Signification de "けんどん‐うどん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けんどん‐うどん EN JAPONAIS

けん	どん	‐	うどん
ken	don		udon

QUE SIGNIFIE けんどん‐うどん EN JAPONAIS

définition de けんどん‐うどん dans le dictionnaire japonais

Udon udon 【盗 飩 饂】 Udon ___ ___ ___ 2 ___ ___ 0

けんどん‐うどん【倹飩饂飩】 江戸時代、1杯ずつ盛り切りにして売ったうどん。

TRADUCTION DE けんどん‐うどん

Découvrez la traduction de けんどん‐うどん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けんどん‐うどん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けんどん‐うどん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 乌肯登
• Traducteur Français - espagnol: Kendon Udon
• Traducteur Français - anglais: Kendon Udon
• Traducteur Français - hindi: Kendon उडोन
• Traducteur Français - arabe: Kendon أودون
• Traducteur Français - russe: Kendon Удон
• Traducteur Français - portugais: Kendon Udon
• Traducteur Français - bengali: Kendon উদন
• Traducteur Français - français: Kendon Udon
• Traducteur Français - malaisien: Kendon Udon
• Traducteur Français - allemand: Kendon Udon
• japonais: けんどん‐うどん
• Traducteur Français - coréen: 慳貪우동
• Traducteur Français - javanais: Kendon Udon
• Traducteur Français - vietnamien: Kendon Udon
• Traducteur Français - tamoul: Kendon உதோன்
• Traducteur Français - marathi: Kendon उदोन
• Traducteur Français - turc: KENDON Udon
• Traducteur Français - italien: Kendon Udon
• Traducteur Français - polonais: Udon Kendon
• Traducteur Français - ukrainien: Kendon Удон
• Traducteur Français - roumain: Kendon Udon
• Traducteur Français - grec: Kendon Udon
• Traducteur Français - afrikaans: Kendon Udon
• Traducteur Français - suédois: Kendon Udon
• Traducteur Français - norvégien: Kendon Udon

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんどん‐うどん»

Découvrez l'usage de けんどん‐うどん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けんどん‐うどん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

広辞林

一懵食ニ(名一(「宾纖睐(なづごの 15 拿江戸時代,うどん.そばきり.飯,酒などを客のもとめに応じて 1 杯ずつ宪り、すすめもしないで 1 きわめてぶあいそうであった滅食店誉 18 = 1 ;逢置のようなもの,けんどんや,會けんどんうどん,または、けんどんそばきりを持ち ...

金澤庄三郎, 1958

明解行徳の歴史大事典 - 36 ページ

うんとんという言葉は室町初期にあり、うどんは室町末期にみられるのでうんとんからうどんに縮まつたと考えられている。干うんどんなど ... 膳を入れる箱をけんどん箱といい、をけんどんというが、初めは桶に入れ、うどん和、仙台などが名産地だった。うどんの ...

鈴木和明, 2005

蕎麦と江戸文化: 二八蕎麦の謎 - 26 ページ

けんどん」は仮名書きが普通でした。古川柳でも皆仮名書きになってらちやづけアイテム享保の十年代の初めに、「二八けんどん」が誕生します。けんどんの内容は、うどん,蒹麦.奈いつでも同一値段、価格共同体というだけでなく、まことに仲の良い二人三脚でした ...

笠井俊彌, 1998

日本國語大辞典 - 345 ページ

どん【慳寅 58 純】〖名 I 江戸時代、一杯ずつ臺りきりにして充つたうどん。けんどん。けんどん-おび【絹緞带】〔名 3 網緞の地の带。^社会百面相^ ? :田魯庵 V ^影.七「 5 ;は大形の白地耕に古ぼけて毛ばだつた釀緞带(ケントンオビ》を」けんどん-かい【怦貧戒ズ名】 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大江戸調査網 - 123 ページ

けんどんぐちとは-ここぞかし」。ここに説く ... 第 4 卷 3 お頁)は、けんどんにあてる字にっいて 10 江戸で調べてみるた具合で、諸説あり、議論がある。でみて ... それが、愛想がないリけんどん(慳でなく、けんどんうどんやけんどん飯といった料理もあった。これらを ...

栗原智久, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1191 ページ

幅幅はどんん V どたダどど,ん^ぼ:嵌一円啤雲ま隠丸昼約^ ^ ^ ^ ^托^ ^ ( 'お頓( ^屯 9 : ^ (了ひむ! .... 11 】けんどんうどん【 888 】ひもかわうどん【紐革 88 】プル I ドン【 705 ^ 51 】ひらうどん【平 8 醉】さらうどん【皿は施】ちからうどん【力 3 腕】ゆうりょうトン【 88 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Kosenryū jiten: - 第 2 巻 - 167 ページ

けんとく〔見得〕前兆"元は仏教の;一吕葉で、我々が常に目に見るものは妄執であって真実ではない、一切の執見を払って実相見、得心するのが成仏で、それを見得と云うので ... 類句—乳母が宿けんとくのいゝ世っぎ村(樽三七)けんどん汁で盛ったそば、うどん。

根岸榮隆, 1955

江戶看板図譜 - 71 ページ

一 1 にトけられた「モばきり,うどん」のム&。『人倫^ ^ ^お』より。うどんうどん屋天保十二年(一八四一)に刊行された柳亭種彦の随^『用捨箱』を見ると、昔は媪飩おこなはれて、媪飩のかたはらに襦安きりを売。今は^麦きり盛になりて、其傍に龃飩を売。けんどん屋 ...

林美一, 1977

日本人の食生活: 飢餓と豊饒の変遷史

飢餓と豊饒の変遷史 小柳輝一 によれば、始めに〃けんどんうどんみがあり、それにならった呼称だが、「ケンドントハ、俗いくらという売り方をするそば切のことである。けんどん(慳貪)といったのは『善庵随筆』ように、そばきりは庶民層だけのものだった。〃けん ...

小柳輝一, 1971

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 140 ページ

漢字索: ^ 4 画 5 心部(化, ^画)【谦焉】けんえんリ【像然】けんぜん"【慊慊】けんけん I 【愿】つンげん。 .... けんどんばこ【怦贫 1 ^灰】けんどんそば【 9 貪蕭麦切】けんどんそば【&蓬賭】けんどんかけ【使貪顔】けんどん^ずれ【俘禽媪飩】けんどんうどん"【慳窗】けんしょく ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002