Signification de "けっ‐さい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けっ‐さい EN JAPONAIS

けっ	‐	さい
kextu		sai

QUE SIGNIFIE けっ‐さい EN JAPONAIS

définition de けっ‐さい dans le dictionnaire japonais

Paiement [règlement] [nom] (par) Pour mettre fin à la transaction de vente en livrant des prix, des biens ou des marchandises. Décision positive [décision] [nom] (par) Le supérieur hiérarchique décide si la soumission soumise est acceptable ou non. Éloignez-vous de la consommation d'alcool et des autres activités liées aux boissons alcoolisées avant de vous baigner, de boire et de boire, et nettoyez votre corps et votre esprit. Désobéissance

けっ‐さい【決済】 ［名］(スル)代金や証券・商品、または売買差金の受け渡しによって、売買取引を終了すること。
けっ‐さい【決裁】 ［名］(スル)権限を持っている上位者が、部下の提出した案の可否を決めること。
けっ‐さい【潔斎】 ［名］(スル)法会・写経・神事などの前に、酒肉の飲食その他の行為を慎み、沐浴 (もくよく) などして心身を清めること。物忌み。

TRADUCTION DE けっ‐さい

Découvrez la traduction de けっ‐さい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けっ‐さい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けっ‐さい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 西踢
• Traducteur Français - espagnol: Sai patadas
• Traducteur Français - anglais: Sai kicking
• Traducteur Français - hindi: लात मार साईं
• Traducteur Français - arabe: ساي الركل
• Traducteur Français - russe: Саи ногами
• Traducteur Français - portugais: Sai chutando
• Traducteur Français - bengali: সাঁই সুস্থ ও সক্রিয়
• Traducteur Français - français: Sai coups de pied
• Traducteur Français - malaisien: Sai menendang
• Traducteur Français - allemand: Sai Tritte
• japonais: けっ‐さい
• Traducteur Français - coréen: 켁 하십시오
• Traducteur Français - javanais: Sai nendhang
• Traducteur Français - vietnamien: Sài đá
• Traducteur Français - tamoul: உதைத்து சாய்
• Traducteur Français - marathi: साई kicking
• Traducteur Français - turc: tekme Sai
• Traducteur Français - italien: Sai calci
• Traducteur Français - polonais: Sai kopiąc
• Traducteur Français - ukrainien: Саї ногами
• Traducteur Français - roumain: Sai lovind
• Traducteur Français - grec: sai κλοτσιές
• Traducteur Français - afrikaans: Sai skop
• Traducteur Français - suédois: sai sparkar
• Traducteur Français - norvégien: Sai sparker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けっ‐さい»

Découvrez l'usage de けっ‐さい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けっ‐さい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shin jiten - 43 ページ

/em>(決裁〕さいけつ(裁诀)に同じ。けゥ含い(潔齊神事や佛亊を行ふに先たつて桂亊を止め酒肉をたつこと。ものいみすること。いみきよめること 0 けっさいはん〔決裁權〕議事で可否同数の時にその可否を決定す 6 槺。けつ 4 ?〔傑作)すぐれてよい著作、又は製 ...

Tsukuru Fujimura, 1929

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 54 ページ

御ト&ゆお大多他形多多多有砒耶^可^紫^粗粗坪前施世抗打括罪おい斎 1 夫免さ材罪宰宰罪在一彩#才糠素律^ 5 ? ... かっさいがっさいかつざいいゥさ&がゥさ&きょうかつざいふっかつさいはくし中かっさいしょかつさ 5 じゅんかつざいくっさいけゥさ&けっさいけっ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

必携季語秀句用字用例辞典 - 341 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

岩波現代用字辞典 - 159 ページ

... な御身分お元気で—ですもう—ですこれで—間に合うけつごう結合化学 I げっこう激昂,激高 I のあまり声も出ないけつ, -ん血痕 I の鑑識けっこん結婚国際—けっさい决 I —を済ませる月月の I けっさい決裁社長の—を仰ぐけっさい, 1 精進( ^ ? ! ) —けっさく傑.

岩波書店辞典編集部, 1993

逆引き熟語林 - 423 ページ

精彩せいさいざいさレ濃彩のうさい思考お-しこうけいざい謝肉祭しゃにくさい採さい私 8 络しけいざい助祭じょさい 0 と 0 計画経済 ... けっさい锭済じょうざい神武天皇祭じんむてんのう多角決済たかくけっさい祭さいさレ差金決済さきんけっさい 0 ほがい,まつりしゅ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

明鏡国語辞典 - 511 ページ

16 金でーする」『 I 日」けっ-さい【決栽】【名.他サ変】嫩限を持っ人が窭の可否を決めること。「社長の I を仰ぐ」けっもい【潔紊】〔名.自サ変】神事-仏事の前に、 8 肉の飲食を断っなどして心身を清めること。「精進 I」けっ. ^ ?【傑作】〔名】參作品のできばえが非常に ...

北原保雄, 2002

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 121 ページ

... (月桂冠)き- 03 けつご(結語) 618-35 けっこう(決行) 120-30 けっこう(結構) 68-04 〃 605 ,は〃 818-45 けつごう(結合) 1-11 げっこう(月光) 715,15 けっこん(結婚) 1-01 けっこんしき(結婚式) 906-15 けっさい(決済) 606 二ひけっさい(決裁) 209-31 けっさい( ...

小学館. 辞典編集部, 1994

常用新用字用語辞典 - 121 ページ

けつえきがた 11 血液型けつえん,血緣 8 血緣関係けっか,結果 8 結果論^原因けっかい 11 決壞(決潰) 0 堤防が決壊するけっかく ... けっこん,結婚 0 結婚式場けっこん血痕けっさい決済 8 勘定の決済けっさい決裁 8 書類を決裁するけっさい,潔斎 8 精進潔斎する ...

島田昌彥, 1981

用字宝典: 縦組み版 - 12 ページ

ーー 2 けた川けつい、げつかひょうじんけつきんけっこうけっし解怠決意月下氷人欠勤結構決死げだいけついんけっかふざけっく ... けだものけつかけつきげつけいかんけっこんけっしゅう獣決河決(蹴)起月桂冠結婚結集げちけっかけっきげつけいじゅけっさいけっ ...

̆̆ʼ̄Ư̄, 1989

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 217 ページ

... が苦しい」「月給取り」「月給日」けっきょく結局「あれこれやってみたが、結局失敗した」「結局のところ以前と変わりなかった」けっ ... 式」「結婚記念日」けっさいス I 决済「入荷を確認して、現金で決済する」「手形の決済」けっさい"决截「社長の決裁を仰ぐ」「起案#を ...

倉持保男, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けっ‐さい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けっ‐さい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【春日大社 大修理】

前日から肉や匂いの強いニンニク、ネギなどを食べない“精進潔斎（しょうじんけっさい）”をし当日は白い鉢巻、法被姿に。参加者約４０人とともにお祓（はら）いを受け、いざ出発。小雨の中、いきなり鬱蒼（うっそう）たる樹林に入り、ひたすら登る。鹿くらいしか通ら ... «産経ニュース, juil 15»

「妖怪ウォッチ特別号」５日から３５０円で順次発売

映画（えいが）がいっそう楽（たの）しめる話題（わだい）が満載（まんさい）！ ... コンビニ（５日（いつか）午後（ごご）から）で発売（はつばい）するほか、スポーツ報知（ほうち）のホームページからの購入（こうにゅう）、カード決済（けっさい）も可能（かのう）となりました。 «スポーツ報知, déc 14»

「SAPIO」（2013年6月号）の記事について

「SAPIO」6月号に掲載された大原康男國學院大學大学院客員教授の記名記事の中に，「今上陛下も皇太子時代，昭和天皇が新嘗祭の 潔斎 ( けっさい ) （身を清めること）をされた日に，当時の美智子妃殿下と手をつないでアイススケートをしておられたのが ... «宮内庁, mai 13»

15日の三条まつりの大名行列に向け、行列を先導する天狗の練習が始まる

その天狗役を務めるのは、三条導祖神昭三同意会（石崎勝海会長・会員23人）で、市内に住む39歳から74歳までの男性。 行列の天狗は神であり、その役を務める会員は毎年、5月1日から精神を清める精進潔斎（しょうじんけっさい）に入る。あわせて5月6日 ... «ケンオー・ドットコム, mai 13»

ロンブー・亮＆次課長・河本が自画自賛 『忍たま乱太郎』で声優に挑戦

オーマガトキ領園田村の長老・手潟潔斎（てがたけっさい）の声優を務め、「僕の中に長老を演じる自分がいたことに本当に感謝しています。上手にできました。自分の中に扉を開いていないところがいっぱいあるみたいで、まだまだいろんなことができそう」と自画 ... «ORICON STYLE, mars 11»

次長課長・河本、恐妻の秘密を息子が暴露

声優初挑戦となる田村は、オーマガトキ領園田村の長老・手潟潔斎（てがたけっさい）役に臨み「初の声優がいきなり、おじいちゃん役。楽しんで演じたが、ちゃんと老人の声になっていたか心配」。オーマガトキ城のエロ城主・大間賀時曲時（おおまがときまがとき）の ... «エイガドットコム, mars 11»

ロンブー亮＆次課長・河本、「忍たま」劇場版でゲスト声優！実写版にも …

田村は今回の舞台となるオーマガトキ領、園田村の長老・手潟潔斎（てがたけっさい）役。一方、河本はオーマガトキ城のあまり人望がない城主・大間賀時曲時（おおまがときまがとき）を演じる。 子どもと一緒に「忍たま」をよく観ているという田村は声優初挑戦で、 ... «シネマトゥデイ, févr 11»

日本の戦争―領土拡張主義の歴史

私たちは一九九九年に、日本共産党の最初の代表団として、マレーシアとシンガポールを訪問しましたが、シンガポールの街の中心部（ラッフルズ広場）に、「血債の塔（けっさいのとう）」という追悼の碑が建っているのです。正式の名称は「日本占領時期死難人民 ... «しんぶん赤旗, sept 06»