Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けっ‐ぱつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けっ‐ぱつ EN JAPONAIS

けっ‐ぱ
kextutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けっ‐ぱつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けっ‐ぱつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けっ‐ぱつ dans le dictionnaire japonais

[Cheveux] [Nom] (Sul) 1 Connecter vos cheveux. Aussi les cheveux attachés. 2 Faire la même chose. けっ‐ぱつ【結髪】 [名](スル)1 髪を結うこと。また、結った髪。2 元服すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «けっ‐ぱつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けっ‐ぱつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けっ‐ぱつ

けっ‐たん
けっ‐ちゃく
けっ‐ちゅう
けっ‐ちょう
けっ‐ちん
けっ‐てい
けっ‐てき
けっ‐てん
けっ‐とう
けっ‐とばす
けっ‐ぱ
けっ‐ぱ
けっ‐ぱ
けっ‐
けっ‐ぴょう
けっ‐ぴん
けっ‐ぷん
けっ‐ぺい
けっ‐ぺき
けっ‐ぽん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けっ‐ぱつ

えん‐ぱつ
かん‐ぱつ
きん‐ぱつ
ぎん‐ぱつ
ぐん‐ぱつ
けん‐ぱつ
げん‐ぱつ
さん‐ぱつ
ざん‐ぱつ
しん‐ぱつ
せん‐ぱつ
たん‐ぱつ
だん‐ぱつ
ちゃ‐ぱつ
てん‐ぱつ
でん‐ぱつ
はん‐ぱつ
ばん‐ぱつ
ひん‐ぱつ
びん‐ぱつ

Synonymes et antonymes de けっ‐ぱつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けっ‐ぱつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de けっ‐ぱつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けっ‐ぱつ

Découvrez la traduction de けっ‐ぱつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けっ‐ぱつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けっ‐ぱつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

踢出发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salida Kicking
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kicking departure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लात मार प्रस्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحيل ركل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удаление вылета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saída chutando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুস্থ ও সক্রিয় সূত্রপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

départ Kicking
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menendang bermulanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kicked Abreise
180 millions de locuteurs

japonais

けっ‐ぱつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켁 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kicking serangn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá khởi hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதைத்தல் தொடங்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kicking दिसायला लागायच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tekmeleyen başlangıçlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kicking partenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kicking wyjazdu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видалення вильоту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plecare Kicking
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκδίωξη αναχώρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skop vertrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sparkar ut-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sparker avgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けっ‐ぱつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けっ‐ぱつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けっ‐ぱつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けっ‐ぱつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けっ‐ぱつ»

Découvrez l'usage de けっ‐ぱつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けっ‐ぱつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新辞林: 和英併用ペン字入 - 32 ページ
... わヘよ猛きは台 S けっぱつ結髪けつび結尾』けっぴょう結氷』」げっびょう(月評』観離げっぷ(月賦』*っけつぶっ(傑物』けっべき(漢艦』*けつべつ(決別) “けつぼう欠乏』紅 3 けつまく結膜)けつまっ結末』。けつみゃく(血脈』けつめい(血盟』けつれい欠礼』響なく“げつ ...
中山久四郎, ‎三室小石, 1969
2
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 160 ページ
るげっしゃ〔月謝ー; ; : 96 を払うけっしゅう〔結集する〕"に 1 げっしゅう〔月収〕 1 ^ 15 ナスをけっしゅつ〔傑出-する〕難出した人けっしょ 1 ... 6 蛸か^くなるけつにく〔血肉〕 11 ^ 5 た I けつにょう〔& |〕血^か出るけつばム潔白〕 15 喆じるけっぱつ〔結髮-する〕力 4 -の鐘 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 342 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
ブルーなブルース - 9 ページ
ばくばやせんとええ仕事についでけっぱつてほす。わもけつばるだ、/」(子供も大きくなつてくるし、これからどうするの?ブラブラしていないで、安定した仕事を見つけて頑張ってほしい。私も頑張るからね)春夫夫婦には子供が二人いる。長男が八歳、長女が七歳に ...
村上文介, 2006
5
精解国語辞典 - 247 ページ
2 最後のしめくくりのかんじけっし〔決死〕死ぬかくご 0 けゥしー键士ーすぐれた人。 ... 指導をゥけた人に出すお礼の金リけっしゆう〔結集〕まとめつくること。 1 分 2 ? ;力を中央に&集する。けっし,う〔月収〕毎月はいるお佥。けっし ... けっぱつ〔結髮〕 1 髮を結うこと。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 886 ページ
0 上結輛子(ゆぼうし) 139 下結飼(かたねことぱ) 143 上結雁(むすびかり) 671 ^ ' &髮(けっぱつ,ゆがみ) 263 ± ^お下, 161 上, 183 中, 706 上結鞍(ゆいぐら) 224 中結# (けつけい) 480 上蒙手(わらびて) 79 中蕨手刀(わらびてとう) 308 上 I !腋( ...
Keizō Suzuki, 1996
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ
【级鲇】くみあゆに【汲謠】くみねらす【汲 18 】くみつば二汲鼙】きゅうあん水圃ケッさリぅ,くみ,くむ 2 【汲入】くみいれ. ... んかい【决算報告】けっさんほうこく【決算期】けっさんき【決算资金】けっさんしきん【決算諸表】けっさんしょひょラ【決罰】けっぱつ【決語】けつごに【決 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
新辞源 - 309 ページ
I つしるい【 90 ^ : 6 】夏^ホ乳孭のうら、犬歯がなく、門歯が発速してめをかじる性打がいちじるしい動物の 36 称。小^で^食性のものが .... ないのないこと,「心の潔白な人格^ :」^ 'ザをおかしていないこと,けっぱつ【結 80 * 3 1 * 1 の I をゆうこと。ゆつ;,;811。一!
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 40 ページ
ケッへル番号。ヌ.と略す。けつべん【血便】(名)〔医〕血のまじった大便。けつぼう【欠乏】(名.自サ)たりなくてとほし,い(くなる)こと。「食糧(ショクリヨウ)の I 」げっ .... けっぱん【欠番】(名)その番号に当たるところがかけけっぱつ結髪】(名.自サ)〔文〕かみをゆうこと。
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
现代日汉大词典 - 529 ページ
けっちょう【結腸】〈解〉结肠(大杨中除掉盲肠和直肠余下的部分) .厶~炎 I ... けっちん【血沈】く医〉〔—赤血球沈降; 18 〕血沉,ゲ,ツー【树 1 脚 0 〗く棒球〉双杀出局(二ダブルブレー)。厶〜をく,て .... けっぱつ【結髮】(名'自サ〕 0 结发,束发,棟^ ( :发) 0 髮をゆうこと)
姜晚成, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けっ‐ぱつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けっ‐ぱつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平安美メイク追い59年 葵祭・斎王代彩る有職美容師
... 姿があった。朝から長髪のかつらを結い合わせ、白塗りに口紅を差し、重さ20キロの和装を着付けるまで1時間半。歩くときは着物の裾をそっと持ち上げ、介添え役を果たした。 1956年の初代斎王代から手がける。日本髪の結髪師(けっぱつし)の第一人者だ。 «朝日新聞, mai 15»
2
京都・祇園に結髪師復帰 全国から激励、資料館も再開
【岡田匠】病気療養のため1年前に引退した祇園の結髪師(けっぱつし)・石原哲男さん(65)が、体調が回復して現場復帰した。全国からの励ましの声が石原さんの背中を押し、2月から国内唯一の「日本髪資料館」(東山区)も再開させた。 「心配をおかけしたが、 ... «朝日新聞, févr 13»
3
国選定保存技術 「結髪」古波蔵さん認定へ
国の文化審議会(石澤良昭会長)は18日、新たな国選定保存技術に「結髪けっぱつ)(沖縄伝統芸能)」を選定し、その保持者として古波蔵佐紀(すけのり)さん(78)=那覇市=を認定するよう渡海紀三朗文科相に答申した。また、国の重要無形文化財「組踊」の ... «琉球新報, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けっ‐ぱつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-hatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur