Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けんどん‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けんどん‐や EN JAPONAIS

けんどん
kendonya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けんどん‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けんどん‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けんどん‐や dans le dictionnaire japonais

Un magasin qui traite des aliments et des boissons qui sont servis pour une tasse. Aussi, ce marchand. けんどん‐や【倹飩屋】 1杯盛り切りの飲食物を商う店。また、その商人。

Cliquez pour voir la définition originale de «けんどん‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けんどん‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けんどん‐や

けんとう‐ちがい
けんとう‐はずれ
けんとく
けんとく‐こう
けんとく‐さん
けんど‐ちょうらい
けんどう‐しき
けんどん‐うどん
けんどん‐そば
けんどん‐ばこ
けんないき
けんにょ
けんにん
けんにん‐じ
けんにん‐じきゅう
けんにん‐ふばつ
けんにんじ‐がき
けんにんじ‐りゅう
けんねん‐じ
けんのん‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けんどん‐や

ん‐や
しんぶん‐や
じしんばん‐や
じゅうくもん‐や
じゅうさん‐や
ん‐や
ん‐や
ん‐や
ん‐や
ちょうちん‐や
ん‐や
ん‐や
とおかん‐や
ん‐や
どかん‐や
にじゅうさん‐や
ん‐や
ん‐や
ふるほん‐や
ん‐や

Synonymes et antonymes de けんどん‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんどん‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de けんどん‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けんどん‐や

Découvrez la traduction de けんどん‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けんどん‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けんどん‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雅肯登
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kendon Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kendon Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kendon हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kendon يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kendon Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kendon Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kendon ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kendon Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kendon Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kendon Ya
180 millions de locuteurs

japonais

けんどん‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

慳貪나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kendon Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kendon Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kendon யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kendon Ya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

KENDON Ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kendon Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kendon Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kendon Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kendon Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kendon Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kendon Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kendon Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kendon Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けんどん‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けんどん‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けんどん‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けんどん‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんどん‐や»

Découvrez l'usage de けんどん‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けんどん‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kosenryū jiten: - 第 2 巻 - 167 ページ
1 見ン得が苗宇へ当る新五郎(樽四) (拾六) 2 厄年はけんとくで寄る万年屋(樽七) 3 世継村よい見とくの乳母が来る(樽二二) 1 ... はした女 1 けんどんが毎ばんくると悪くいひ 2 母の留守けんどんなどで人集め〔 3 山高ふしてたっとがるけんどん屋けんどんや茶うす ...
根岸榮隆, 1955
2
投資&商売がうまくいくセット!: - 49 ページ
第 2 章早さと手軽さをモットーに江戸の胃袋を満たしたアイデア 1 盛り切りが受けた「けんどん屋けんどん屋(概陸貧屋)は庶民がよく利用していた食べ物屋。これは薔麦、うどん、飯、酒など、みな一極ずつの盛り切りにして売った店で、のちの一膳飯屋と同じ ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 140 ページ
漢字索: ^ 4 画 5 心部(化, ^画)【谦焉】けんえんリ【像然】けんぜん"【慊慊】けんけん I 【愿】つンげん。 .... ごえ【作貪成】けんどんかい【僵貪おポ良茶】けんどんならちゃ【慳貪放逸】けんどんほうい【優貪河岸】けんどんがし【作貪^ ;】けんどんしや【作改ぽ】けんどんや【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
江戶語大辞典 - 370 ページ
慶応元年-笠森お仙けんどん 1 -一幕目「仏壇の下、換鈍の澳」〔ト害〕けんどんわん; ^ : : : :【悝貪茶碗】けんどん 818 鈍またはけんどん葡凌切を盛つた茶腕。宝暦三年.跖婦人伝「喰残 0 のけんどん茶碗を右の手にかいこんで」けんどんそば【慳貪葡麦】,けん ...
前田勇, 1974
5
たべもの語源辞典 - 61 ページ
けんどん」というのは、汁で煮たうどん、そばなどこぶ器を入れる提箱のふたを「けんどんぶた」とよんでいけるたべものはなく、その昔、けんどん屋がよそに持ちは書く」とある。守貞のころにはすでに「けんどん」と名づさま慳貪なる意、又、無造作にて儉約ありたりと ...
清水桂一, 1980
6
日本國語大辞典 - 345 ページ
頓は食の意で見る問にできる食^の義〔けんどん争い所収山崎美成貌〕,箱に入れてところどころに持ちだせるものの意で, ... 小半切のけんどん酒、頭^りに十文出し」けんどん-しャ【^貪お】〖名 II 貪欲で無慈悲な人。,貞享钣沙石集-七,一六「悝貪者の事」,御伽子.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
江戶語の辞典 - 270 ページ
上下&5 ?に籌があって蓋または戸のはめはずしが出来るよ 5 にしたもの。慶応元年.笠媒お仙ー 1 裏目「仏壇の下、俊 8 "のさ. ;ト害)けんどんわん; ; ^ : : :【涯亀茶碗】けんどん 8 鈍またはけんどん菊ま切を盛った茶籌。, ,三年も婦人伝「喰残りのけんどん茶碗 ...
前田勇, 1979
8
江戶の物売 - 197 ページ
松宮三郎 無やうにいふは誤なれど、二八葡麦切のはじまりはさもあるべし、ふるき冊子には見えず 2;れ^ "な其後享保半比、神田辺にて二八即座けんどんといふ看板を出す云々」此筆記に享保以前にけんどん屋などいふけんどんや出来、葡麦切めで、紅がら塗 ...
松宮三郎, 1968
9
現代語から古語を引く辞典 - 800 ページ
:けんそうけんそうけんぞくけんぞくけんぞくけんぞくけんぞくけんぞくけんぞくげんちよげんちよ... - -けんづもり... -げんとうげんとうけんとくけんとくけんとくけんどんけんどんけんどんけんどんけんどんけんどんけんどんや- ... .けんどんや... - .げんなしけんに ...
芹生公男, 2007
10
大江戸調査網 - 123 ページ
第 4 卷 3 お頁)は、けんどんにあてる字にっいて 10 江戸で調べてみるた具合で、諸説あり、議論がある。でみてみると、 ... これらを扱う店をけんどん屋と言ったすでに蘅麦にっいてふれたところで I 江戸時代、けんどん蘅麦という料理がみられた。騫麦だけるとっっ ...
栗原智久, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けんどん‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenton-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur