Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "под" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОД EN RUSSE

под  [pod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОД EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «под» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Par

Под

Sous-fermée en douceur, la réduction en profondeur du relief, principalement rond ou ovale avec un fond plat, formé à la suite de l'affaissement des roches causées par l'action des processus externes. Dans la largeur, les gousses peuvent atteindre plusieurs kilomètres, en profondeur - plusieurs mètres. Les gousses sont répandues dans les zones de steppe et de steppe forestière de la plaine de l'Europe de l'Est. Synonymes: zapadin, padin, pad. Под  — пологое замкнутое бессточное понижение рельефа, преимущественно округлой или овальной формы с плоским дном, образовавшееся в результате проседания пород, вызванного действием внешних процессов. В поперечнике поды могут достигать нескольких километров, в глубину — нескольких метров. Поды распространены в степной и лесостепной зонах Восточно-Европейской равнины. Синонимы: западина, падина, падь.

définition de под dans le dictionnaire russe

Pod, -a, sur le fond, sur le fond, M. La surface inférieure dans le four, et aussi l'endroit où les produits sont chauffés, rôtis ou fondus. || adjectif podovy, -th, -th. Pod tartes. POD2, une excuse. I. des vins. et TV. 1. quelqu'un et cela et par qui. Ci-dessous quelque chose, du fond de quelque chose Mettez une table. Pour être à la table. Descendez l'eau. Travailler sur le terrain. Nous avons une falaise. 2. quoi et quoi. Autour, dans le voisinage immédiat de quelque chose, ainsi que dans la zone d'action, l'emplacement de quelque chose à vivre à Moscou. Pour avoir un peu de pluie. Pour aller avec la pluie. 3. quelqu'un et quelque chose. Indique la position, l'état dans lequel quelqu'un met quelque chose ou dans qui quelqu'un travaille quelque chose Travailler avec le leadership de quelqu'un pour prendre sa défense. Soyez une menace. Mettez un terme à la menace. Redonnez la cour. Pour être appelé un tribunal. 4. Quoi et quoi. Pour quelque chose, l'entrepôt est construit n Matériaux. Ce hangar - n. Bidon p. II. ça, du vin. 1. Soutenir d'en bas. Prends une autre main. 2. Au sujet du temps: près de quoi que ce soit avant quoi. P. soirée. Le réveillon du Nouvel An. P. Vieillesse. 3. Sous la forme de quelque chose, il ressemble à quelque chose à faire des meubles n meubles en noyer. Un lapin est un chat. Fond d'écran n ° Arbre. 4. En échange de toute garantie. Prenez l'argent de la réception. P. gage de choses. 5. Accompagné par quelque chose qui sonne. Chantez avec accompagnement. P. sons de la musique. III. que, avec la télé. 1. S'il y a une caractéristique, une propriété. Bateau à moteur n. Poisson p .. Sauce. 2. En raison de quelque chose à confesser par le poids de la preuve. 3. Upotr. en se référant à des termes, des mots, des noms dont la signification est divulguée ou qui peut être divulguée. Qu'est-ce qui devrait être compris comme un sentiment? préfixe I. Forme des verbes avec la signification: 1) des actions de bas en haut, au bas de quelque chose, par exemple, pour le mettre, le glisser, lui donner un fer à cheval; 2) approcher n'importe quoi, par exemple rouler, voler vers le haut; 3) les additions, par exemple, s'accumulent, versez; 4) la répétition de l'action après l'autre, l'accompagnement d'une action à l'autre, par exemple, dire oui, chanter; 5) les manifestations de l'action sous une forme latente faible ou discrète, par exemple, pour teinter, acheter, guérir, peep, labourer (sentir légèrement). Sous les formes: 1) les noms et adjectifs ayant une valeur inférieure à trouver quelque chose, par quelque chose comme un appui-tête, d'un accoudoir, feu de position, Boletus, podberozovik, du pancréas, sous-marin, podoblachny; 2) les noms ayant la signification d'une partie d'une unité plus grande, par exemple sous-division, sous-espèce, sous-groupe, sous-commission, sous-ensemble, sous-classe; 3) les adjectifs avec le sens de quelque chose dans la conduite de quelqu'un, par exemple, la juridiction, le subordonné; 4) noms et adjectifs avec le sens de quelque chose situé à proximité, par exemple, subtropics, suburbain, près de Moscou; 5) les noms avec la valeur du rang au-dessous de l'autre, la position de l'assistant, par exemple le sous-capitaine, le sous-navigateur, le compagnon. Sh. Forme des adverbes avec la signification de l'exhaustivité de l'attribut, par exemple, propre. ПОД, -а, о поде, на поду, м. Нижняя поверхность в печи, а также место, где нагревом, обжигом или плавлением обрабатываются изделия. || прилагательное подовый, -ая, -ое. Подовые пироги. ПОД2, предлог. I. с вин. и тв. п. 1. кого-что и кем-чем. Ниже чего-нибудь, со стороны нижней части чего-нибудь Поставить п. стол. Находиться п. столом. Спуститься п. воду. Работать п. землёй. П. нами обрыв. 2. что и чем. Около, в непосредственной близости от чего-нибудь, а также в зоне действия, расположения чего-нибудь Жить п. Москвой. Попасть п. дождь. Идти п. дождём. 3. кого-что и кем-чем. Указывает на то положение, состояние, в которое ставят кого-что-нибудь или в к-ром находится кто-что-нибудь Работать п. руководством кого-нибудь Взять п. свою защиту. Быть п. угрозой. Поставить п. угрозу. Отдать п. суд. Быть п. судом. 4. что и чем. Для чего-нибудь Склад строится п. материалы. Тот сарай — п. материалами. Бидон п. молоко. II. что, с вин. п. 1. Поддерживая снизу. Взять п. руку. 2. О времени: близко к чему-нибудь, перед чем-й. П. вечер. В ночь п. Новый год. П. старость. 3. В виде чего-нибудь, похоже на что-нибудь Отделать мебель п. орех. Кролик п. котик. Обои п. дерево. 4. В обмен на какое-нибудь ручательство. Взять деньги п. расписку. П. залог вещей. 5. В сопровождении чего-нибудь звучащего. Петь п. аккомпанемент. П. звуки музыки. III. чем, с тв. п. 1. При наличии какого-нибудь признака, свойства. Теплоход п. российским флагом. Рыба п. соусом. 2. Вследствие чего-нибудь Сознаться п. тяжестью улик. 3. Употр. при указании на термины, слова, названия, смысл которых раскрывается или подлежит раскрытию. Что надо понимать п. ощущением?
ПОД. приставка. I. Образует глаголы со значение: 1) действия снизу вверх, внизу чего-нибудь, например подложить, подсунуть, подковырнуть; 2) приближения к чему-нибудь, например подкатить, подлететь; 3) прибавления, например подвалить, подлить; 4) повторения действия вслед за другим, сопровождения одного действия другим, например поддакивать, подпевать; 5) проявления действия в слабом или незаметном, скрытом виде, например подкрасить, подзакусить, подлечиться, подсмотреть, подпахивать (слегка пахнуть). Под Образует: 1) существительные и прилагательные со значение нахождения ниже чего-нибудь, под чем-нибудь, например подголовник, подлокотник, подфарник, подосиновик, подберёзовик, поджелудочный, подводный, подоблачный; 2) существительные со значение части более крупного единства, например Под отдел, подвид, подгруппа, подкомиссия, подмножество, подкласс; 3) прилагательные со значение чего-нибудь находящегося в чьём-нибудь ведении, например подсудный, подведомственный; 4) существительные и прилагательные со значение чего-нибудь находящегося поблизости, например подтропики, подгородный, подмосковный; 5) существительные со значение звания ниже другого, должности помощника, например подшкипер, подштурман, подмастер. Ш. Образует наречия со значение полноты признака, например подчистую.
Cliquez pour voir la définition originale de «под» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОД


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОД

погуторить
подавальщик
подавальщица
подавание
подавать
подаваться
подавить
подавиться
подавление
подавленно
подавленность
подавленный
подавливание
подавливать
подавлять
подавляться
подавляюще
подавляющий
подавно
подагра

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОД

волновод
восход
вразброд
всход
вход
вывод
выплод
выход
газопровод
гидропривод
год
голод
голубевод
город
грибовод
громоотвод
групповод
дизель-электроход
диод
довод

Synonymes et antonymes de под dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОД»

Traducteur en ligne avec la traduction de под à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОД

Découvrez la traduction de под dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de под dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «под» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

under
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت
280 millions de locuteurs

russe

под
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sob
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তলদেশে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pod
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

під
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

henhold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de под

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «под» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot под en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОД»

Découvrez l'usage de под dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec под et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Личный бюджет. Деньги под контролем
Книга не содержит советов "как заработать миллион", а учит базовым вещам: составлять семейный бюджет и семейный финансовый план. ...
Сергей Владимирович Макаров, 2008
2
Православный храм ( под редак. РПЦ)
Подарочное издание. Автор книги Казакевич А. Н. -- историк, старший научный сотрудник исторического архива. Его книги , вышедшие в ...
Казакевич Александр Николаевич, 2008
3
Руководство по геронтологии и гериатрии. В 4-х томах. Том ...
В первом томе раскрыты современные представления биологии, генетики, иммунологии, морфологии, физиологии, биохимии, биофизики и ...
Под ред. В.Н. Ярыгина, А.С. Мелентьева, 2010
4
Неврология: нац. рук.
Издание предназначено для неврологов, нейрохирургов, кардиологов, терапевтов, врачей общей практики
Под ред. Е.И. Гусева, А.Н. Коновалова, В.И. Скворцовой, А.Б. Гехт, 2010
5
Локальная сеть под Linux
В практическом руководстве по созданию локальной вычислительной сети под управлением Linux для дома или небольшого офиса ...
Поляк-Брагинский Александр Владимирович, 2011
6
Сайт на AJAX под ключ. Готовое решение для ...
Описана разработка высокоинтерактивных Web-сайтов, основанных на передовой технологии AJAX, работающих без перезагрузки страниц и ...
Петин Виктор Александрович, 2012
7
Битва под Москвой. Хроника, факты, люди: - Страница 463
Боевой состав войск, принимавших участие в битве под Москвой. По состоянию на 1 февраля 1942 г. 4- 1*> 44- (Л 4-~1 211 пд: Штаб и штабная рота 317-го. Наименование объединений Стрелковые, воздушно- десантные войска ...
В. А Жилин, 2002
8
Анестезиология. Как избежать ошибок: сборник
Это уникальное практическое руководство; содержит ответы на вопросы, которые возникают в практике каждого анестезиолога; ...
Под ред. К. Маркуччи, Н.А. Коэна, Д.Г. Метро, Дж.Р. Кирша. Перевод с англ. / Под ред. В.М. Мизикова., 2011
9
Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...
Руководство предназначено для студентов старших курсов стоматологических факультетов медицинских вузов и научных работников
Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010
10
Дивизия СС «Reich» в боях под Москвой:
Эта книга - хронология событий, составленная посредством исследования огромного количества немецких трофейных документов, ...
Николай Борисович Калинин, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme под est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Под Хабаровском опрокинулся школьный автобус
Школьный автобус с 25 детьми опрокинулся на бок под Хабаровском. Об этом сообщается в четверг, 8 октября, на сайте регионального ГУ МЧС. «Lenta.ru, oct 15»
2
В Москве прошла премьера мюзикла «Поющие под дождем»
В московском театре «Россия» состоялась премьера мюзикла «Поющие под дождем», основанного на одноименном голливудском фильме 1952 года. «Lenta.ru, oct 15»
3
Часть австралийского побережья ушла под воду
В Австралии под воду ушел кусок суши размером с футбольное поле. На нем находился лагерь для кемпинга, и в момент обвала там были люди. «Телеканал "Звезда", sept 15»
4
Киев: Полеты на Украину запрещены всем попавшим под
Госавиаслужба не выдаст компаниям, которые попали под санкции, разрешение на совершение полетов с начала зимней авиации (с 25 октября)», ... «Взгляд, sept 15»
5
Ролик с танцующими под Uptown Funk киногероями стал …
Создатели заставили героев почти сотни известных американских и французских фильмов танцевать под хит Марка Ронсона. Например, в такт песне ... «Lenta.ru, sept 15»
6
Под украинские санкции попали российские министры и …
Под украинские санкции, утвержденные президентом Петром Порошенко, попали 388 физических и 105 юридических лиц. Об этом говорится в указе, ... «Lenta.ru, sept 15»
7
Битва за мясо под солнцем
В среду президент России Владимир Путин на российско-казахстанском форуме встретился в Сочи с президентом Казахстана Нурсултаном ... «Коммерсантъ Приложения, sept 15»
8
Под китайской пустыней найден океан
Научная группа из Академии наук Китая проводила изыскания в Таримской впадине, расположенной на крайнем западе страны. В этом регионе в ... «National Geographic Russia, sept 15»
9
Житель Приморья пропал, провалившись под землю в …
В приморском шахтерском городе Артем во дворе частного дома, где произошел размыв грунта, обвалился асфальт. Глубина провала, по данным ... «Телеканал "Звезда", sept 15»
10
Под Стоунхенджем обнаружили гигантский памятник
Под Стоунхенджем обнаружено гигантское ритуальное сооружение эпохи неолита, состоящее из камней высотой до четырех с половиной метров. «Lenta.ru, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Под [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pod>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur