Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げさく‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げさく‐にん EN JAPONAIS

さく
gesakunin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げさく‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げさく‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げさく‐にん dans le dictionnaire japonais

Genkakuun [Underwriter] Un fermier de manoir qui appartient réellement sous le nom et le créateur et a vécu dans la période médiévale tardive, cultivée. げさく‐にん【下作人】 中世後期、名主・作人の下に属し、実際に耕作した荘園農民。

Cliquez pour voir la définition originale de «げさく‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げさく‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げさく‐にん

きちゅう‐か
きちゅう‐げき
きはつぶつはれつ‐ざい
きへん‐せい
きへん‐へんこうせい
くう‐しんとう
け‐しゅじょう
け‐みょうあん
げさい‐でん
げさく‐しゃ
げさくざんまい
げさくウェルギリウス
ざ‐うた
ざ‐おんがく
ざ‐だい
ざ‐ぶれ
ざ‐み
ざん‐の‐いた
し‐せん
し‐てん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げさく‐にん

あいさつ‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あん‐にん
あんない‐にん
‐にん
いち‐にん
いん‐にん
いんが‐にん
く‐にん
ばいしゃく‐にん
ひこく‐にん
ひそうぞく‐にん
ひゃく‐にん
ふかく‐にん
く‐にん
むそく‐にん
く‐にん
く‐にん

Synonymes et antonymes de げさく‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げさく‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de げさく‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げさく‐にん

Découvrez la traduction de げさく‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げさく‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げさく‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

山下,佐久受伤男子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shita - saku el herido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shita-saku the injured man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shita - Saku घायल आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shita - ساكو و شينوبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шита -Sakuраненый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shita - saku o homem ferido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shitasaku Shinobu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shita - saku le blessé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shitasaku Shinobu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shita - saku und Shinobu
180 millions de locuteurs

japonais

げさく‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

下作책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shitasaku Shinobu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shita - saku người đàn ông bị thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shitasaku Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shitasaku Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shitasaku Shinobu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shita - saku l´uomo ferito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shita - Sakuranny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шита - Saku поранений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shita - Saku omul rănit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shita - Saku ο τραυματισμένος άνδρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shita - Saku en Shinobu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shita - saku den skadade mannen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shita - saku den skadde mannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げさく‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げさく‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げさく‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げさく‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げさく‐にん»

Découvrez l'usage de げさく‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げさく‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本英雄傳 - 第 5 巻 - 200 ページ
菊池寬 い中に一脈の町人道德を盛るといふところにあった。しかし、それが町人の文學であろといふところかなかみやくちやうにんだ-つとくも 1 ちや.つにんぶんがくだから、戯作の特色は幼い子供や學問から遠ざけられてゐた女にまでわかり易く讀ませ、面白お ...
菊池寬, 1936
2
荘園史用語辞典 - 77 ページ
阿部猛, 1997
3
日本英雄傳 - 第 8 巻 - 28 ページ
やはねづよかれ,ようち-つの二ぶしたいちや 5 にんきや 5 でんしちやせ; ;れじぶんたとぴるくせ-つしんほ矢張り、根強く彼の胸中に殘る ... 發揮された縱桷の大才くわんせいねんえどり 5 か 5 みぶきや-つげんえつかひはたしてにぶきやうげんくわんげさくきやうでん ...
日本英雄傳編纂所, 1936
4
江戶戯作草紙 - 57 ページ
山東京伝 棚橋正博. 「これと定めがたきは、げに浮世のあはこいりむすめめんやにんぎようりさまなり」— —『箱入娘面屋人魚』(寛政三年、一七九一、本書所収)はその冒頭から、この世の変わりやすさをずばりと書いている。なにしろこの物語の中では、隅田川の ...
山東京伝, ‎棚橋正博, 2000
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
げきへん激変[名] 격변 激變げきやす激安[名] 염가 廉價げきやすはんばい激安販売[名] 염가판매 廉價販賣げきれい激励[名] ... げきろん激論[名] 격론 激論げざい下剤[名] 하제 下劑げさく戯作[名] 희작 戱作けされた消された[形] 지워진 ケシ[名] 양귀비 げし ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [əphi:vəl]げきやすはんばい激安販売[名] sale [seil]げきれい激励[名] encouragement [inkə:ridʒmənt]げきれいする激励する[ ... [副] acrimoniously [ækrəmouniəsli]げきろん激論[名] altercation [ɔ:ltərkeiʃən]げざい下剤[名] laxative [læksətiv]げさく戯作[ ...
キム テーボム, 2015
7
戯作三昧
彼は戯作の価値を否定して「勧懲の具」と称しながら、常に彼のうぼうはくこんにち「今日は拝借した書物を御返却かたがた、お目 ... した」えぎぬしょうさくきおちこちまばらえがなごころ請索とした裸の樹を、遠近と疎に描いて、その中にた掌をうって談笑する二人の ...
芥川龍之介, 1981
8
逆引き広辞苑 - 1106 ページ
しにんじにんじにんじにんじにんじにんぎょうじにんおおやまざきじにんげしにんなざしにんさしだしにんふりだしにんてがもふりだしにん ... ひこくにん|けいじひこくにん一さくにんげさくにん一こさくにん|そうぞくにん一ふじょ 5 やくにんちょうやくにんろうやくにんおんごく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
新辞源 - 298 ページ
げきつい 5 榮】 8 飛行 16 をうち落とすこと,げきつう【劇通】困芝居^ , , ^ 18 のことにくわしいこと,また、その人。 25 ?拆ぇる .... 朝方】^けさはど,きょうの朝が; ^「けさがた^報がきた,」「ろすこと,けさぎり【,袈,裟,新り】困 15 をななめに 2 ;りおげさく【^作】^へたな製作。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
10
Shimaneken nōchi kaikakushi - 19 ページ
... 荒廃不致様注意不仕(け)検見引検見田弒借料下作下作人春掛帳契約子けんみびけんみだげんしゃくりよげさくげさくにんはるがけちようけいやくご作柄を検見の上小作科を减免するを謂ふ。秋熟の頃、地主小作人及管理人、立会の上突地に臨み其の年の小作 ...
Shimane, Japan (Prefecture) Nōrinbu, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げさく‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kesaku-nin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur