Traducteur Français - allemand: statt Reis
• japonais: かわり‐ごはん
• Traducteur Français - coréen: 대신 밥
• Traducteur Français - javanais: Nanging beras
• Traducteur Français - vietnamien: thay vì gạo
• Traducteur Français - tamoul: அரிசி மாறாக
• Traducteur Français - marathi: तांदूळ त्याऐवजी
• Traducteur Français - turc: pirinç yerine
• Traducteur Français - italien: invece riso
• Traducteur Français - polonais: zamiast ryżu
• Traducteur Français - ukrainien: замість рису
• Traducteur Français - roumain: În schimb orez
• Traducteur Français - grec: Αντί ρύζι
• Traducteur Français - afrikaans: plaas rys
• Traducteur Français - suédois: istället ris
• Traducteur Français - norvégien: istedenfor ris

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわり‐ごはん»

Découvrez l'usage de かわり‐ごはん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわり‐ごはん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

くいしんぼう

高望みはしない。切ってゆでた野菜を盛るくらい。そのかわり、ごはんは心をこめておいしく炊き、みそ汁もちゃんとお出汁をとること。くつろいで食べる自宅のごはんがシアワ ...

高橋みどり, 2013

シラサカアサコ＋お麩研究部のお麩ごはん。お麩おやつ。 - 8 ページ

手に入らなければ、かわりに小町麩を使ってくださいロ[保存法]密封できる保棚や{果存袋に入れ、光の当たらない涼しい場所へ〟長期の保存も可能です。一篇一一一一一-- -一一一一 r 一一[もどし方]・水でたっぷりの水またはぬるま湯につけ、全体がやわらかく ...

シラサカ　アサコ, 2014

たかこさんのしあわせふたりごはん: 記念日やおもてなし＆デイリーディナーのごちそうメニュー113

ごちそう気分の毎日ごはん・ 45 ディリースペシャル○新鮮な若鶏でキチンの蒸し煮献立・ 46 鶏むね肉の蒸し煮、わさびチーズ ... のごま煮/サラダ代わりの味噌汁 2 血でも満足ディナー○炊き込みご飯どスープのセット・ 70 オイルサーディンの洋風炊き込みご飯/ ...

稲田多佳子, 2012

シリコンスチームなべ使いこなしレシピBOOK2 - 30 ページ

ほりえさわこ. まぜごはん C500V ) 4 分 50 秒残ったごはんと、海藻、小魚で健康ごはん!さっとすませたい昼食に、お酒のあとのみくごはんにも。 すし酢のかわりにドレッシングを使うので、酸味. 材料( 2 人分)わかめ...もどした状態で 30g にんじん・ 25cm ( 30C ) ...

ほりえさわこ, 2011

禅寺台所日記 - 31 ページ

ソン主ジゾち X れ 5 アツアツのごはんに、ちよびっと「のりたま」感覚で食べるのがいい。二番テ—ブルは、山椒の葉と缶詰のアスパラガスで作る「タケノコのかわり山椒みそあえ」。山椒の葉数枚とアスパラガス、それに白みそをミキサ—にかけ、砂糖と酒を加え味 ...

村越英裕, 1992

分類方言辞典: - 82 ページ

一芸ニ詣かわりごはん. . . . . . . . . . .一国六七五八かわどめハ川比》. . . . . . . . .ニ国真かわはぎハ皮剥) . . . . . . . . . .六 o かわむっハ石郎魚) ...... - .六 o かわら. . . . . . . . . . . : . . . . .一八畑かわらけハ土器) . . . . . . . . . t 国六かわらまっば謨. . . . . . : . . . .詣ニかわらゃ ...

東條操, 1964

ぜいたくな　ひとりごはん

朝ごはん用には、バターたっぷり甘味だっぷりのリッチ&スイートなマフィンよりも、甘さもカロリーも控えめで、ヘルシー& ... これらを使えば、もちろんりッチなおいしさですが、バターの代わりにサラダ油、卵の代わりにはヨーグルトやつぶしたバナナを入れると、 ...

石渡希和子, 2006

日本の食・100年「つくる」: 食の文化フォーラム - 38 ページ

夫お妻お 1 カレーライス 3.6 1 ラ一メン 7.5 2 ラ一メン 3.5 2 ごはんとおかず 6.7 焼肉定食 3.5 3 すし 5.4 4 市販弁当 3.3 4 ... 14 洋風いためごはん 1.2 15 おでん定食 1.3 15 なべ焼うどん 1.1 16 和風定食 1.2 かわりごはん 1.1 魚フライ定食 1.2 お好み焼 1.1 ...

杉田浩一, ‎石毛直道, 1997

食費1か月1万円生活。: 食費が減る!お金が貯まる!幸せの魔法レシピ

縄~・(前日のメをリメイク)ー 00 円 j かわりおやき~・肉みそれんこん詰め 50 円~主・マカロニケチャップ央少めー 3 円野菜添え・ご飯ー 5 円・さばの竜田揚げ[モ]ー 50 円 0 ・炊き込みご飯[ヤ]ー 50 円・みそ汁(わかめ、油揚げ〉ー 5 円嘲のかわりおやきは前日の ...

武田真由美, 2005

夜9時に帰ってうちごはん - 63 ページ

玉ねぎのかわりにフライドオニオンを使えば、まないたと包丁も使いません。材料を全部まぜたら、あとは電子レンジでチンするだけ!疲れてへとへとなときだってこのレシピならだいじょうぶです。材料(2人分)豚ひき肉 80g 大豆(水煮) 100g トマト(水煮) 1⁄2カップ ...

牛尾理恵, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かわり‐ごはん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かわり‐ごはん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

え、これが野菜？--「ベジタブル」駅弁、いすみ鉄道も発売

実はレンコンのしんじょにヒエ、アワを加えたもの。黄色い卵焼きに見えるのはかぼちゃと豆腐を使った料理だ。ほかにも塩小豆昆布、香の物、かわりごはん、菊芋や蓮根の焼き物、煮物はヒラタケ、聖護院大根、アビオスに田楽味噌。梅人参や梅大根、ブロッコリー ... «えん乗り, mars 15»