Signification de "けさ‐ごぜん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けさ‐ごぜん EN JAPONAIS

けさ	‐	ご	ぜん
kesa		go	zen

QUE SIGNIFIE けさ‐ごぜん EN JAPONAIS

définition de けさ‐ごぜん dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 Guerrier du Samouraï du Nord Sengen \u0026 thinsp (Momota no Watari) \u0026 thinsp; Endo Midori \u0026 thinsp; (え ど う り と と お お) \u0026 a appris et sauvé la vie de son mari, il a été tué largement comme un substitut de lui-même. Il avait honte d'être embarrassé, et il a appelé "Writing \u0026 thinsp; (monikaku) \u0026 thinsp;".

けさ‐ごぜん【袈裟御前】 平安末期の女性。北面の武士源渡 (みなもとのわたる) の妻。遠藤盛遠 (えんどうもりとお) から恋慕され、夫の生命を救うため、自らその身代わりとなって盛遠に殺された。盛遠は恥じて出家し、文覚 (もんがく) と称した。

TRADUCTION DE けさ‐ごぜん

Découvrez la traduction de けさ‐ごぜん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けさ‐ごぜん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けさ‐ごぜん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 今天上午御膳
• Traducteur Français - espagnol: Esta mañana Gozen
• Traducteur Français - anglais: This morning Gozen
• Traducteur Français - hindi: आज सुबह Gozen
• Traducteur Français - arabe: هذا الصباح Gozen
• Traducteur Français - russe: Сегодня утром Gozen
• Traducteur Français - portugais: esta manhã Gozen
• Traducteur Français - bengali: আজ সকালে Gozen
• Traducteur Français - français: ce matin Gozen
• Traducteur Français - malaisien: Pagi ini Gozen
• Traducteur Français - allemand: An diesem Morgen Gozen
• japonais: けさ‐ごぜん
• Traducteur Français - coréen: 오늘 아침 앞에
• Traducteur Français - javanais: Iki morning gozen
• Traducteur Français - vietnamien: sáng nay Gozen
• Traducteur Français - tamoul: இன்று காலை Gozen
• Traducteur Français - marathi: आज सकाळी Gozen
• Traducteur Français - turc: Bu sabah Gözen
• Traducteur Français - italien: questa mattina Gozen
• Traducteur Français - polonais: Dziś rano Gozen
• Traducteur Français - ukrainien: сьогодні вранці Gozen
• Traducteur Français - roumain: În această dimineață, Gozen
• Traducteur Français - grec: Σήμερα το πρωί Gözen
• Traducteur Français - afrikaans: vanoggend Gozen
• Traducteur Français - suédois: I morse Gozen
• Traducteur Français - norvégien: denne morgenen Gozen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けさ‐ごぜん»

Découvrez l'usage de けさ‐ごぜん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けさ‐ごぜん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戸の洒落絵入りことば遊びを読む - 24 ページ

先ず、佛へごぜんほとけごぜん御膳を供えるところから「佛御前」。そして朝に飯けさごぜんけさの御膳を食べるので「今朝の御膳」、つまり「袈裟ごぜん御前」である。佛御前は、平清盛に寵愛され、世をはかなんで嗟峨へ隠遁した女。袈裟御前は夫の身代わりと ...

渡辺信一郎, 2000

大国魂神社の歳時記 - 13 ページ

みけさいそくぎ御饌催促の儀五月五日(午後三時)神前に供える御膳を、所役の浦野氏が、もうひとりの所役である細谷氏に向かい催促する儀式です。ごれいせんぎ御霊遷の儀五月五日(午後五時二十分)まつごしんれいうつ本殿に祀ってある八社の御神霊を神輿 ...

桜井信夫, 2002

Akitsu-mura shi - 256 ページ

Zenji Eguchi, 1966

美姬と妖婦 - 93 ページ

雄々しき女たち袈裟御前の原型中国には、「義のために死ぬ」という理想のタイプの一つがあり、それを具現した女性も少なくないのである。いうなれば女豪傑である。けさごぜんもんがく日本の故事に、袈裟御前と文覚丘人の説話がある。文覚上人は出家前、遠藤 ...

村山孚, 1974

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 71 ページ

袈裟.衣、いといみじくて』古典大系一一九四頁けさ-ぎり【袈裟切】(名)一方の肩先より、斜めに他の一方の腋の下へかけて切り下げること。袈裟懸。文例 1 太平記巻第十四、箱根竹下合戦『坂本様ノ袈裟切ュ成仏セヨト云儘二』古典大系お五九頁けさ-ごぜん【袈裟 ...

平等通照, 1978

日本「神話・伝說」総覽 - 386 ページ

けさごぜん袈裟御前 1 伝説上の人物。わたる 2 平安末期の武士源(渡辺)渡の妻だったが、夫の同族遠藤盛遠に横恋慕される。盛遠は袈裟の母を威して思いを遂げようとするが、それを知った袈裟は盛遠を止め、夫を殺せと唆す。しかし盛遠が殺したはずの渡は ...

宮田登, 1993

川柳登場人物の辞典 - 91 ページ

清博美, 2009

江戶時代女性生活研究 - 250 ページ

女政岡、 10 文展千代、'了然尼、 12 加賀の千けさごぜん 4 つし 1 のつぽね 1 つらさょひめしらぎくひめはつ代女、 袈裟御前、 松島局、 松浦佐用姫、^ -菊姫、 17 下女お初、くれはとり I 」し赛#ないししらび. -ラしぎおうはんかくじ 1 やおやおしちたんザん 呉織、 1 ...

江森一郎, 1994

地図と写真から見える！京の都歴史を愉しむ！ - 121 ページ

ー一'ー- ' ' ~~204 勝海舟かっかいしゅう~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ー 30 、ー 32 桂小五郎かっらこごろう~~~~~~~ー~ 32 、 38 、 42 、ー 34 、ー 40 、ー 42 狩野 ... ー 80 久坂玄瑞くさかげんずい-・・35、 42、ー 26 、ー 32 袈裟御前けさごぜん” - ~ ~ 'ー' ' ' - ~ ” ~ - .

川端洋之, 2012

Jinbutsu Nihon no joseishi 100-wa - 56 ページ

その人妻の名は、袈裟御前。この話は、芥川龍之介によって、『袈裟とお遠』という小説にも、仕立てられている。もりとお文覚は、もとの名を遠藤盛遠といった。袈裟は、盛遠こ- ? *がわの伯母衣川の娘だったから、二人はいとこ同士だった。袈裟が十六歳で、盛遠 ...

Fusako Koishi, 1981