Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けしゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けしゅう EN JAPONAIS

しゅう
kesyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けしゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けしゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けしゅう dans le dictionnaire japonais

Kushiro 【Doute / Différent】 [Secondaire] "Forme de continuation de l'adjectif" け (怪) "」 「ウ け し」 de la forme d'Ugi à "1 sama extraordinaire. Extrêmement. 2 (utilisé plus tard avec un mot d'annulation). Pas si. けしゅう【怪しう/異しう】 [副]《形容詞「け(怪)し」の連用形「けしく」のウ音便形から》1 程度のはなはだしいさま。非常に。2 (あとに打消しの語を伴って用いる)たいして。それほど。

Cliquez pour voir la définition originale de «けしゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けしゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けしゅう

けし‐ゴム
けしかる
けしき‐だつ
けしき‐づく
けしき‐どる
けしき‐ばかり
けしき‐ばむ
けしずみ‐いろ
けしな‐ぐさ
けしふん‐まきえ
けしょう‐いくさ
けしょう‐いた
けしょう‐かなぐ
けしょう‐がけ
けしょう‐がみ
けしょう‐がわ
けしょう‐くずれ
けしょう‐こまい
けしょう‐ごえ
けしょう‐した

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けしゅう

いっこく‐せんしゅう
いてきししゅう
いぬつくばしゅう
いん‐しゅう
いんざん‐しゅう
う‐しゅう
うえすぎ‐ぜんしゅう
うごう‐の‐しゅう
うちぎきしゅう
うら‐ほうしゅう
うん‐しゅう
うんごう‐むしゅう
うんぽいろはしゅう
えい‐しゅう
えがく‐の‐しゅう
えき‐しゅう
えきりんぼん‐せつようしゅう
えごう‐しゅう
えっ‐しゅう
えのこしゅう

Synonymes et antonymes de けしゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けしゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de けしゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けしゅう

Découvrez la traduction de けしゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けしゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けしゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

仅一周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo semanas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسبوع فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apenas semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু সপ্তাহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement la semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Woche
180 millions de locuteurs

japonais

けしゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케 슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ trong tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ आठवड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo la settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai saptamana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けしゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けしゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けしゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けしゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けしゅう»

Découvrez l'usage de けしゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けしゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
果てしなく蝶は行きぬ - 374 ページ
というのは、悪くはない、という意味なのよ。でも、ここでは、一流の人達の仲間入りを「— —こたみは— —というのは、このたびは、という意味よ。それから— —けしゅうはあらず美奈子は不思議にも覚えていた。彼女は古文には興味を持っていたからかもしれない ...
栗山美恵, 2002
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 582 ページ
けいじほしょう) [名] 1915 償い珪砂,硅砂(けいしゃ) [名] 730 砂 724 鉱石鶴舎(けいしゃ) [名] 443 農牧場 865 家岸(本体)傾斜(けい ... けいしゅう力'いきょう 1 [固] 52 海洋名 99 秀面家(けいしゅうがか) [名] 242 画家'書家 49 女閣秀作家(けいしゅうさっか) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
新編 忠臣蔵 上:
堂上方の式法、禮儀、故實などは、それを御指南するのこうずけのすけも、お叱りするのも、高家の役目じゃ、何なりと、遠慮のうお尋ねある ... その間、宮内を出して、よきように、お斬り持をいたせ』こうけしゅうばんたんこういう客迎えは、吉良家ばかりではない。
吉川英治, 2013
4
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 313 ページ
... 還集魂歌励棋康従従従柔柔柔渋縦縦重淑祝祝祝祝縮縮粛熟熟熟出出出術述俊俊俊俊瞬循殉殉潤潤頃属容弱軟和滞横断鎮 ... しじゅりつじゅきゅつじゅようしゅう力、くしゅつししゅつしゅつしゅつゎレゝしゅうきしゅうせんしゅつちしゅつとつそうけしゅうきょうそう ...
松村武久, 2008
5
「三国志」軍師34選
じょしゅうけいたいさん〝じょう諸葛亮は、徐州浪郡郡陽都の出身で、父の珪は泰山君の丞(次官)でしたが、亮が十四歳のときに卒しましげひょうりゅうよしょうたいしゅけいしゅうきんんた。弟の均とともに伯父の玄に引き取られた亮は、劉表の縁章太守となった玄 ...
渡邉義浩, 2008
6
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 39 ページ
愛知ボランテイアセンターでは、震災のー周年追悼イベントを熱曲屋で闘衛することになった。裁加費が獅獅割帆船掘調鏡などにあてられるチャしんさいねんた,ろあいちしんさいしゅうねんっいとうそんなふうに、どこか綱弛きをして彫られるのも備かったのだ。
学研教育出版, 2013
7
逆引き熟語林 - 533 ページ
曾化宗ふけしゅう法專目宗ほっそうしゅう砂洲さしゅう念おねんふ- 0 しゅう曹; 1 ^ホそうとうしゅう辦洲えんぶしゅう大念腿だいねん ... う天台円宗てんだいえんし法廉宗ほっけしゅう秋しゅう^0 本妙法華宗ほんみょうほつひあき—実の円宗いちじつのえんけしゅう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 51 ページ
問宗旨 ^品河けしゅうおほ同日下丸子,池上,新井宿を経て品川に入ったのは間違いない」と云っている。に折れ、日吉台東端から加瀬(太田道灌の城があったという「夢^ケ崎」がある)を通り、上平間で多摩川を渡り、通ったか。前島康彦著「太田氏の研究」では、「 ...
市木武雄, 1993
9
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 わが傍かたわら)なる人を起して、かれ見給へ、かかる見えぬものあめるを」といへば、頭をもたげて見やりて、いみじう笑ふ。あれは誰ぞ、顧議けしゅう)に」といヘば、あらず、家主人、局主人と定め申すべき事 ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
10
日本書畫鑑定大亊典 - 第 3 巻 - 541 ページ
90 胃けいしないしんのう 65 9 子內親王けいしないし人" , ... ... 99 けいしゃべ 59 溪壽ー今村^ ^ 86 敬壽一川島お; ! ; ? 79 慶壽院一西園寺' " "し; ^ん... ... I 桂州けいしゅう 591280 桂舟けいしゅう 59 慶舟けいしゅう 59 柱洲けいしゅ' ' 63 景秋けいしゅう 67 圭洲 ...
中野雅宗, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けしゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けしゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『戦国BASARA4 皇』が2015年夏に発売決定! 千利休&足利義輝 …
侘美寂美(わびさび)/武器:扇子(せんす)/所属軍:千家衆(せんけしゅう)/属性:感(かん) かつては豊臣軍の茶頭を務めたほどの茶人。他人の考えを読み取ってしまう特殊な性質に加え、争いを嫌う人格と、好戦的な人格のふたりの利休がつねにせめぎ合っ ... «ファミ通.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けしゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kesh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur